Глава третья

За неполных десять минут Джуди израсходовала, наверное, годовой запас изделий целлюлозно-бумажной промышленности некого маленького государства: в урне образовалась монументальная гора использованных бумажных полотенец. Львиная доля впитала в себя слёзы девушки, а остаток ушёл на её живот, который она тёрла с особым усердием, чтобы смыть малейшие следы геля. В держателе на стене болталась голая втулка, но Джуд казалось, что её кожа по-прежнему липкая.

Она подняла глаза на зеркало над раковиной, и у неё закружилась голова. Немудрено, учитывая, сколько крови у неё забрали для различных анализов, и, конечно, состояние глубокого шока, постигшее её в кабинете врача.

«Живо успокойся!» — приказала себе Джуди и скорчила рожицу своему отражению. Панический приступ делу не поможет.

А что поможет?

Её бы выручила информация, которой она не удосужилась обзавестись, хоть ей и представилось такая возможность.

Когда пару недель назад Итан вывел Джуди на «чистую воду», она вновь вспомнила слова местной Сэнди Дэвис на его счёт и вынужденно согласилась. У её возлюбленного, а с сегодняшнего дня уже мужа, очевидно, было не диагностированное биполярное расстройство. Он зацикливался на идеях с воистину маниакальным упорством: и вот на смену поискам семьи Джуд или составлению плана по обезвреживанию Камилы, Итан обзавёлся новым идефиксом, вдохновлённым известием о беременности девушки.

В тот же вечер он притащил домой целую гору книг — медицинских справочников и пособий для будущих родителей, и ринулся изучать их со старанием студента, готовящегося к выпускным экзаменам в колледже. Парень не доверял сведениям из интернета и предпочитал действовать по старинке, да и от чтения печатного текста у него меньше уставали глаза.

Вначале Джуди умилялась, наблюдая за Итаном, преисполнившимся в стремлении стать хорошим отцом их ребёнку, но постепенно ей овладел суеверный страх. Их будущее было слишком туманным, а до появления малыша оставалась ещё уйма времени. Девушка устроила скандал и ультимативно потребовала пока убрать всю эту макулатуру подальше, «чтобы не сглазить».

Конечно, сама она туда даже не заглядывала.

В ином случае Джуди не чувствовала бы себя сейчас настолько потерянной: ей не помешала бы хоть крупица этих бесценных знаний. Как минимум, ей стоило бы разобраться в отличиях симптомов беременности на разных сроках, чтобы не сдать себя с потрохами, проколовшись на какой-нибудь ерунде.

Она догадывалась, что человек, имеющий менее расплывчатые представления, чем она, тут же заподозрит неладное из-за разницы в целый месяц. Джуд оставалось только порадоваться, что она отобрала у Итана все эти книги, но разве это его остановит? Ей сказочно повезло, что при его паранойе и привычке всё контролировать, он вообще отпустил её на приём одну. Не стоило исключать, что сейчас парень уже ломится в кабинет врача, чтобы узнать, как всё прошло, хотя божился этого не делать.

Испугавшись такого развития событий, Джуди высунула голову из уборной. Коридор проглядывался до угла, за которым располагались лифты, и, вроде как, её мужа нигде не наблюдалось.

Что, если он уже там?

И в эту минуту доктор поздравляет счастливого будущего папашу, предлагает ему взглянуть на снимок плода и узнать пол ребёнка, ведь на двадцатой неделе это уже возможно?

Джуди отказалась. Услышав про точный срок своей беременности, она испытала непреодолимое желание выброситься в окно. Она получила подтверждение своим самым страшным предположениям:

Она «гостила» в этом мире три месяца и, к несчастью, умела считать.

Отец её ребёнка — не свежеиспечённый супруг девушки, а незнакомец из зазеркалья, сгинувший там навсегда. Итан из не произошедшего будущего, где он, рассчитывая заманить Камилу в ловушку, угодил в мир заблудившихся путешественников, и пребывал там десять лет, пока Джуди не провела ритуал. Ритуал, вернувший его лишь на время, которого хватило, чтобы она, безрассудно запрыгнув в его постель, забеременела.

«И как после этого верить мужикам? — сердито подумала она. — Натан утверждал, что его „оболочка“ создана с помощью магии!»

Что не помешало ему оставить девушке прощальный подарок!

Эта мысль окончательно сгустила краски: этот ребёнок — вообще человек? Что он такое? Пусть на экране аппарата УЗИ проглядывались вполне нормальные очертания, Джуд сомневалась. Она смотрела достаточно фильмов на эту тему, и ей не хотелось скончаться в родах, приведя в мир антихриста или какого-нибудь разрушителя миров.

Она задрала край рубашки и воззрилась на свой округлившийся живот, но не заметила ничего криминального, кроме раздражения в местах, где только что неистово орудовала бумажными салфетками. Если внутри неё и растёт инфернальная тварь, то пока она никак этого не обличает.

Джуди защёлкнула замок на двери и сползла по ней спиной. Она знала, что не сможет прятаться в уборной вечно, но не готова была спуститься вниз, посмотреть Итану в глаза и солгать. Она даже не рассматривала вариант сказать правду. В каком свете это её выставит? Спуталась с одним Итаном, не беспокоясь о последствиях, а как он погиб, отправилась уже к другому, чтобы навязать ему себя? А заодно и ребёнка, нагулянного с предыдущим.

«Я берёг тебя от правды», — припомнила девушка слова Натана.

Правда разобьёт Итану сердце и низвергнет обратно в бездну, из которой Джуд с таким трудом его вытащила. С новостью о её беременности у парня словно открылось второе дыхание. Она не имела права отнять у него обретённый смысл и надежду на нормальную жизнь. Зыбкую мечту о полноценной семье с любимой женщиной и их общим ребёнком.

Джуди опять заплакала.

Слёзы размыли сантехнику и белый кафель, и, когда в поле зрения девушки появилась рука с красными ногтями, услужливо протягивающая ей платок, она не сразу уловила несоответствие. Руки, как и её обладательницы, здесь не должно было быть. Джуди недоумённо воззрилась на алые брюки и чёрные туфли на высоченных каблуках перед своим лицом. Она не осмеливалась поднять взгляд, чтобы узреть их хозяйку целиком.

Её пистолет остался в машине, а Итан дожидается жену в холле.

Тень выбрала самый подходящий момент, чтобы нанести удар.

Один на один в замкнутом пространстве.

— Что… что тебе нужно? — выпалила Джуди охрипшим от рыданий голосом. Она вжалась лопатками в дверное полотно, жалея, что дверь открывается внутрь и, при должном старании, не продавится в коридор.

Камила не ответила, взирая на девушку сверху вниз с бесстрастным выражением на лице. Её молчание угнетало и казалось предупреждением. Джуд зажмурилась, готовясь к тому, что тварь набросится на неё и растерзает на лоскуты, но вспомнив, что теперь несёт ответственность не только за себя, но и за маленькую жизнь гипотетического антихриста, собрала волю в кулак.

Она поднялась и вцепилась в дверную ручку.

— В эту игру можно играть вдвоём, да? — изрекла Камила, не шелохнувшись. Её кисть с платочком, зажатым в ней, словно маленькая белая овечка в пасти волка, всё ещё висела между ними.

— О чём ты? — растерялась Джуди.

— У Итана свои секреты, а у тебя свои, — пояснила женщина-ворон. — Тебе не кажется, что это не закончится ничем хорошим?

— Твоё мнение забыла узнать! — ощерилась девушка. — Оставь Итана в покое!

Тварь прицокнула языком и панибратски потрепала Джуд по щеке.

— Милая, отважная девочка с острова, — нараспев сказала она. — Если бы ты знала всю правду, то не стала бы его защищать.

— Сама разберусь! — в сердцах вскричала девушка и дёрнула дверь.

— Посмотрим, — прошелестела Камила и бросила ей в след: — Для начала спроси его про кольцо.

Джуди не побежала к лифтам, избегая снова оказаться в тесном помещении один на один с кровожадной тенью, а рванула в противоположном направлении. На ходу она извлекла телефон и позвонила Итану, но он не ответил. Джуд продолжала набирать его номер, уже вылетев на пожарную лестницу. Ноги заплетались, а стрелки на стенах и номера этажей прыгали перед глазами.