Это старый, древний Калев
Упокоился навеки.
Он лежит окоченевший
На разостланной соломе.
Объявивши детям волю,
Речь разумную окончив
О наследованье власти,
Лег на ложе старый Калев,
Скорбью смертною объятый,
И не смог облокотиться,
На ноги не смог подняться.
Линда-мать в полет коровку
И серебряную пряжку
На бечевке вкруг пускала:
— Ты кружись быстрее, пряжка!
Ты лети, коровка божья[56],
Легкокрылая букашка!
Вы на свете поищите
Врачевателя седого,
Знахаря и чародея. —
Семь ночей и дней кружилась
Та серебряная пряжка.
Семь ночей и дней летала
Легкокрылая коровка —
Через поле, через море,
Через три владенья княжьих
И над северной страною.
Кто попался ей навстречу? —
Месяц ясный подымался,
Вслед за ним — Звезда вставала.
— Здравствуй, Месяц — ключ здоровья.
Радости родник чудесный,
Дорогой источник силы!
Молви: выживет ли Калев,
Исцелится ль от болезни? —
Хоть и слышал грустный Месяц, —
Не дал на вопрос ответа.
Вновь семь дней кружилась пряжка,
Вновь семь дней неслась коровка —
Через поле, через море,
Через три далеких царства,
Через северные страны,
Через темные дубравы,
Через горы золотые.
С кем букашка повстречалась? —
С ясной утренней Звездою.
— Здравствуй, Звездочка рассвета,
Светлый витязь остроглазый!
Молви мне, рожденный небом:
Выживет ли старый Калев,
Исцелится ль от болезни? —
Слышала Звезда букашку —
Не дала Звезда ответа,
На краю небес угасла.
Семь ночей кружилась пряжка.
Вновь семь дней неслась коровка —
Через поле, через море,
Через три далеких царства,
Через южную державу,
Через темные дубравы,
Через синий лес дремучий,
Через горы золотые.
Наконец, в пути ей Солнце
Утреннее повстречалось.
— Здравствуй, Солнце молодое.
Золотой глазок, скажи мне,
Женишок зари, промолви:
Выживет ли старый Калев,
Исцелится ль от болезни? —
Солнце жаром полыхнуло,
Не дало гонцу ответа.
Раскружила снова пряжку
И опять коровку божью
Линда-мать в полет пустила:
— Ты кружись быстрее, пряжка!
Ты лети, коровка божья,
Краснокрылая букашка!
Лекаря нам поищите,
Заманите из Суоми
Заклинателя седого,
Знахаря ветров зовите
Из пещер подземных Маны[57]! —
Семь ночей и дней летела
Легкокрылая букашка —
Через поле, через море,
Через три далеких царства,
Через северные страны,
Через синий лес дремучий,
Через темные дубравы,
Через горы золотые.
Кто попался ей навстречу? —
Повстречались: знахарь ветра,
Из Суоми знахарь слова
И подземный знахарь — Мана.
— Здравствуйте, волхвы-владыки!
Вы скажите, объявите:
Выживет ли старый Калев,
Исцелится ль от болезни?
Я у Месяца пытала,
И у Звездочки рассветной,
И у Солнца золотого, —
Не дали они ответа! —
И букашке отвечали
Ведуны и чародеи,
Триязыко говорили:
— То, что зной спалил в дубраве,
То, что высохло на ниве,
Под ночной луной застыло,
Под звездою помертвело, —
То не даст ростка живого,
Новых листьев не распустит. —
Раньше, чем остановилась
Та серебряная пряжка,
Раньше, чем коровка божья
Из полета воротилась,
