Война возвращается в сценах завоевания Доминики (25) и Гваделупы (26) — видах, иллюстрирующих героизм десантных операций. Однако на последних пластинах от битвы перешли к ее безмятежным последствиям. Северный вид на Форт-Ройал (пластина 27) изображает солдат, расслабленно сидящих в лагере. Британский общественный порядок и британские услуги обрамляют сцену: слева офицер показывает даме лагерь, а в центре солдат целует не сопротивляющуюся девицу; справа солдат и матрос пожимают друг другу руки, символизируя сотрудничество, которое сделало победу возможной. На восточном виде форта Royal (28) также изображены офицеры, солдаты и матросы, созерцающие великолепный закат. На берегу по воде плывет шлюп, а вдоль горизонта с интервалом в кабельтов плывут на восток корабли.
Зрители могли сами решить, были ли эти далекие корабли торговыми судами, нагруженными плодами завоеваний, или военными кораблями, отправляющимися к новым победам. Какими бы они ни были, британцы 1768 года могли прочесть в этой безмятежной сцене одно и то же послание. Над империей Франции зашло солнце. Британия господствовала над своими владениями, в безопасности на суше и на море. Будущее империи простиралось вперед, к перспективам процветания и могущества, таким же величественным, как американские пейзажи, и таким же безбрежным, как море.
Иллюстрация 1. Вид на город Бостон, столицу Новой Англии, в Северной Америке. | Вид на Бостон, столицу Новой Англии в Северной Америке. | Нарисовано на месте его превосходительством, губернатором Поуналом; раскрашено мистером Пью и гравировано П. К. Канотом.
Иллюстрация 2. Вид на Чарльз-Таун, столицу Южной Каролины в Северной Америке. | Вид на Чарльз-Таун, столицу Южной Каролины в Северной Америке. | Гравировано К. Канотом с оригинальной картины Т. Меллиша, хранящейся в коллекции мистера Джона Боулза.
Иллюстрация 3. Вид на юго-запад города Нью-Йорка в Северной Америке. | Вид с юго-запада на город Нью-Йорк, расположенный в Северной Америке. | Нарисовано на месте капитаном Томасом Хауделлом из Королевской артиллерии. Гравировка П. Канота.
Иллюстрация 4. Вид на юго-восток города Нью-Йорка в Северной Америке. | Вид с юго-востока на город Нью-Йорк в Северной Америке. | Нарисовано на месте капитаном Томасом Хауделлом из Королевской артиллерии. Гравировка П. Канота.
Иллюстрация 5. Вид на реку Гудзон со стороны входа в то, что называется Топанским морем. | Вид на реку Гудзон, где находится вход в море Топана. | Зарисовано на месте его превосходительством губернатором Поуналом. Рисунок Пола Сэндби, гравюра Питера Беназеха.
Иллюстрация 6. Вид на реку Гудзон на Пэйкпси и горы Кэтс-Килл с острова Сопос, расположенного в реке Гудзон. | Вид на реку Гудзон на Пейкпси и горы Каттс-Килл, с острова Сопос, расположенного в реке Гудзон. | Зарисовано на месте его превосходительством губернатором Поуналом. Рисунок и гравюра Пола Сэндби.
Иллюстрация 7. Вид на Большой водопад Кохос, на реке Мохоук; водопад около семидесяти футов; река шириной около четверти мили. | Вид Большого водопада Кохос, на реке Мохоук; падение около 70 футов; ширина реки около четверти мили. | Зарисовано на месте его превосходительством губернатором Поуналом. Рисунок Пола Сэндби и гравюра Вма Эллиотта.
Иллюстрация 8. Вид на водопад на Пассаике, или второй реке, в провинции Нью-Джерси. Высота водопада от восьмидесяти до девяноста футов; ширина реки около восьмидесяти ярдов. | Vue de l'Cataracte du Passaick, ou seconde Riviere, dans la province du Nouveau Jersey. Высота желоба составляет 80–90 футов, а ширина реки — около 40 ярдов. | Зарисовано на месте его превосходительством губернатором Поуналом. Рисунок и гравюра Пола Сэндби.
Иллюстрация 9. Проект, изображающий начало и завершение строительства американского поселения или фермы. | Проект, изображающий начало и завершение строительства американского жилья или фермы. | Нарисовано Полом Сэндби по эскизу его превосходительства губернатора Поунала. Гравировка Джеймса Пика.
Иллюстрация 10. Вид Бетлема, главного моравского поселения в провинции Пенсильвания. | Вид Бетлема, главного моравского поселения в провинции Пенсильвания. | Зарисовано на месте его превосходительством губернатором Поуналом. Рисунок и гравюра Пола Сэндби.
Иллюстрация 11. Вид Луисбурга в Северной Америке, снятый возле светлого дома во время осады города в 1758 году. | Вид Луисбурга в Северной Америке, снятый с вала во время осады города в 1758 году. | Нарисовано на месте капитаном Инсом из 35-го полка. Гравировка П. Канота.
Иллюстрация 12. Вид на залив Гаспе в заливе Сен-Лоранс. Это французское поселение снабжало Квебек рыбой, пока не было разрушено генералом Вулфом после капитуляции Луисбурга в 1758 году. Во время пребывания британского флота в 1759 году генерал Вулф жил в доме на берегу. | Vue de la Baye de Gaspé dans le Golfe de St Laurent. В этом отеле Франсуа жил пуассон Квебека до тех пор, пока его не снял генерал Вулф после освобождения Луисбурга в 1758 году. Во время пребывания англоязычного флота в 1759 году генерал Вулф поселился в Доме на реке Грев. | Нарисовано на месте капитаном Херви Смитом. Гравировка Питера Мазелла.

Иллюстрация 13. Вид на Мирамичи, французское поселение в заливе Сен-Лоранс, разрушенное бригадиром Мюрреем, отряженным генералом Вулфом для этой цели из залива Гаспе. | Вид на Мирамичи, французское поселение в заливе Сен-Лоранс, разрушенное бригадиром Мюрреем, отряженным для этой цели из залива Гаспе генералом Вулфом. | Нарисовано на месте капитаном Херви Смитом. Травление Пола Сэндби. Ретушь П. Беназеха.