532

ПРИМЕЧАНИЯ

65 Имеется в виду анонимная статья «Kirchliche Streitigkeiten» («Церковные споры»), напечатанная в газете «Morgenblatt für gebildete Leser», №№ 83—85, 7—9 апреля 1841 года. В статье подчеркивалось, что бременский рационализм в лице пастора Паниеля нанес сокрушитель¬ный удар пиетизму* в полемике с одним из его представителей — проповедником Круммахером.

Рационализм в богословии — стремление некоторых групп богосло¬вов доказать возможность постижения «богооткровенных истин» сред¬ствами разума. В протестантском богословии рационалистическое направление пользовалось большим влиянием в XVIII—XIX веках.

Пиетизм — мистическое течение в лютеранской церкви, возникшее в Германии в XVII веке; ставило религиозное чувство выше религиоз¬ных догм и было направлено вместе с тем против рационалистического мышления и философии Просвещения. Крайним мистицизмом и хан¬жеством отличался пиетизм в XIX веке. Отвергая внешне церковные обряды, пиетисты особое значение придавали эмоциональным пережи¬ваниям и молитве, объявляя греховными всякие развлечения, а также чтение нерелигиозной литературы. — 349.

66 Письмом от 13 марта 1841 г., которое цитирует Энгельс, Институт мар¬ксизма-ленинизма не располагает. — 349.

67 Речь идет о книге К. Ф. В. Паниеля «Unverholene Beiirtheilung der von dem Herrn Pastor Dr. philos. Krummacher von Elberfeld, zur Vertheidigung seiner Bremischen Verfluchungssache herausgegebenen, sogenannten «Theologischen Replik»». Bremen, 1840 («Откровенное осу¬ждение так называемой «Богословской реплики» г-на пастора д-ра философии Круммахера из Эльберфельда, изданной им в защиту своего бременского дела об анафеме». Бремен, 1840). — 349.

68 Имеется в виду сообщение о смерти прусского принца Вальдемара, перепечатанное в «Neue Rheinische Zeitung» № 229, 23 февраля 1849 г. из официального органа «Preußischer Staats-Anzeiger». Перепечатывая некролог, в котором отмечалась проявленная принцем «решимость и храбрость» в сражениях в войне 1845—1846 гг. против сикхов в Ин¬дии, редакция «Neue Rheinische Zeitung» сопроводила его следующим критическим замечанием: «Вспоминаются сообщения английских газет того времени о том, что в «бозе почивший принц» в сражении при Со-браон действовал по принципу: чем больше расстояние, тем безопаснее стрельба. «De mortuis nil nisi bene» [о мертвых лучше ничего не гово¬рить, если нельзя говорить хорошее]». Это замечание газеты вызвало недовольство военного коменданта г. Кёльна полковника Энгельса. 8 марта 1849 г. он направил в редакцию газеты письмо, приложив к нему полученное от прусского посольства в Лондоне донесение командующего британской армией в Индии с похвальным отзывом о принце и требовал опубликовать это донесение в качестве официаль¬ного опровержения. По поводу этого так называемого «официального опровержения» и написана Энгельсом данная корреспонденция. — 351.

69 Упомянутое здесь письмо Энгельса Джулиану Гарни до нас не дошло. Из ответного письма Гарни от 19 марта 1849 г. видно, что Энгельс обращался к Гарни с просьбой поискать в английской прессе мате¬риал о поведении прусского принца Вальдемара в Индии. Отвечая Энгельсу, Гарни писал, что он смог просмотреть лишь «The Northern Star», в которой кроме простой заметки о смерти принца не наше л никакого материала. — 351.

ПРИМЕЧАНИЯ

533

70 Данная корреспонденция напечатана в «Neue Rheinische Zeitung»

без подписи в рубрике «Великобритания» с пометкой «Лондон». Автор¬

ство Энгельса подтверждается его комментариями и письмом Дж. Гарни

Энгельсу от 19 марта 1849 г. (см. предыдущее примечание), в котором

Гарни благодарит за перевод и публикацию на страницах газеты

его открытого письма О’Коннору (см. примечание 72). — 353.

71 Имеется в виду открытое письмо Фергюса О’Коннора чартистам, напе¬

чатанное в «The Northern Star» № 593, 3 марта 1849 г. под заглавием

«То the Chartists» («К чартистам»). — 353.

72 Ответ Джулиана Гарни О’Коннору был напечатан в «The Northern

Star» № 594, 10 марта 1849 г. в рубрике «Письма рабочему классу» под

заглавием «Chartism and Republicanism. — The Fraternity of Nations»

(«Чартизм и республиканизм. — Братство народов») за подписью

«Друг народа». — 353,

73 Народная хартия, содержащая требования чартистов, состояла из

шести пунктов: всеобщее избирательное право (для мужчин, достигших

21 года), ежегодные выборы в парламент, тайное голосование, уравне¬

ние избирательных округов, отмена имущественного ценза для канди¬

датов в депутаты парламента, вознаграждение депутатов. В 1832,

1842 и 1848 гг. петиции чартистов с требованием принятия Народной

хартии были отклонены парламентом. — 354.

74 Национально-освободительное восстание в Познани против гнета

реакционной Пруссии было в апреле — мае 1848 г. подавлено прус¬

скими войсками. — 356.

75 Имеется в виду подавление прусской армией народных выступлений

в различных частях Германии. — 356.

76 Речь идет о корреспонденции с пометкой; Кёльн, 26 сентября, напе¬

чатанной в приложении к аугсбургской «Allgemeine Zeitung» № 273,

30 сентября 1851 г. в рубрике «Neueste Posten» («Новейшие сообщения»),

в которой содержались клеветнические обвинения, направленные

против Маркса в связи с арестами членов Союза коммунистов в Кёльне.

Текст заявления Маркса газета напечатала в сокращенном виде в при¬

ложении к № 291, 18 октября 1851 г. Ранее оно полностью было

опубликовано в «Kölnische Zeitung» № 242, 9 октября 1851 г. (см.

настоящее издание, т. 8, стр. 114). — 358.

77 «Политическое обозрение» («Politische Rundschau») публиковалось

в каждом номере газеты «Das Volk». С начала июля 1859 г., когда

фактическим редактором и администратором газеты стал Маркс, он

принимал участие и в редактировании этого раздела. Авторство

Маркса подтверждается путем сопоставления содержащейся в отрывке

оценки деятельности Джонса с письмами Маркса Энгельсу от 24 ноября

1857 г., 21 сентября 1858 г. и Вейдемейеру от 1 февраля 1859 г. (см.

настоящее издание, т. 29, стр. 176—179, 290—291, 465—469). — 359.

78 Суд королевской скамьи (The Court of Queen’s Bench) — один из старей¬ших судов в Англии; в XIX в. (до 1879 г.) являлся самостоятельным высшим судом, рассматривал уголовные и гражданские дела, обладал правом пересмотра решений нижестоящих судов, — 359.

534

ПРИМЕЧАНИЯ

79 Маркс имеет в виду конференцию, с предложением о созыве которой

Эрнест Джонс выступил еще в апреле 1857 года. На конференцию

наряду с представителями чартистской организации предполагалось

пригласить буржуазных радикалов. Выступая в 1857 г. за союз с бур¬

жуазными радикалами с целью совместной борьбы за избирательную

реформу, Джонс надеялся возродить на этой основе массовое чартист¬

ское движение в стране. Однако он при этом пошел на серьезные поли¬

тические уступки буржуазным радикалам, отказавшись при выработке

общей платформы для объединения с ними от ряда пунктов Народной

хартии. Из шести пунктов (см. примечание 73) Джонс сохранил лишь

требование всеобщего избирательного права для взрослого мужского

населения. Это отступление Джонса вызвало недовольство рядовых

членов чартистской партии, значительная часть которых выступила

против соглашательской политики своего лидера. После неоднократ¬

ных отсрочек совместная конференция чартистов с буржуазными ра¬

дикалами была созвана в Лондоне 8 февраля 1858 года. Рассматри¬

вая соглашение Джонса с радикалами как проявление его политичес¬