Джеймин Ив

Восстановленная

Оригинальное название: Reclaimed

Автор: Джеймин Ив / Jaymin Eve

Серии: Теневые Звери Оборотни #2 / Shadow Beast Shifters #2

Перевод: Kseniya_rs

Редактор: maryiv1205

Глава 1

Горе — разрушительное и всепоглощающее чувство. Оно рвет душу на такие клочки, что ты сам перестаешь себя узнавать.

Я знала, что такое настоящее горе еще со смерти отца. Тогда я сравнивала его с капризным океаном: в один миг я спокойно принимала известие о его кончине, а в следующий — меня накрывало ураганом страха, злости и боли, словно мои эмоции превращались в шторм, обрушивающийся на берег.

Со временем буря предательства и смерти отца утихла, и я смогла хоть как-то плыть дальше по жизни. Прошли месяцы — и я почти поверила, что нашла свое успокоение… Пока очередной случай не вызывал новый шторм и не возвращал меня в разбушевавшиеся волны боли.

Смерть Дэнни была для меня такой свежей раной, что я, наверное, должна была быть еще на первой стадии — спокойное отрицание. Но, похоже, я ее благополучно пропустила. Теперь у нас сезон ураганов.

Я не могла выносить боль, поэтому цеплялась за злость. Злость, которую направляла только на одного: на Теневого Зверя.

Он стоял передо мной — больше восьми футов (2,44 м) сплошных мускулов и нечеловеческой красоты… или, точнее, демонической. Его темные волосы были взъерошены, будто он прошел сквозь ад, чтобы добраться до меня. И, если честно, эта растрепанность делала его еще более чертовски привлекательным.

Но это не спасет его сегодня.

Он предал меня самым ужасным образом — пустыми обещаниями, которые в итоге стоили жизни моей подруге. А может, еще хуже — он сам приложил руку к ее смерти. Вот почему он всегда отмахивался от моих тревог за нее. Тень не хотел злить меня до тех пор, пока не получит от меня то, что ему нужно. Он держал меня взаперти, заставил прикоснуться к Царству Теней и не позволил вернуться в Торму, когда я чувствовала, что Дэнни в опасности.

Дэнни-Странница, которая за последние десять лет была мне матерью куда больше, чем моя родная. Ирония в том, что в тот же день, когда я узнала, что Люсинда Каллахан, моя биологическая мать, мертва, я потеряла и Дэнни.

К одной у меня были смешанные чувства — к матери, а другая стала причиной той ярости, что кипела во мне сейчас.

Стая убила ее из-за меня. Из-за Тени. Из-за нас обоих. Мы были обязаны спасти ее.

— Ты обещал мне! — прорычала я, и пламя, что внезапно вспыхнуло на моей коже, взвилось еще выше. Мои волосы последовали за ним, раскинувшись вокруг меня волной, такой же огненно-рыжей, как и пламя, сила сочилась из каждой моей поры.

Все оборотни вокруг рухнули на землю, и я слышала треск ломающихся костей. Приятный звук — в моем нынешнем состоянии.

Если это и было тем самым восстанием из пепла, о котором говорят фениксы, то я собиралась вкусить его сполна. Эта сила… она моя, и я сотру в пыль любого, кто встанет у меня на пути.

Тень смотрел на меня завороженно, его золотые глаза, затронутые отблесками огня, были прикованы ко мне с полной сосредоточенностью. Он изучал меня одним лишь взглядом, и, хотя он молчал, между нами шел молчаливый диалог.

Мы оба были в ярости.

Мы оба были шокированы новыми обстоятельствами.

Но ни один из нас не хотел давать слабину.

Если бы кто-то со стороны увидел меня сейчас, он бы никогда не поверил, что всего лишь год назад я была обычной волчицей-оборотнем. Год назад я еще ни разу не открывала проход в запечатанное Царство Теней. Не покрывалась пламенем. Не вызывала существ, которые почему-то откликались на мой зов из тьмы, приходя в мой мир.

Прошедший год доказал мне, что во мне куда больше, чем я когда-либо могла представить. И хоть чаще всего это пугало меня до дрожи, но сегодня… сегодня эти изменения вдохновляли меня.

Изменения, которые, надеюсь, сделали меня достаточно сильной, чтобы противостоять Тени.

На этом этапе жар был почти приятным, и я раздувала пламя еще сильнее — подливала в него боль и злость. Он протянул ко мне руку, и я ждала, сгорит ли он в моем огне.

Его рука прошла сквозь пламя — совершенно без вреда — и он обхватил меня за горло своей огромной ладонью. Наверняка он думал, что теперь я в уязвимом положении, и даже когда воздух перестал поступать в легкие, я не боролась. Я только улыбнулась — взглядом давая понять все, что я планирую.

Его гибель.

— Солнышко, — прорычал он, и в голосе прозвучало предупреждение.

Что он хотел этим сказать? Что я выхожу из-под контроля? Ну так стоило бы об этом подумать раньше, прежде чем убивать мою подругу.

Его рука сжалась на моем горле, но я чувствовала, что пламя, которое я проходило через меня, не позволяло ему причинить мне настоящую боль. Это было лишь предупреждение, под стать его голосу. Но переговорщик из него был такой же паршивый, как и собеседник.

— Мера. Возьми себя в руки. Ты можешь это сделать, — попытался успокоить меня Риз с боку, но мы с Тенью даже не обернулись. Наши взгляды не могли оторваться друг от друга.

— Что вывело ее из себя? — взревел Тень, и оборотни, что только начали подниматься на ноги вокруг нас, снова рухнули. По крайней мере, я так предполагала — в поле зрения я видела лишь нескольких, но наверняка все упали.

— Дэнни-Странница мертва.

Кажется, это был Дин Хитклифф — бывший бета и оборотень, который теперь возглавлял мой личный список убийств. Нормально ведь — список убийств для обычной двадцатитрехлетней девушки, да? Другие имена в нем — мой старый друг Джексон Хитклифф и мой истинный спутник Торин Вулф. Ненавижу их так же, как Тень. Нет, даже больше.

И в отличие от Тени, они не могли противостоять моей силе и пламени, а значит, нападение на них стоило бы того. Я зря трачу энергию на Тень — стоило сперва убить этих ублюдков, а потом уже думать, как разобраться с ним.

Хотя… Торин говорил, что знает о слабом месте Тени. Они использовали какой-то порошок, что мог его обездвижить. Порошок, за который Дэнни отдала жизнь. Может, в этом есть что-то важное — нужно узнать все, прежде чем лишать их жизни.

Глаза Тени смягчились. Это случалось так редко, но я видела это пару раз. И я не позволила себе растрогаться так, как вчера — до того, как узнала о предательстве.

— Мера, послушай меня. Дэнни…

Стоило ему произнести ее имя, как во мне вспыхнула новая волна ярости, и я полностью отдалась ей. Не думая о безопасности или последствиях, я вырвалась из его хватки. Раньше я бы никогда так не смогла, но теперь была уже за гранью, чтобы осознать, что это значит.

Я запрокинула голову, и мой вой был оглушительным — вокруг нас волки снова заскулили. Мы с Тенью ломали этих оборотней, но это было лишь началом того, что я с ними сделаю.

Я позволила пламени и своей волчице подняться, и как только мое тело охватило пламя, остановить меня было невозможно. Глаза были закрыты, но я чувствовала связь с Царством Теней. Я уже не раз прикасалась к нему, и теперь знала путь.

К моей мести.

Сегодня мне нужно было утолить боль единственным способом, который я знала.

Придите ко мне…

Я позвала их — всех теневых существ, что могла достать. И… все, что решило к ним присоединиться. Я подняла руки, словно могла обнять темноту таким образом, и это было похоже на то, как я коснулась заклинания, блокировавшего вход в Царство. Я открылась этой теневой сущности, и она тут же вернулась домой.

Сила сплела вокруг меня паутину, и когда все закончилось, я распахнула глаза.

Мне понадобилось пару секунд, чтобы понять, что я вижу.

Чтобы понять, что я наделала.

Что я натворила?

Огня больше не было. Его сменила стена дымчатой тьмы, и этого зрелища было достаточно, чтобы меня почти выдернуло обратно в здравый смысл. В своем гневе я призвала темные сущности, полные мерцающих искр — таких, какие я часто видела в спутнике Тени, Инки.