Сам Байден предпочел отшутиться, отвечая на вопросы об обследовании. «Они думают, что я выгляжу слишком молодо», – сказал он журналистам во время круглого стола с представителями правоохранительных органов в Белом доме. «Результаты не отличаются от прошлогоднего обследования», – сказал он, добавив, что «все отлично»[24].

Впрочем, после множества публичных конфузов, которые произошли с Байденом за время его президентства, эти заверения не смогли успокоить избирателей, из-за чего вскоре после провальных дебатов ему пришлось выйти из президентской гонки. В то время как здоровье Трампа не вызывает особых опасений у общественности, недавний опрос NBC News показал, что 76 % американских избирателей, половина из которых демократы, выражают обеспокоенность по поводу психического и физического здоровья президента Джо Байдена[25].

В том, что касается семьи и ближайшего окружения, политики придерживаются разных подходов. Семья Трампа глубоко вовлечена в его политические и деловые начинания. Его дети играют значительную роль в его политических кампаниях. Это участие вызывает как критику, так и похвалу: одни считают его свидетельством семейной преданности и близости, другие – проявлением кумовства.

«Кампания Дональда Трампа по возвращению в Белый дом в значительной степени является семейным делом, и его сыновья Дональд-младший и Эрик играют в ней ключевую роль. Они были буквально вездесущи на Республиканском национальном съезде в Милуоки, появляясь вместе с отцом на большинстве публичных мероприятий», – считает Натали Кох, профессор Сиракузского университета[26].

Ранее Дональд Трамп – младший и Эрик Трамп управляли компанией Trump Organization во время президентства своего отца. Они также были ярыми сторонниками и защитниками Трампа, часто появляясь на митингах и выступая на различных медиаплатформах, отстаивая его политику и отвечая на критику.

Иванка Трамп вместе со своим мужем Джаредом Кушнером занимали должности старших советников в Белом доме. Влияние Иванки и Джареда в администрации было значительным, причем Джаред играл ключевую роль в ближневосточной политике и других крупных инициативах.

Мелания Трамп, бывшая первая леди, по сравнению со своими предшественницами занимала относительно скромное положение. Она сосредоточилась на социальных инициативах, таких, к примеру, как кампания «Будь лучшим», направленная на повышение благополучия детей, предотвращение кибербуллинга и информирование о злоупотреблении опиоидами.

В целом даже в стане республиканцев нет единого мнения о том, как относиться к такой семейственности в команде Трампа. Арт Виттих, делегат-республиканец от штата Монтана и законодатель штата, ответил «нет», когда его спросили, хотел бы он, чтобы кто-нибудь из членов семьи Трампа в итоге баллотировался в президенты.

«У нас такая большая и сильная скамейка запасных, – сказал он. – И знаете, мы отличаемся от многих других стран. Правительство не обязательно должно быть семейным делом». В то же время Майк Элдер, делегат Республиканской партии от Южной Каролины, не просто поддержал участие семьи в деятельности Трампа, но и заявил, что хотел бы, чтобы один из сыновей Трампа в будущем баллотировался в президенты. «Я просто думаю, что у него позитивная энергетика, – сказал Элдер. – Я думаю, это хорошо»[27].

Семья Джо Байдена также играет важную роль в его политической жизни. Его жена, доктор Джилл Байден, всегда была его главным сторонником, активно участвовала в предвыборной кампании и помогала мужу во время его президентства. Доктор Байден, которая продолжает преподавать английский язык в муниципальном колледже, в качестве первой леди занималась вопросами образования и решения проблем семей военных.

«У президента много советников по политике и политическим вопросам – это никогда не было ее ролью. Как и любые муж и жена, они вместе принимают решения, которые влияют на их жизнь, и это абсолютно точно, но… политика – это его дело», – Элизабет Александер, заместитель одного из помощников Байдена и пресс-секретарь первой леди Джилл Байден[28].

Дети Байдена также сыграли заметную роль в его политической карьере. Его сын Хантер Байден вызывал множество споров, особенно в связи с его деловыми операциями на Украине. Несмотря на эти споры, Байден последовательно защищал своего сына, подчеркивая личные трудности, с которыми сталкивался Хантер, включая его борьбу с наркотической зависимостью.

Бо Байден, покойный сын Джо Байдена, оказал значительное влияние на жизнь и карьеру своего отца. Бо, занимавший пост генерального прокурора штата Делавэр, скончался от рака мозга в 2015 году. Байден часто ссылается на наследие и служение Бо как на источник вдохновения.

Оба кандидата в значительной степени полагаются на своих близких советников и политических союзников. Внутренний круг Трампа известен своей лояльностью и включает в себя множество фигур времен его первого срока. Так, его главными советниками в ходе новой предвыборной кампании стали Крис Ласивита, Сьюзи Вайлс, Брайан Джек и Джейсон Миллер – все они принимали участие в кампании 2016 года, а позже работали в администрации Трампа. Впрочем, есть и новички, такие как кандидат в вице-президенты Джей Ди Вэнс, который ранее был одним из основных критиков Трампа в Республиканской партии, а теперь стал едва ли не самым преданным его сторонником.

Окружение действующего президента Байдена состоит из его долгосрочных политических союзников и опытных представителей вашингтонского политического истеблишмента, таких как, к примеру, госсекретарь Энтони Блинкен, работавший еще в администрации Билла Клинтона, 84-летняя бывшая спикер Палаты представителей США Нэнси Пелоси, чья политическая карьера началась еще в 1960-х, и другие. Эти люди сыграли ключевую роль в формировании политики и стратегии администрации Байдена.

Очевидны различия в том, как Трамп и Байден используют свои семьи в политических нарративах. Трамп часто вовлекал свою семью непосредственно в бизнес и политические операции. Байден же, как правило, подчеркивает личные трудности и стойкость своей семьи, используя эти истории для эмоционального контакта с избирателями.

В то же время именно с семьей Байден консультировался после провальных июньских дебатов по вопросу выхода из президентской гонки. И многие СМИ сообщали, что именно мнение его жены будет иметь решающее значение, а значит, роль семьи в деятельности Джо Байдена на посту президента далеко не так незначительна, как это пытаются представить.

«Единственный человек, который имеет на него окончательное влияние, – это первая леди. Если она решит, что курс должен быть изменен, курс будет изменен», – заявил тогда пожелавший остаться неизвестным источник NBC News в Белом доме[29].