То́лнуть – толкнуть, подтолкнуть
Толокчи́ – толочь
Толсто́й – толстый, объемный
Толсто́ – то́лсто(-е)
Тонко́ – то́нко(-е)
Топе́рь, топеря, топерече – теперь
Топта́ть – утаптывать сено (в зароде, копне, на возу)
Тори́ть – прочищать, прокладывать дорогу (например, в снегу)
То́т-там день – день накануне (не обязательно вчера, возможно за несколько дней до сегодняшнего)
То́т-там раз – позапрошлый раз
Тошнёхонько – плохо, нехорошо, тяжело
То́шно – противно
Трать – тереть
Трет(ь)ёвадни – позавчера
Трои́мя – втроём
Тро́нуть – обижать, бить
Труси́ть – сыпать, посыпа́ть
Туды́ – туда
Ту́рнуть – прогнать
Ту́тыка, тутось – здесь, тут
Ты́рить – красть
Тя́тя – отец
– У -
Убро́диться – устать сильно от дороги, от пешей ходьбы
Угвозда́ться – очень сильно испачкаться
Угор – возвышенность
Уда – удочка
Уде́лать – замарать в грязи
Уде́латься – замараться
Ужо́ – 1) уже; 2) указывает на совершающееся действие в настоящем, окончания которого следует дождаться; 3) отсылает к возможности совершения действия в будущем
Уйма – множество чего-либо или кого-либо
Улепётывать – убегать
Ума́тывай – (груб.) исчезни с глаз долой, чтобы я тебя больше не видел
Ума́яться – устать
Унесть – унести
Упе́тать – уморить, довести до сильной усталости
Упе́таться – серьезно устать, выполняя какую-либо тяжелую работу
Упи́чкаться – запачкаться
Упра́виться – сделать, справиться с работой
Уреве́ться – до крайней степени нареветься (наплакаться)
Унырнуть – сбежать
Уро́биться – устать от большого объема длительно выполняемой работы
Устье – часть русской печи
Усухутил – спрятал
Утрешний – утренний
Ухайда́каться – 1) устать; 2) извозиться, замараться
Ухло́паться – устать от большого объема длительно выполняемой работы
Уходи́ться – устать до изнеможения от ходьбы по бездорожью, устать от тяжелой работы
Ушлый – догадливый, сообразительный
– Ф -
Форси́ть – модничать, обращать излишнее внимание на внешний вид; задаваться; прикидываться
– Х -
Халя́ва – неряха
Ха́мкать – зевать
Ха́рьюз – хариус
Ху́лить – ругать
Хвали́ться, хвалитьце – хвастаться
Хвати́ться – спохватиться
Хвоста́ть – хлестать, бить (например, веником в бане)
Хлеба́ть – употреблять в пищу традиционные деревенские блюда с добавлением жидкости, которые принято есть ложками и, как правило, из общей посуды
Хлю́пать – 1) о сырой почве: проваливаться под ногами, издавая звук хождения по болоту – «чавкать»; 2) «чавкать» в сапоге
Хля́бать – быть плохо закрепленным (о детали), болтаться
Ходи́ть – приходить
Холоди́шча – мороз, холод
Хотишь – хочешь
Хря́стать – сильно бить
Хря́стнуть – сильно ударить
Ху́до – плохо
Хто – кто
Худо́й – плохой, испорченный
Ху́лить – упрекать, ругать, говорить «ху́до»
– Ч -
Че́йный, че́йной – чей, из какой семьи, чьих родителей
Черни́ца – черника
Черство́й – чёрствый (о хлебе)
Четверы́мя – вчетвером
Чёши́сь – (прост.) торопись
Чу́нки, чуни – санки
Чу́тко – слышно
Чу́ять – слышать
– Ш -
Шалопа́й, шелопа́й – пакостник
Шалопу́тить – пакостить
Ша́ньга, шанежка – деревенский хлеб
Ша́ять – гореть без пламени, тлеть
Шепта́ть – проводить обряд заговора
Ши́бко – очень
Ши́рше – шире
Шка́п – деревенская мебель, что-то вроде буфета
Шлы́ндать – см.: Лы́ндать
Шо́ркать – 1) тереть; 2) чистить, драить
Шу́бницы – зимние меховые рукавицы (для очень холодной погоды)
Шумко́й – шумный, громкий
Шчо – что
– Щ -
Щёлнуть – щёлкнуть, ударить
Щёлок – средство из золы для стирки белья
– Э -
Эво – вот
Эвона, эвон – вон там
Эдак – этак, так
Эко – какое
Эсколь – вон сколько
Эстоль, э́стоко – столько
– Я -
Ядрёный, едрёной – 1) большой, здоровый, цельный, прочный; 2) крепкий
Яма – погреб
Ямка – глубокое место в реке, где обычно живёт рыба, или есть водоворот
Яро – сильно
Стихи с говором
К маленькому домику у речки
К маленькому домику у речки
Ноги сами привели меня.
Рыжий кот на крашеном крылечке,
Замурлыкал, словно в дом зовя.
Ягодами на резном листочке,
Тут рябина мне отвесила поклон,
И хозяйка в беленьком платочке,
Рада гостье, приглашает в дом.
– Только, девка, ты уж не пугайся,
У меня и пол-то не метён.
Проходи давай, не розувайся,
Вон сюда, садись-ко ты за стол.
Половик к половичку по линеечке
Стол накрыт, как ждёт гостей.
На знакомую, на лавочку-скамеечку
Хочется присесть, да поскорей.
Рядом усадить хозяюшку,
И послушать добрый говорок.
Милые вы наши бабушки,
Заготовить бы советы ваши впрок.
Вечерами долгими
Вечерами долгими,
Вечерами зимними
Пережито многое
Со свечкой и лучиною.
Льется песня девичья,
Нитка быстро вьется.
Доброе словечко
Каждому найдётся.
Ведь в семье как водится
Всё вместях да рядом.
Коль дитё народится,
То и зыбку надо.
Сшитая рубашка
Из отцовской робы
Сбережёт Ивашку
От беды и злобы.
Ловко дело деется
Со сказкой да побасенкой
Вышита рубашечка
Ниточкою красненькой.
Памятка
Соседке бабушке я привезла в подарок
Цветастый новенький платок.
Я думала, что снимет старый,
А утром встретила её, идёт:
На голове поношенный платочек.
«Но этот люб и нового не нать.
На нём мне дорог кажный-то цветочек,
Его мне в именины отдарила мать.
Впервой его надела я на танцы,
В нём сватали за Фёдора меня.
А с памяткой оно грешно расстацца.
Платочек беленький – он жись моя.
Бывало, опристанем на покосе,
А робить нать, платок в зубах сожмём.
И через силу сено в кучи носим,
Присели только и опять встаём.
А с бабами за ягодой рванём,
Зобеньки живо все насобираем
И кажную платочком обернём,
От случая труды оберегая.
Ведь это непростой платочек,
В нём слёзы и походы в храм.
Родной деревни в нём кусочек
Я энту память не ондам.
