На этой позитивной квартет из двух братьев и двух девушек, нет даже не квартет, пятерка, к ним присоединился их оператор Ли ДжунХьюн, что немного задержался, расплачиваясь с таксистом. И вот эта славная пятёрка и направилась в это самое «У Ватерлоо!»
Интересно, по результатам этого посещения кто здесь будет «Наполеоном», а кто «герцогом Веллингтоном?» Мы подождем, тем более исторический герцог он как раз вроде из истинных англичан, самых благородных к тому же кровей.
Так что здесь шансы у «англичан» на победу, хотя бы исторические, точно есть, а может быть и нет. Тем англичанам и их союзникам не противостояла объединённая корейско-японская армия, так что будем считать, что шансы равны, а вот у кого они «ровнее» мы скоро и узнаем.
Чуть позже. Столик в кафе «У Ватерлоо!»
- А здесь совсем неплохо! – оценила уют кафе Аяка, когда они все расселись за столом, заставленным соджу и закуской. Также, за этим столом уже сидел Чон УЕн, заместитель СанХо, они с младшим братом Яном здесь были относительно давно, именно он кстати и позвонил МиЧе, сказав, что скоро здесь появиться возможность сделать очень интересные кадры.
Посмотрев в угол зала кафе, девушки на какое-то мгновение испытали чувство дежа-вю. Опять сдвинутые столы и группа молодых людей, празднующих … вечер среды, ну или уже ночь четверга? В общем все очень похоже на «Переводчика». Правда в том кафе хотя бы разные тексты на различных языках народов мира были на стенах развешаны, намекая таким вот нехитрым образом на название кафе, а вот тут не совсем понятно, с чего вдруг такая претензионная вывеска над этой забегаловкой? О чем японка и не преминула высказаться.
- Что-то не ощущается здесь атмосферы ни старой доброй Англии, ни императорской Франции начала XIX века. Обычное современное кафе я бы так сказала.
- Как это не ощущается? - улыбнулась МиЧа. - А французский флаг на стене?
Действительно, на левой стене от барной стойки висел узнаваемый трехцветный флаг их коллег по съемкам фильма.
- Вон еще флаги. – мотнул головой Чон УЕн, который по-видимому уже очень хорошо изучил окружающее пространство пока сидел здесь. - Правда некоторые какие-то непонятные.
- Ну почему не понятные? - всмотрелась японка правда в уже в правую стену от барной стойки. - Это флаги Великобритании, Нидерландов …
- Эти я … мы и сами вспомнили, а вот остальные. – прервал ее УЕн.
Но Аяка продолжила.
- Вон тот белый с черным орлом посередине - королевство Пруссия. Желто-белый с конем посередине – королевство Ганновер. Красно-синий-красный, если не ошибаюсь принадлежал герцогству Нассау. А вот сине-желтый, точно не помню, но это тоже какое-то немецкое герцогство. И тут в принципе все правильно. С одной стороны битвы была Франция, с другой шесть стран, из которых сейчас остались только две, Великобритания и Нидерланды, остальные четыре, если мне не изменяет память, вошли позже в состав нынешней Германии.
Сказав это, Аяка невозмутимо отпила минеральной воды из стакана, кто-то все-таки догадался разбавить соджувое изобилие на столе и простой водой.
(Действительно о в битве при Ватерлоо против Франции воевала коалиция из шести независимых стран того времени – Великобритания, Нидерланды, Пруссия, Ганновер, Нассау, Брауншвейг-Люнебург. Последние четыре сейчас действительно входят в состав Германии. Прим. – автора).
- Ну ты даешь! – пораженно сказала МиЧа. - Тут не все флаги Франции и Нидерландов узнают, о других я вообще молчу. Неужели в японской школе так хорошо преподают историю? Или это не совсем в школе?
- Да какая разница? - недовольно сказала японка. - Давайте за работу, мы же не флаги пришли сюда отгадывать, а заниматься общим делом.
И после небольшой паузы добавила.
- Но я смотрю, все-таки кое-что, точнее кое-кто из французской армии здесь присутствует так сказать лично. А именно вон тот корейский парень в мундире французской императорской армии начала XIX века. Который сейчас в таком боевом виде символизирует бармена.
- А может он здесь символизирует то что часть французской армии после разгрома добежала аж до Кореи? – блеснула юмором МиЧа.
- Возможно, хотя и сомнительно. – усмехнулась японка. - Боюсь, что корейское кимчи и соджу нанесли бы французской армии куда больше урона чем какой-то там Веллингтон.
Пауза, все заулыбались, после МиЧа уточнила у парней.
- Долго уже здесь сидят эти … студенты?
- Достаточно долго. – пожал плечами УЕн. - Мы тут сами где-то два часа, но, когда пришли, они уже здесь были. При нас три десятки уже ушло.
- Три десятки? - не поняли девушки.
- Ну есть такое. - чуть смущенно пояснил заместитель СанХо. - В общем периодически, кто-то из этой празднующей компании подходит к барной стойке и заказывает десять бутылок соджу. Уносит их за свой стол, и через какое-то время эта сцена повторяется, правда люди подходят разные, там у них что-то вроде очереди как я понимаю.
- Понятно, и при вас уже ушло тридцать бутылок, а по факту скорее и больше, не за пустым же они столом сидели до вашего прибытия, может сразу заказали минимум десяточку! – задумчиво произнесла Аяка. - Это … интересно и можно это как-то использовать.
- Как только интересно это использовать? – спросила МиЧа.
- Ну больше соджу, значит больше веселья, больше веселья, больше необдуманных поступков, в какой-то момент эти поступки глядишь превратятся в действия, которые нам и будут так нужны для съемок этого праздника. – невозмутимо отвечает японка.
- Наверное, на такую компанию еще маловато выпито соджу. – задумчиво сказал УЕн. - Но мы будем верить в Ёнесай, думаю они еще раскочегаряться до нужных нам кондиций.
- Никакой слепой веры! – ответствовала Аяка. - Будем все брать в свои руки, наши добрые и щедрые руки которую нальют нужное количество соджу, нужным организмам. Осталось только понять, как это можно сделать как можно более естественней.
- Мы с братом можем с кем-то познакомится из этой братии, а затем подсесть к ним за столик и щедро угостить всю эту компанию. – переглянулись между собой братья Ян.
- План хорош, но слишком прямолинеен, оставим его на крайний случай. – поморщилась Аяка.
- Что оставим на крайний случай? - раздался голос, все повернулись.
У стола стояли улыбающиеся СанХо и Эйдзи.
- Да так. – ответила на английском Аяка, в основном для подруги. - Обсуждаем как вывести веселье у «Ёнесайских англичан» на принципиально новый уровень. Вся проблема в том, что ваш соджу довольно слабый алкогольный напиток, это вам не русская водка, ух аж вздрогнула, вспомнив «Седжонскую» водку Наомото. Но ладно, в общем соджу это даже не саке, поэтому здесь надо брать количеством, а не качеством.
- Вот нет же, чтобы все было как у господина Чо СонГи в «Переводчике», вот это я понимаю полное погружение в учебный процесс и культуру страны языка что изучаешь, здесь этот преподаватель англичанин какой-то ретроград. Такому точно не место в таком передовом учебном заведении как Ёнесай. Где я спрашиваю виски, ром, джин или хотя бы коньяк? Надо срочно писать жалобу в министерство образования Кореи. – это уже МиЧа подключилась и тоже на английском.
- Ладно вам. – отвечает Эйдзи. - Теперь без этих ваших театральных постановок, объясните попроще.
- Театральных постановок говоришь? – задумчива Аяка. - А знаешь … тут у нас собралась вполне неплохая … труппа, супруги Чон из опорного пункта не дадут соврать. Так появились у меня кое-какие наметки … а давайте срочно вместе напишем и сценарий этой новой пьесы.
- А что это будет? – улыбнулась МиЧа, одна из немногих кто поддерживает этот разговор на английском. - Комедия или может ужастик?
- Думаю, что это будет … драма! – отвечает Аяка.
После небольшого обсуждения, к которому в конце подключили и парней, но тут правда больше для того, чтобы рассказать у кого уже какая будет роль в предстоящей драме от режиссеров Аяки и МиЧи. Ну вот уже пошли команды от МиЧи.