- Вот и еще две наших прекрасных леди удостоили нас своим вниманием. – Голос Пышика искрился мягкой иронией. – А то Надаль хотел уже пойти поискать вас. Подумал – вдруг вы кого-то заморозили или испепелили, и вам нужна помощь в сокрытии следов.
На лице дроу промелькнула явная досада, но он лишь раздраженно сверкнул на Вирала глазами. И промолчал. Мальчик учится сдерживаться?
- Извините, что мы так поздно сегодня. Я просто зачиталась, ну и не заметила, как время пролетело. Но мы очень хотим послушать твою историю.
- Ну что ж. Тогда – слушайте. Вампир тронул струны гитары своими сильными гибкими пальцами и вполголоса запел.
История третья. Баллада о вечной любви.
Жил однажды вампир – род прославлен его
Далеко за пределами Ллиры (1).
Он и в дружбе был первым, и первым в бою –
О нем громкая слава ходила.
Был любимым он всеми и зван к королю,
Как друг детства и верный соратник.
Вечерами он пел под гитару свою
Королю и придворным баллады.
Он обласкан придворными дамами, но
Друг – король посвящен в его тайну:
Что амурные стрелы минуют его,
Как минуют в любви испытанья.
И не знал он забот, и печалей не знал,
Каждый день для него был прекрасен.
Смелых воинов сталь он с улыбкой встречал –
Ведь клинок чем острей, тем опасней!
На жемчужной заре он у тихой реки
Искал тему для следующей песни.
Вместо песни нашел деву чудной красы,
Что жила в обедневшем поместье.
И не знавший дотоле любовной тоски,
Был вампир сражен в самое сердце!
Дав ей клятву в своей вечной преданности,
Ко двору он представил невесту.
Свадьбу пышную ту долго помнил народ –
Храбреца обожала вся Ллира.
Но вот только в супругу… влюбился король.
А она короля полюбила!
С того мига, когда наш герой все узнал,
Обожгло до дна душу несчастье;
Но удары судьбы он с усмешкой встречал –
Ведь клинок чем острей, тем опасней!
Волны бьются печально о борт корабля,
И не время для долгих прощаний.
Он решил, что умерят чужие края
Сердца жар и утешат в страданьях.
Три столетья провел он, мечтая найти
В славных подвигах смысл всей жизни;
Но покоя и счастья не смог обрести -
И обратно вернулся в отчизну.
«Отчего ж родной город весь в траур одет?!»
Но отводят придворные взгляды.
Ведь любимой на свете его больше нет!
А король умирает от яда.
Думал он, что конец его жизни настал -
Светлый день обернулся ненастьем.
Мрачным смехом слова сожаленья встречал –
Ведь клинок чем острей, тем опасней!
Весть о том, что вернулся вампир, во дворец
Полетела со скоростью ветра.
И увенчанный славой взбешенный храбрец
К королю поспешил за ответом.
«Что ж возлюбленную ты, друг мой, не сберег?
Ведь ты был моим другом когда-то?
Я расстался с мечтой ради счастья ее,
А теперь мне и жизни не надо!»
Грустно молвил король: «Дружбы я не ценил,
Но простишь ли меня перед смертью?
Ты свою жизнь отдал ей, а я положил
На алтарь все свое королевство!
Я б хотел, чтобы сына ты нашего взял,
Душой чист он и разумом ясен…
Славным мужем, подобным себе, воспитал,
Ведь клинок чем острей, тем опасней!»
Согласился вампир. Друга в смерти простил...
А любовь за века не остыла,
Он же клятву давал в вечной преданности –
И дитя воспитал, словно сына.
Мальчик вырос красивым, как бог, – весь он в мать –
Милой голос, лицо и улыбка!
И отец его учит… в любви побеждать,
Чтоб не сделал он той же ошибки.
Наставляет он волю и нрав закалять;
Каждый день проживать не напрасно,
И удачи, и беды с улыбкой встречать,
Ведь клинок чем острей, тем опасней!
В тишине, наступившей после окончания этой так необычно поведанной нам истории (2), дерзкий вопрос темного эльфа прозвучал оглушительно громко:
- Ты сын короля?
- Я сын своего отца, — просто сказал Вирал. – А отцом я всегда считал того, кто дал мне свое имя и воспитал.
- Но это же неправильно — вот так взять и отказаться от своей любви! – Селена с силой притопнула ножкой в изящном, отороченном мехом сапожке. – За нее надо сражаться!
- А я думаю, правильно он сделал. Девиц много на свете, а друг один. Да еще и король! Только зря он, по-моему, на ней вообще женился. Вокруг столько девушек крутилось! Вот и ловил бы момент! – Нет, сентиментальности и такта у Мирана не было ни на грош. Ну какой из него аристократ, а?
- Смотря, какая девушка. Я вот ни за что бы не отступил на его месте, — гордо вскинул голову Надаль. – Что же это за вампир такой – взял и жену другому отдал, пусть даже и самому королю!
- Какой-то он и не герой вовсе. Слишком мягкотелый для настоящего воина. А может быть, он ее не так уж сильно любил? – Исил поддержала темного.
- А мне вот кажется, он повел себя очень мужественно и благородно. Ведь она-то любила короля. И он ее тоже. Завоевывать любовь, конечно, стоит. Но кто говорит, что он не пытался? Жизнь – она гораздо сложнее любой баллады. Кто знает, как оно было на самом деле? И потом, каждый понимает любовь и долг по-разному.
Пышик посмотрел на меня с благодарностью. Затем встал и начал прохаживаться туда-сюда. Наконец, он заговорил:
- Я долго размышлял об этом его поступке. Сначала я осуждал его. Вслед за тем – жалел. Позднее начал относиться снисходительно к его, как мне казалось, слабости. Пока однажды не осознал, что любовь-то он свою никому не отдал, он просто сделал все возможное, чтобы его возлюбленная была счастлива. Пусть и не с ним. Разве это не доказательство подлинной любви? Далеко не каждый пойдет на такой шаг. Я, во всяком случае, на такое не способен.
Все молчали, не зная, что на это сказать.
И лишь темный, исподлобья посматривая в мою сторону, угрюмо повторил:
- А я бы все равно не отдал. Что мое – то мое!
Мдя. Безнадежный случай. Наш мальчик-дроу – настоящий собственник. Надо с ним поосторожнее быть. Одно неверное слово – и все, ты замужем. Навечно…
- Каждый волен жить, как он хочет. – Селена, видно, все хорошенько обдумала и решила изменить свое мнение. – Кто знает, что было бы, не сделай тот вампир того, что он сделал? Может, и Вирала тогда бы на свете не было?
- Вот этого чуда? И не было бы?! – хохотнул Миран, переводя все в шутку. – Мы бы многое потеряли. Такой поэтический и музыкальный талант у парня!
На этой веселой ноте мы и попрощались друг с другом.
Селена была непривычно молчалива и по дороге домой не только не проронила ни слова насчет меня и Надаля, но и умудрилась не обсудить ни одну из своих бесчисленных тряпочек.
И только уже ложась в постель, я услышала от нее одну-единственную фразу:
- А орочка-то наша влюблена!
С чем я лично была полностью согласна.
Примечания
(1) Ллира – название города-государства вампиров. Данное государство, по сравнению с другими, относительно небольшое, как и количество самих вампиров. Это связано с тем, что численность вампиров строго регулируется указом их короля – одна семья может позволить себе иметь лишь одного ребенка (иначе им просто нечем было бы питаться – они просто убили бы всех окружающих существ, а затем вымерли сами).