— По крайней мере, когда он линяет на тебя, ты этого не видишь, — Кэлвин бросил на своего напарника-тигра обвиняющий взгляд. Хоббс сел и нахмурился. Он протянул руку и легонько потянул Кэлвина за светлые волосы. — Я не линяю, — запротестовал Кэлвин. Хоббс кивнул. Он явно был не согласен. Декс с интересом наблюдал, как они спорят, несмотря на то, что Кэлвин был единственным, кто говорил громко. Удивительно, как много Хоббс мог сказать одними лишь движениями рук и выражением лица.

Стройный, жилистый молодой террианец, которому с виду было лет двадцать пять, вышел из-за ширмы с яростным зевком. Он взъерошил темные волосы и с важным видом подошел к скамейке, а затем, широко улыбнувшись, опустился рядом с Летти. Парень выглядел так, словно только что скатился с кровати после выступления на каком-то рок-концерте.

У Декса не было времени на дальнейшее изучение агента, так как Слоан скрылся за ширмой. Теперь уже никто не сомневался в том, что Декс последует за своим напарником. Они решили, что после почти года совместной работы Слоана больше не волновало, увидит ли его напарник голым после смены. Конечно же, они и не подозревали, что Декса и Слоана связывало намного больше, чем просто работа, и вид его голого напарника обычно приводил к более непристойным вещам наедине.

Как только Слоан вернулся в человеческую форму, Декс начал помогать ему, используя «Постсменный комплект первой помощи». Он очень надеялся, что какую бы информацию Слоан ни хотел получить от Остина, он сможет получить ее быстро. Потому что Слоану обязательно нужно будет съесть здоровенный обед, состоящий из мяса и углеводов, чтобы полностью восстановить силы. С помощью протеиновых батончиков и бутылки энергетика «Gatorade» Декс помог Слоану прийти в норму. После этого Броуди поднялся на ноги и, подмигнув Дексу, игриво шлепнул его по заднице, прежде чем нажать кнопку экрана.

— Почему ты убежал, Остин? — спросил Слоан, когда занял место, которое Декс освободил ранее. — Опять.

Сидевший напротив Остин моргнул в недоумении, а затем посмотрел на Слоана:

— Что значит «почему»? Потому что вы, ребята, чертовски страшные, вот почему. Я никогда не знаю, кто за мной придет. В наши дни повсюду бегают большие парни с оружием и огромные террианцы с острыми зубами, которые могут раздавить мои крошечные кости. Кроме того, мы, гепарды, пугливы от природы, — он посмотрел на Кейла и выставил кулак для удара. — Я прав, братан? — Кейл хмуро взглянул на него.

— Чува-а-ак, — прохрипел Остин. — Ты собираешься обломать меня перед здоровенным террианцем-ягуаром? Это не круто, — фыркнув, Кейл стукнул в ответ по кулаку Остина, вызвав у того широкую улыбку. — Мы, маленькие кошки, должны держаться вместе.

— Ты закончил болтать? — спросил Слоан.

— Да. Что я могу для вас сделать, агент БРУДИ? *

Декс прикусил нижнюю губу, чтобы не засмеяться. Это как нельзя точно описывало его сексуального угрюмого напарника.

— Надеюсь, ты собираешься принять мое предложение о частной тренировке?

Кейл не шутил. Остин действительно был влюблен в Слоана. Декс все еще пытался понять, что это за парень. С одной стороны, ему хотелось понравиться нахальному гепарду, а с другой — возненавидеть за то, что тот хотел заполучить Слоана своими грязными маленькими лапками. Парень даже не пытался скрыть влечение к более крупному представителю семейства кошачьих. С другой стороны, Остин был далеко не единственным, кто был влюблен в лидера команды отряда «Дельта». Декс слышал много разговоров в офисе от мужчин и женщин-агентов, которых привлекал его напарник, хотя никто из них никогда не приближался к Слоану. Черт, если бы Декс не был его напарником, он бы, как и все остальные, вряд ли вошел в его круг общения. Было что-то в его сексуальном напарнике, что прямо-таки кричало: «Приближаться с крайней осторожностью!».

Остин повернулся к Дексу, будто только заметил его. Он открыл рот, чтобы что-то сказать, но остановился и наклонился к Дексу:

— Черт… Ты только взгляни на эти невинные голубые глазки. Разве ты не собираешься представить меня своему новому напарнику с пухлыми губками, а? Медведь Бруди?

— Это агент Дейли. Я уже рассказывал тебе, и, если ты еще раз так меня назовешь, я надеру тебе задницу. Не хочешь уделить хоть немного внимания делу?

Обращение Слоана было полностью проигнорировано.

— Ну, здравствуй, агент Дейли. Ты просто счастливчик. В «Деструктивной Дельте» хорошие агенты, — он откинул голову назад и широко улыбнулся Хоббсу. — Я имел в виду «хорошенькие».

Боже мой, у парня словно была течка. Хоббс застенчиво улыбнулся, прежде чем заметил едва уловимый, но весьма красноречивый взгляд напарника, который заставил его виновато опустить глаза на тактические брюки и смахнуть пылинки, в наличии которых Декс очень сомневался.

Слоан откинулся на спинку сиденья и сцепил пальцы на животе. Он вытянул перед собой длинные ноги и скрестил их в лодыжках:

— Мне что, тебя кастрировать?

Остин так вздрогнул, что чуть не свалился со скамейки:

— Это не смешно, приятель. Ты не должен шутить о таком дерьме.

На лице Слоана появилась злобная ухмылка:

— А кто сказал, что я шучу?

— Понял. В общем, все, как обычно. Итак. Ситуация становится все хуже и хуже. Я не испытываю сочувствия к ублюдкам из «Ордена», но то, как «Коалиция» с ними расправляется, действительно перебор. С этими чуваками шутки плохи. Я имею в виду, они выслеживают людей «Ордена», ловят их и буквально сдирают с них шкуры, а затем оставляют где-то на виду, чтобы предупредить и запугать остальных. И после этого кто-нибудь звонит вам, ребята.

— Есть успехи в слежке за «Коалицией»? — спросил Слоан.

Остин покачал головой:

— Мне не удалось подобраться достаточно близко. Эти парни не похожи на «Орден». У них есть боевая подготовка. Я не имею в виду официальное правительственное обучение, но им как будто показали основы, кто-то, кто имеет соответствующие подготовку и навыки. Они знают, как оставаться незамеченными. Куда бы они ни пошли, с ними всегда есть два сообщника-террианца в звериной форме, чтобы вынюхивать любого, кто будет достаточно глуп, чтобы последовать за ними. И прежде чем вы зададите вопрос, нет — это не одни и те же два террианца. Таким образом, поиск имеющихся на них сведений через ваш новомодный компьютер, скорее всего, нанесет удар по каждому агенту-террианцу вашей организации.

— Прекрасно.

— Сожалею. Я знаю, что в это сложно поверить. Но я могу подтвердить, что в THIRDS есть предатель.

Дерьмо. Они, конечно, и так это знали, но сам факт того, что кто-то другой это подтвердил, еще больше усугублял ситуацию.

— Откуда тебе известно? — спросил Декс.

— Как я уже сказал, эти ребята не прошли официального обучения. Кто-то просто показал им, что к чему. Кто-то из агентов. «Коалицию» возглавляют два террианца мужского пола. Один из них связывается с кем-то несколько раз в день и обычно отдает приказы после этих телефонных разговоров. Я сам видел, как он несколько раз отвечал на телефонные звонки и сразу же после этого приказывал своей команде отступать. А через несколько секунд появлялись агенты THIRDS.

Слоан кивнул в знак согласия:

— Сможешь опознать кого-нибудь из них?

— Нет. Они носят черные маски, закрывающие головы и шеи. Такие же носят наши команды под шлемами. В итоге их лица полностью скрыты, невозможно увидеть никаких отличительных черт. Главного парня я видел всего один раз. Точнее, видел только его фигуру. Он чертовски огромен. На нем была одна из тех черных масок, черная рубашка с длинным рукавом, пуленепробиваемый жилет и черно-серые камуфляжные штаны. Так что неудивительно, что пресса продолжает думать, что они агенты THIRDS, учитывая их подготовку. Насколько нам известно, «наша крыса» может быть там и сейчас, но точно сказать невозможно. Они ни на секунду не теряют бдительности. У меня такое чувство, что они никому не раскрывают личности, даже друг другу.

— А что насчет имен? — спросил Декс. — Они ведь должны как-то обращаться друг к другу, не так ли?