– Надо было обуть что-нибудь без каблуков, – недовольно сказал он. – Это твоё самое длинное платье?

– У меня без каблуков только кроссовки, – сердито ответила она, – но обувать их с платьем... И потом для меня три сантиметра – это не каблук. Дадите деньги, тогда куплю вашу одежду и обувь.

– Мы уже в порту. Я связался с отцом, и он приказал доставить тебя к нему. Квартиру Артона тебе отдадут, но сначала навестим наше имение. Постарайся не показывать норов, у нас это не принято. Давай твои вещи, помогу донести.

Модулями в порту не пользовались и триста метров до ближайшей транспортной кабины прошли пешком. Брат сначала отправил в имение Веру, а потом прошёл сам.

– Иди за мной, – велел он и положил сумку с её вещами возле кабины. – Нам вон в тот дом в парке.

– Я всё здесь знаю, – сказала она, идя вслед за ним по выложенной цветной плиткой дорожке. – Муж передал свои воспоминания.

– Меньше говори, больше слушай и отвечай на вопросы, – оборвал он Веру и вошёл в дом.

Отец ждал их в третьей по счёту комнате. Благодаря воспоминаниям, о которых она говорила, вид отца и обстановка дома были знакомы и не вызвали удивления.

– Для чего прилетела? – недовольно спросил он.

– Я не имею права навестить семью? – разозлившись из-за такого приёма, спросила Вера.

– Имеешь, – ответил он. – Если твоя цель в знакомстве с нами, сейчас пойдёшь на женскую половину, где тебе подберут нормальную одежду, и там проведёшь время до отлёта. Я сообщу членам семьи, и они тебя навестят.

– У меня задание мужа, – сказала она. – Вы, кажется, разрешили занять его квартиру?

– Тебе нужна только квартира? – спросил отец. – Говори сразу, потому что у нас больше не будет разговоров.

– Когда муж улетал, он передал свои деньги семье, – сдерживая злость и разочарование, сказала Вера. – Было бы неплохо, если бы мне вернули хоть что-нибудь.

– Артон не закрыл счёт, – сказал отец. – Я переведу десять тысяч. Если у тебя есть код, можешь пользоваться. Иди, тебя известят о времени отлёта.

Вера вернулась к транспортной кабине, подняла сумку с вещами и вошла внутрь. Когда передала код квартиры, перемещения не произошло.

– Хозяина уже давно нет дома, – мысленно обратился к ней коммуникатор квартиры. – Запрос на вход отклоняется.

– Я его жена и твоя хозяйка! – сказала она. – Принимай код.

Передав код, подтверждающий право на квартиру, Вера тут же очутилась в стоявшей в ней кабине.

«Старая сволочь! – думала она об отце мужа, вешая свои вещи в один из шкафов в большей из трёх комнат. – Специально мне нахамил, знать бы для чего. Наверное, зол на меня из-за сына и понял, что приехала что-то просить, а после такого приёма больше к нему не покажусь».

– Хозяйка, вас хочет видеть ваш брат Салех из рода Варгов, – сообщил квартирный комм. – Какие будут приказания?

– Впусти, – разрешила Вера.

– Зря ты меня не послушала! – сердито сказал вошедший в комнату Салех.

– Ты слышал, что и как говорил отец? – спросила она. – Он уже всё решил до моего появления! Какая-то дикарка увела у него сына и набралась наглости прилететь с протянутой рукой! Скажешь, не так?

– Я всё объяснил насчёт машины, – сказал он. – Денег он не даст даже в кредит.

– Не скажешь, сколько вам заплатили за этот рейс? – спросила Вера. – Я не разеваю рот на ваши деньги, просто интересно.

– Немногим больше трёх с половиной миллионов, – ответил Салех. – Расходы были тысяч триста.

– Около сорока миллионов в год, – прикинула она. – Ты как-нибудь скажи отцу, что я очень обидчивая, поэтому могу прикрыть этот бизнес. Останется он с ненужным семье разведчиком. Идея была мужа, и он же договорился с правительством, неужели это ничего не стоит? Если у семьи к нему такое отношение, то на кой чёрт она ему нужна?

– Ты думай о том, что говоришь, – сказал он, – а то договоришься до того, что никогда не увидишь Землю!

– Наверное, ты не знаешь, что мы сливались душами, иначе не угрожал бы мне этим! – возразила она. – Если я не вернусь, муж всё бросит и примчится сюда. Вы не будете заниматься его делом, поэтому можете забыть о новых бойцах. Компаньоны Олега уже много вложили в новое производство, и у правительства на него свои планы. Если всё это накроется, вам будет нечего делать в России! Ты выучил язык, но этого мало для того, чтобы успешно вести дела. Твой брат получил от меня память всей жизни, а у тебя в голове только несколько прочитанных книг! Ладно, я поняла, что на отца рассчитывать нечего. Бросил подачку в десять тысяч! Кажется, ты обещал в два раза больше?

– Я уже перевёл деньги. Не скажешь, что думаешь делать?

– Планы не изменились, – ответила Вера. – Узнаю, что случилось с фирмами, которые занимались мёртвыми мирами, а потом буду искать деньги. Если ничего не получится, вернусь домой с «Защитниками». Уже проехалась не без пользы. Плюну на ваш мир и буду строить город с одной капсулой. Сто рейсов в день сделаю...

– Это спасательная капсула, – возразил Салех. – Она не рассчитана на такую эксплуатацию.

– Тогда буду зарываться под землю в своём мире! – зло сказала Вера. – Кого смогу, того и спасу, а если всё обойдётся, построенное не пропадёт. Но если полыхнёт... Я на твоём месте всё-таки помогла бы. Ведь ваш бизнес не на год, а на десятки лет. С военных можно брать и больше, а большие деньги – это совсем другие возможности.

– Я подумаю, – обещал он, – а ты действуй осмотрительней. Если опозоришь семью, тебя засунут в корабль и больше не пустят в наш мир. У отца есть такие права.

Салех ушёл, а она разложила вещи, села на кровать и вызвала комм:

– Мне нужна информация по фирмам, которые занимались преобразованием миров. По моим сведениям, таких должно быть две, но их почему-то нет в реестре действующих.

– Фирма «Новый мир» семьи Робер прекратила существование двадцать три года назад, – ответил коммуникатор. – Ликвидация активов поручена члену семьи владельца, господину Марту. С ним можно связаться. Фирма «Живой мир» семьи Собер продана правительству. Персонал распущен, а вся техника законсервирована. Контактных кодов на проведение работ нет.

– Соедини меня с господином Мартом, – приказала Вера. – Контакт открытый.

Ждать ответа пришлось минут пять. Когда она подумала, что разговор не состоится, возле коммуникатора возникло изображение удивлённо рассматривавшего её мужчины.

– Из какого вы мира? – спросил он, закончив осмотр. – Не из Гарта?

– Почему вы так подумали? – поинтересовалась Вера. – Из-за одежды?

– Не только, – ответил Март. – Обычно ваши дамы одеваются более вызывающе. Главное в том, что у вас некрасивое лицо. Коррекцию внешности не делают только те, кто дорожит индивидуальностью. Нашим женщинам это не свойственно.

– Вообще-то, я сейчас вхожу в торговое семейство Варгов, – сказала она, – но родом с недавно открытого мира. Прилетела сегодня и пока не успела приобрести себе местную одежду. У меня к вам дело.

– А почему у вас, а не у кого-нибудь из мужчин семьи? – спросил он. – У нас делами занимаются только они.

– Мужа нет на Родере, а семье неинтересно моё дело, – ответила Вера. – Мне нужно задать вам несколько вопросов и выслушать ответы. Неужели так трудно уделить мне немного времени? Или вы сейчас сильно заняты?

– Задавайте ваши вопросы, – согласился Март. – Свободного времени у меня много, будет интересно узнать, что вам от меня нужно.

– Прежде всего хочу узнать, кто может взяться за переделку мёртвого мира.

– Уже никто, – ответил он. – Если есть деньги и желание, можете купить у меня оборудование и заняться этим сами. Пока я продал только один планетарный нагреватель, остальное на консервации больше двадцати лет. Техника в отличном состоянии, но она никому не нужна.

– Что входит в вашу технику и сколько она стоит?

– Несколько малых грузовых кораблей с оборудованием для подготовки почвы, два планетарных нагревателя, три корабля с портальными передатчиками, несколько универсальных реакторов, станция горючего и два десятка кораблей разных классов. Цена всему этому около двух миллиардов, но, учитывая отсутствие спроса, отдам за сто миллионов.