Литмир - Электронная Библиотека

вызывает трудности в процессе чтения. Например,

шин): cyberacheteur / покупатель интернет-магазина,

рекомендуют писать одним словом néoclassicisme,

cybercafé / интернет-кафе, cybercommerce / торговля

но néoimpressionnisme – с помощью двух слов, по-

с помощью Интернета, cybernaute / пользователь

скольку соединение o и i создавало бы вокальную

Интернета; − е: (< англ. e от electronic − электрон-

группу oi, которая фонетически звучит иначе. Со-

ный): e-marketing / интернет-маркетинг, e-commerce

единенные слова подчиняются обычным правилам

/ интернетторговля, e-marque / марка, созданная для

согласования в роде и числе: un millefeuille − des

товаров, которые продаются исключительно по Ин-

millefeuilles; une diffusion multicanale − des diffusions

тернету, e-mailing / рассылка почты с помощью Ин-

multicanales.

тернета.

• Все числительные, формирующие составное

Сложные слова могут употребляться с дефисом

число, соединяются с помощью дефиса, в том числе

или отдельно (offre-ami f – прием в маркетинге, ко-

и числительные больше ста: vingt-et-un; mille-six-

гда клиент получает подарок во время акции; prix

cent-trente-cinq. Предложенные поправки не касают-

d'appel m – продажа товаров по низким ценам в рам-

ся числительных milliard, million и millier, функцио-

ках рекламной акции; minimarché m – минимаркет).

нирующих в качестве существительных.

Дефис является своеобразным признаком словосло-

Два элемента сложного слова, содержащие гла-

жения, который при написании одновременно под-

гол и существительное или предлог и существи-

черкивает независимость каждой из составляющих

тельное, остаются в единственном числе, когда

слова, с другой стороны, это – связь, которая их

сложное слово употребляют в единственном числе.

объединяет. Традиционно процесс словосложения

В случае множественного числа лишь второй эле-

распространяется как на слова с дефисом, так и на

мент сложного слова принимает форму множе-

обороты и выражения, не связанные между собой

ственного числа: un pèselettre − des pèse-lettres; un

графически. Иногда один и тот же сложный термин

abat-jour − des abat-jours.

65

Журнал «Интернаука»

№ 16 (145), часть 2, 2020 г.

Следует заметить, что, когда существительное

числе, оно не принимает формы множественного

содержит слово, пишущееся с большой буквы, или,

числа: des prie-Dieu, des trompe-l'œil, des trompe-la-

когда ему предшествует артикль в единственном

mort.

Список литературы:

1. Ахманова О. С. Словарь лингвистических терминов. М.: Советская энциклопедия, 1966. 486 с.

2. Земская Е. А. Современный русский язык. Словообразование: учебное пособие. 2-е изд., испр. и доп. М.: Наука, 2007. 328 с.

3. Левашов Е. А. Ещё раз об аффиксоидах // Русская речь. 2008. № 3. С. 50-52.

4. Лейчик B. М. Люди и слова. М.: Наука, 1982. 176 с.

5. Лотте Д. С. Вопросы заимствования и упорядочения иноязычных терминов и терминоэлементов. М.: Наука, 1982. 146 с.

66

Журнал «Интернаука»

№ 16 (145), часть 2, 2020 г.

ХИМИЯ

ПРОТИВОДОКРИСТАЛЛИЗАЦИОННЫЕ ЖИДКОСТИ

Репин Дмитрий Владимирович

магистр, старший оператор 2 лаборатории испытательной, 4 научной роты, ФГАУ Военный инновационный технополис ЭРА,

РФ, г. Москва

Соловьев Андрей Вячеславович

магистр, старший оператор 2 лаборатории испытательной, 4 научной роты, ФГАУ Военный инновационный технополис ЭРА,

РФ, г. Москва

Калинин Сергей Александрович

магистр, оператор 2 лаборатории испытательной, 4 научной роты, ФГАУ Военный инновационный технополис ЭРА,

РФ, г. Москва

Трусов Денис Николаевич

специалист, оператор 2 лаборатории испытательной, 4 научной роты, ФГАУ Военный инновационный технополис ЭРА,

РФ, г. Москва

Зобов Александр Борисович

магистр, оператор 2 лаборатории испытательной, 4научной роты, ФГАУ Военный инновационный технополис ЭРА,

РФ, г. Москва

АННОТАЦИЯ

Рассмотрена влияние монометилового эфира диэтиленгликоля, применения противодокристаллизационных

жидкостей, сформулированы основные требования, предъявляемые к перспективной ПВК жидкости.

Ключевые слова: жидкости, присадки, противодокристаллизационные присадки, топливо.

Введение

Исследования показали, что конденсат обогаща-

Физико-химические свойства ПВК жидкостей,

ется монометиловым эфиром диэтиленгликоля, что

как уже отмечалось, существенно отличаются от

создает предпосылки для набухания полимерного

физико-химических свойств углеводородов, входя-

покрытия, понижения адгезии с металлической по-

щих в состав топлива для реактивных двигателей.

верхностью, приводящие к отслаиванию. В топливо

Это обстоятельство следует учитывать при выборе

могут попадать продукты взаимодействия полимер-

материалов топливной системы летательного аппа-

ного покрытия с ПВКЖ и оказывать негативное

рата, с которыми контактирует топливо. Проверку

воздействие на работу топливных фильтров.

на совместимость должны проходить материалы с

В результате совместной работы с самолето-

растворами ПВКЖ в топливе и воде. Во время поле-

строительной корпорацией Боинг установлено, что

та создаются условия образования жидкого конден-

наилучшим решением проблемы будет замена мо-

сата на холодных поверхностях топливных баков

нометилового эфира диэтиленгликоля на мономети-

летательного аппарата. Состав конденсата отличает-

ловый эфир триэтиленгликоля, как менее летучего

ся от состава топлива из-за различий в температурах

вещества. Боинг настаивал на применении противо-

кипения топливных углеводородов и ПВКЖ.

коррозионной защиты топливного бака, изготовлен-

Впервые столкнулись с проблемой совместимо-

ного из перспективного композитного материала, и

сти ПВКЖ (монометиловый эфир диэтиленгликоля)

отказ от применения специально подобранного за-

с материалами топливной системы в ВВС США на

щитного полимерного покрытия даже не рассматри-

стратегическом бомбардировщике В-52. Проблема

вался. Испытания в климатической камере поли-

была тщательно исследована с помощью моделиро-

мерных материалов с раствором монометилового

вания процесса конденсации паров топлива и ПВКЖ

эфира триэтиленгликоля в топливе показало, что

в специальной климатической камере. В такой кли-

повреждение эпоксидного покрытия больше не про-

матической камере создаются условия, максимально

исходит. Была начата работа по допуску к примене-

приближенные к реальным процессам испарения и

нию монометилового эфира триэтиленгликоля в

конденсации в топливном баке.

топливе для реактивных двигателей военной авиа-

Противодокристаллизационные жидкости

67

Журнал «Интернаука»

№ 16 (145), часть 2, 2020 г.

ции, но до настоящего времени о ее завершении нет

равновесии с топливом, будет обогащена этилцелло-

никакой информации [1].

зольвом. Однако даже оценочный расчет концен-

30
{"b":"942363","o":1}