— Взгляд очень злой, — покачал головой азиат, — кажется, он нам не доверяет.

— Его можно понять, мы ведь тоже сначала от всего шарахались, — поддержал немец.

Я быстро соскочил с места, отошёл на пару шагов от этих подозрительных типов и осмотрелся. Что за чёрт?! Мы находились в просторном помещении, которое напоминало средневековое здание изнутри. Судя по куче коробок — это какой-то склад. Благодаря факелам на стенах и старомодной одежде на присутствующих тут так и царила средневековая атмосфера. И всё было бы хорошо, если бы я не увидел у двери, ведущей из этого помещения, двух максимально странных существ. Строение тела у них как у человека, но кожа у одного была желтоватая, а у другого бледная. У обоих видны кривоватые зубы в уродливой пасти, плоские, как у обезьян, носы, и небольшие жёлтые глазёнки. Они стояли в железных доспехах, с мечами и щитами в руках. Что это за чертовщина?!

— Они нас охраняют, — сообщил немец косясь на существ, — чтобы не сбежали.

— Ага, видишь вон того? — узкоглазый, встав с пола, указал на парня забившегося в углу помещения. — Он пытался через них прорваться, но получил рваную рану на половину руки.

Действительно, на его одежде был порез в области рукава и засохшая кровь. Но ранения я что-то не вижу. Будто по глазам прочитав мой немой вопрос, немец пояснил:

— После этого ему дали то самое зелье, которое дали и тебе.

Я посмотрел на пузырёк в моей руке. Зелье? Не то чтобы я доверял этим двум, но проверить стоит. На днях я палец ножом слегка поранил. Ну-ка... Я откупорил «зелье» и капнул на указательный палец. Охренеть — не встать! Ранка прямо на глаз заросла, не оставив вообще никаких признаков пореза. Вот оно — будущее медицины! Это никоим образом не поддаётся логике, но ведь работает!

Я задрал рукав по самое плечо, снял повязку и через силу вытянув руку в сторону, вылил содержимое пузырька на пулевое ранение. Появилось такое чувство, будто плоть растягивается, и рана начала затягиваться с двух сторон — с которой пуля залетела и вылетала. Когда рука затянулась, я подвигал ей из стороны в сторону, убедившись что с ней всё абсолютно нормально. Волшебная жидкость закончилась, так что уже пустой пузырёк я бросил на землю.

— Невероятно, правда? — улыбался азиат.

— Ну да, — нехотя согласился я, — спасибо.

Я им до сих пор не доверяю, поскольку они могут быть заодно с ряженым, но всё же сумел выдавить из себя благодарность. Мне всё ещё не дают покоя те два охранника. Судя по тому, что существа могут использовать оружие — они разумные. Тот паренёк на своём примере показал что через них просто так не пройти, так что и мне рыпаться пока не стоит. Я задал узкоглазому вопрос, который терзал меня с самого начала:

— Где мы?

— Сами не знаем, но человек в странной маске сказал, что мы в другом мире, — сложил руки у груди немец. — Но мне в это слабо верится.

— Я бы не был настроен к этому так скептически. Ты тоже проходил через портал и видел, как другие из него выходят.

В аргументе азиата есть логика... Если я не сплю и всё происходящее — правда, то дело набирает серьёзный оборот. Сложно поверить в существование потусторонних миров, но существа, стоящие около двери, выглядят очень реалистично. Кстати, мы что, пленники?

— Как тебя звать-то? — поинтересовался азиат. — Ты выглядишь как славянин. Поляк, что ли?

— Русский, — возразил я. — Зовут Андрей.

Скрывать своё имя и национальность смысла не имеет. Главное фамилию не сообщать, чтобы вычислить было сложнее в случае чего.

— А я Джун. Из Японии.

— Фридрих. Германия.

Если японец на первый взгляд был дружелюбным, то немец не скрывал что его всё вокруг раздражает.

— Почему я не понимал ваш язык до того, как вы вручили мне этот ваш магический переводчик? Он ведь был и у вас и должен, по идее, переводить в обе стороны? — меня этот вопрос не особо интересовал, но всё же.

— Мы общались на японском без помощи переводчика. Фридрих его как раз знает, и мы для безопасности говорили на нём, а то народ тут сомнительный — мало ли кто подслушать захочет. К тому же переводчики пока выдали не всем.

— Ясно. Значит, мы все попали сюда при помощи портала, который создавал Тикойрис? — хотя всё очевидно, я решил всё же у них об этом спросить. Как раз проверю, заодно они с ряженым или нет. В этом помещении, к слову, было около двадцати человек. Преимущественно мужчины и лишь две девушки, если я правильно посчитал.

— Да, только через портал. Самым первым здесь оказался вон тот, — Джун указал на молодого, но мрачного парня, который спокойно сидел прислонившись спиной к стене. Выглядел он даже как-то жутко. Мешки под глазами, будто неделю не спал, растрёпанные тёмные волосы и взгляд как у орла нашедшего свою добычу. Он поочерёдно смотрел на каждого из присутствующих, заостряя внимание на девушках.

— С ним могут быть проблемы, — высказал своё мнение Фридрих. Мне тоже так кажется.

— Ты, Андрей, попал сюда последним. Упал из открывшегося портала потеряв сознание. Тикойрис сказал чтобы мы, когда ты очнёшься, дали тебе магический переводчик и целебное зелье. После этого он отправился за следующей жертвой.

Из рассказа японца я понял, что ряженый лично занимается сбором людей. Тогда кто эти два существа у двери, его приспешники? И почему нельзя было обработать ранение с помощью зелья сразу? Хотя кровью я не истекал — рану перевязал на совесть — так что моя жизнь от этого не зависела. Может, похититель хотел, чтобы я лично увидел те технологии, которыми он обладает? Чёрт его знает. И вообще, зачем нас похищают? Несложно догадаться что для этого есть свои причины. Нужно у него об этом спросить, если снова встречу. И только я об этом подумал...

— Встречаем очередных бедняжек... — пробормотал Джун с поникшим видом.

В воздухе, как и в тот раз, появилась сфера и расширилась до тех размеров, чтобы человек мог спокойно пройти. В отличии от прошлого раза сейчас я испытывал страх перед неизведанным. Я кое-что вспомнил и ощупал шею. Кулон пропал. Ладно, я готов поверить в его магические свойства, устраняющие страх и дарующие спокойствие, иначе не могу объяснить такое изменение в моём поведении при лицезрении портала. В нём показались две размытые фигуры, и уже через мгновение они вышли на свет. Это были парень и девушка. Выглядят спокойными, странно... А, теперь я понял причину — у них те самые кулоны что был у меня.

Вслед за ними вышел и ряженый. Вот ты где, собака сутулая! По одной только улыбке — маска закрывала остальную часть лица — я понял, что он в хорошем расположении духа. Довольный своей работой, Тикойрис жестом подозвал всех поближе. Когда мы встали полукругом, он заговорил:

— Попрошу всех пройти за мной, — ряженый забрал у парня с девушкой кулоны, дал им магические переводчики и зашагал к двери. Два существа расступились перед ним, позволяя пройти. Так и знал, что он у них главный. Люди, с подозрением глядя на монстров — а иначе их не назвать — увязались следом.

Теперь я окончательно убедился в том, что нас закинуло в средневековую крепость — каменные стены и полы, деревянные балки на потолке, бойницы и мебель, характерная для тех давних времён. Идя по коридорам, мимо нас то и дело проходили похожие на тех двух существ монстры. Внешне они отличались друга от друга только цветом кожи, а бывало и не отличались вовсе. Доспехи и вооружение тоже были похожи.

Мы зашли в менее просторное помещение чем прошлое, но места хватило всем. В комнате было большое окно, через которое я сразу заприметил внутренний двор крепости. Были видны стены, здания и башни. Все постройки выглядели старыми даже по меркам средневековья. Казалось, будто это место не раз брали в осаду — в стенах виднелись дыры образовавшиеся от, скорее всего, снарядов осадных орудий. Если я и вправду оказался в магическом мире со средневековым укладом жизни, то мои увлечения историей, в частности средневековьем, окажутся очень и очень полезными. Хотя мне до сих пор не верится, что я нахожусь в другом мире или пространстве. Всё вокруг реалистично и всё такое, но... Ладно, кого я обманываю, это вполне может быть правдой. Я в полной мере чувствую запахи, отлично слышу происходящее и вижу собственными глазами. Ну-ка... Я укусил себя за палец. Да, боль есть. Это можно было понять ещё тогда, когда у меня болела голова при моём пробуждении. Значит это не сон.