Монкс, или лучше сказать Эдвард Лифорд, как было его настоящее имя, навсегда уехал из Англии. Оливер разделил наследство отца, возвращенное ему его старшим братом, на две части и отдал ему одну часть. Эдвард уехал с этими деньгами за границу, и с тех пор о нем нет ни слуху, ни духу.

notes

Примечания

1

Прихóд – здесь: мелкая административная единица, имеющая орган самоуправления.

2

Пенькá – сырье из волокон конопли, применяемое для изготовления веревок.

3

Салóп – широкое женское пальто.

4

Нáнковый – сшитый из нанки, грубой хлопчатобумажной ткани.

5

Нáрочный – посыльный, курьер.