— Тебе нужно поторопиться и открыть это.
— Что? У него скоро истечет срок годности? — спросила она, качая головой и поднимая крышку корзины.
Затем они заработали себе мучных червей и вдруг начали издавать странные звуки, которые Миранда сначала испугалась, а потом заплакала, когда взяла их в руки, чтобы рассмотреть поближе.
— Не волнуйся, — сказал Тиг, кивая. — Мы договорились с нашим человеком, чтобы он выкопал для них пруд на заднем дворе.
— А их тетя Элис купила им самый крутой маленький курятник на заказ, который доставят через несколько недель, так как они все равно еще слишком малы, чтобы выходить на улицу.
— Похоже, ты упустила часть своего подарка, Рэнди, — сказал Кэм, словно по команде, протягивая двух уток нетерпеливой Элис, которая снова заглянула в корзину.
Она отвлеклась ровно настолько, чтобы я успел опуститься перед ней на колено и вытащить коробочку с кольцом.
— Я не понимаю… о, — сказала она с широкой улыбкой, переводя взгляд с меня на кольцо и снова на меня. — Тебе даже не нужно спрашивать, — сказала она, прижимая утенка к груди одной рукой, так что его маленькие перепончатые лапки свисали вниз, и протягивая левую руку ко мне. — В этой и любой другой жизни — да.
— Слышал это? — спросил Сойер, после того как я надел кольцо и крепко поцеловал свою женщину, заставив всех замолчать и прислушаться. — Так плачет каждый богатый мужчина, когда он официально снят с продажи.
На это Миранда тихонько рассмеялась.
— Возможно, они и получили часть тебя, — сказала она, протягивая мне утку. — Но я получила тебя всего.
Так оно и было.
Миранда
Спустя 10 лет
Мы ни с чем не торопились.
У нас не было никаких временных рамок, не было неотложных причин заниматься какой-то определенной частью жизни.
Поэтому мы шли вперед и наслаждались шестью прекрасными годами, проведенными вместе. Только мы, наши утки, наши собаки, наши друзья, которые были для нас как семья, и наша любовь.
Мы ели вкусную еду.
Мы видели красивые страны.
Мы посещали благотворительные организации.
Мы создали замечательную некоммерческую организацию, которая каждый божий день помогала людям справляться с проблемами психического здоровья.
Потом, в конце концов, пришло время.
Как выразился Брок, «заняться родительскими делами».
Но мы оба согласились, что маленькие дети — это не наш стиль.
Во-первых, мы оба были уже в зрелом возрасте. И очень любили спать по ночам.
Во-вторых, мы могли предложить поддержку подросткам из системы, которые иначе могли бы остаться без семьи и прожить жизнь в одиночестве.
Мы много разговаривали с Рией, которую удочерили и которая также стала приемной мамой.
Мы обсуждали это с Элис. После того как она взяла себя в руки, и получила степень психотерапевта. Раньше она часто шутила об этом, но теперь она работала с нами, чтобы помочь нам понять, как повлияла на нас врождённая травма, связанная с усыновлением. Элис помогала нам осознать, с чем нам предстоит столкнуться, когда мы будем готовы.
И вот пришло время.
Мы готовы.
После домашнего обучения, нескольких занятий и встреч с социальным работником для ознакомления с документами нас объединили с братом и сестрой четырнадцати и двенадцати лет, которых мы приняли в наш дом(а), в нашу жизнь.
Они были с нами чуть меньше года, а мы уже не могли представить свою жизнь без них.
— Привет, — сказал Брок, входя на кухню, где я собирала доску для закусок.
— Что за вид? — спросила я, поняв, что это не так.
— Только что звонил Фенуэй. Он на каком-то концерте или что-то в роде того, что нравится детям. И он собирается провести видеозвонок с группой. Ты понимаешь, что это значит?
— Что мы не должны позволять нашим детям общаться с человеком, который держит на зарплате команду «кризисных менеджеров»?
— У него стало меньше проблем с тех пор, как он остепенился, — настаивал Брок. — Но нет.
— Тогда что это значит? — спросила я его.
— Это значит, что у нас есть целых двадцать пять-тридцать минут, чтобы побыть наедине, — сказал он мне, уже схватив меня за запястье и потянув к лестнице. — Бьюсь об заклад, если мы задействуем твоего маленького веселого друга, то сможем уговорить тебя кончить три или четыре раза, — добавил он, ухмыляясь мне, его глаза сияли от предстоящего испытания.
Их было четыре.
И мы взъерошенные и раскрасневшиеся, спотыкаясь, спустились по лестнице, обнаружив, что ребята как раз заканчивают разговор с Фенуэем.
К ничего не понимающим в том, что только что произошло.
— Эй, скажите своей маме, что она пропустила пуговицу, — крикнул Фенуэй.
— Гребаный Фенуэй, — прошипел Брок, закрывая глаза и вздыхая.
Это была наша старшая дочь, которая посмотрела на нас, скривив лицо.
— Отвратительно, — решила она, а затем снова переключила свое внимание на выбор фильма по телевизору.
— Нет, ну ты слышала? Мы вызываем отвращение у наших детей, — проговорил Брок. — Я никогда не чувствовал себя таким ужасным родителем, как сейчас.
— Даже когда ты рассказываешь свои ужасные отцовские анекдоты, от которых они закатывают глаза? — парировала я, застегивая пуговицы.
— Эй, это же влюбленные, закатывающиеся глаза, — настаивал Брок, беря для меня доску с закусками. — Ты можешь говорить себе что угодно, чтобы почувствовать себя лучше, — ставя поднос на стол и усаживая меня рядом с собой.
Наклонившись, он схватил меня за запястье, приподнял мою руку и запечатлел поцелуй на внутренней стороне предплечья.
Там, где у меня на коже была вытатуирована какая-то совершенно нелепая татуировка.
Рептилии.
Такая же татуировка была у Брока много лет назад.
Это скрывало шрам, который свел нас вместе, превращая его во что-то, что символизировало нашу связь, ту жизнь, которую мы построили вместе.
Это был не первый случай в моей жизни, когда я нашла способ быть благодарной за все те ужасные вещи, которые произошли много лет назад.
Потому что, если бы не все это, я бы никогда не создала всего этого.
— Эй, — позвал Брок, когда начался фильм, заставив меня поднять голову с его плеча, чтобы посмотреть на него.
— Да?
— Что случилось с этой статуей?
— С какой статуей?
— Той, которой ты чуть не треснула меня по голове, — пояснил он. — Я не видел его много лет.
— Думаю, я упаковала ее, чтобы подарить музею.
— Ты не можешь подарить ее музею. Она имеет сентиментальную ценность. Это дерьмо бесценно.
— Ты хочешь, чтобы мы хранили то, что я чуть не использовала как оружие против тебя?
— Да.
— Ты смешон.
— Тебе это нравится.
И это было так.
И всегда будет так.
Конец