10
Чинечита — киностудия в Риме.
11
Сорба — дикое фруктовое дерево. Плоды напоминают райские яблочки. Едят совсем коричневыми, когда кажутся испорченными.
12
Долгая река — так в Китае принято называть большие реки, как Янцзы.
13
Фокарины — костры, которые разжигают по всей Италии 19 марта, освобождаясь от старой утвари.
14
Уччелло — в просторечии мужской половой орган.
15
Ла фика — в просторечии женский половой орган.
16
Ментана — устойчивый сорт пшеницы.
17
То же самое, что и вербена лимонная — многолетнее растение, имеющее удивительно нежный лимонный аромат (ред.).
18
Тонино — уменьшительное от полного имени Антонио.
