Она притянула меня для поцелуя, чтобы скрыть наш разговор, и я воспользовался возможность, чтобы засунуть свой язык в ее маленький стервозный ротик. Я почувствовал, как она напряглась, ее ногти, походящие на когти, впились в мое колено под столом. Это заставило меня внутренне рассмеяться.

— Не могу дождаться, когда отвезу вас домой, миссис Редферн, — громко соврал я.

Кейт наклонилась, похлопав Риса по локтю.

— Вау, ты слышал это, Ри? Я не знаю, как они сохранили это. Отведи его домой, Эйприл, думаю, этот мужчина хочет немного побыть со своей прекрасной женой, — ее смех резал, как лезвие бритвы, он был высоким и бодрым. Идеально подходящим для канала погоды.

— Везучий ублюдок, отправляйся домой! — присоединился Рис. — Мы не будем возражать, вечеринка все равно почти закончилась.

— Мы пока не можем уйти… — начала Эйприл, но я перебил ее.

— Да, душистый горошек, пойдем. Сейчас. Дом зовет.

Она оказалась в затруднительном положении, зажатая между двумя социальными катастрофами. Остаться и попытаться поболтать с Вероникой Эшдаун, отмахнувшись от комментариев о нашей процветающей сексуальной жизни, или уйти с вечеринки пораньше, чтобы укрепить нашу идеальную иллюзию.

— Только отлучусь в дамскую комнату.

Победа!

Я проверил свой телефон. Только перевалило за полночь. Люси редко работает по воскресеньям, но дома я все равно позвонил бы ей.

Но нет. Эйприл снова появилась из дамской комнаты под руку с Вероникой Эшдаун, спасаясь бегством.

К черту этот дерьмовый гала-ужин, и спонсорские сделки, и утреннюю гребаную тренировку. К черту мой никчемный гребаный брак и мой большой дерьмовый дом в сраной сельской местности Саррей. К черту минеральную воду. Я заказал скотч, и заказал двойную порцию.

***

Люси была удивлена, услышав меня. Я чувствовал это по ее голосу. Вероника Эшдаун болтала за нашим столиком до половины третьего ночи, тупая пьяная сучка светская львица, и теперь, в половине третьего, я был навеселе от скотча и просрал утреннюю тренировку. И все же я набрал номер Люси.

— Я уже почти сдалась, — прохрипела она.

Я мог сказать, что она была в постели. Ее голос немного мягче, когда она в постели. Я часто задавался вопросом: с кем она делила квартиру, с кем просыпалась? Может быть, парень? Муж? С детишками в соседней комнате? Мысль о том, что у нее кто-то есть, заставляла меня одновременно ревновать и возбуждаться. Это сочетание всегда заводит меня.

— Меня не было дома. Поздно вернулся.

— Был в милом местечке?

— Не совсем, нет, — вздохнул я, откидываясь на свою гору подушек. Между моей комнатой и комнатой Эйприл был океан пространства, достаточный для того, чтобы мне не нужно было беспокоиться о том, чтобы понижать голос. Если только она не шпионила, но мне было все равно. — Расскажи мне о своем дне, Люси, заставь меня улыбнуться.

Ее голос был таким теплым, таким безудержным.

— Сегодня я пошла на новые занятия. Фитнес на пилоне.

— Танцы на шесте? — Я сунул руку под одеяло.

— Не совсем, но я думаю, что смогу использовать навыки…

— Я бы с удовольствием посмотрел, как ты прижимаешь эту милую маленькую щелочку к шесту для меня.

— Ты также мог бы заставить меня танцевать и для твоих друзей.

— Я заставлю тебя выступить перед целой гребаной толпой, предложить им свои сладкие маленькие дырочки, чтобы они все их трахнули. — Мой член дернулся в ладони от этой мысли. Я представил себе симпатичную маленькую рыжеволосую девушку, смотрящую на меня остекленевшими глазами, пока ее сзади трахают два здоровенных гребаных мужика. Ее губы приоткрыты, дыхание прерывистое, и она хочет этого, она стонет в поисках большего, умоляя о моем толстом, мясистом члене в ее заднице.

— Знаешь, есть клубы… для такого рода вещей…

Да, я действительно знал, как и пиар-компания, которой я заплатил небольшое чертово состояние, чтобы предотвратить скандал.

— А ты бывала там?

— Нет, — призналась она. — Но я хотела бы… я бы очень хотела…

— Что мешает такой горячей маленькой шалунье, как ты, посещать секс-клубы?

— Нервы… страх… Я хочу, чтобы парень взял меня под свой контроль, парень, которому я доверяю. Я хочу сдаться, но знать, что со мной все будет в порядке. Это звучит хреново?

— Звучит разумно.

Она мягко рассмеялась, и это был приятный звук.

— Только ты мог так сказать, Джейсон.

— Вот почему — я — тот человек.

— Как я могу доверять тебе, чтобы ты был тем, кто оберегал бы меня? Я даже не знаю тебя. — Было что-то в ее голосе, что-то дразнящее, уговаривающее.

— Думаю, ты знаешь меня.

— Смелое заявление, учитывая, что я слышала только твой голос. Я ничего о тебе не знаю.

— Я не псих, Люси.

— Псих так и сказал бы, — рассмеялась она.

— Скажи мне, что я просто обычный звонящий. Что это ничего не значит. Скажи, что это ни к чему не ведет.

На линии повисла пауза, я позволил ей не торопиться.

— Ты знаешь, что это не похоже на других, — ее дыхание стало прерывистым. — Я думаю о тебе все время.

Я поверил ей.

— Ты играешь со своим клитором, не так ли? Грязная девчонка Люси, такая хорошая маленькая грязная девчонка.

— Блядь, Джейсон, я даже не должна сейчас работать, а я здесь, записалась на смену, которая не моя…

— Я могу дать тебе это… — Ее голос перекрыл все: все разочарование, всю ярость, всю боль. — Все, что тебе нужно.

Еще одна пауза.

— Что случилось вчера ночью? Чьей голос я слышала?

Дерьмо. Я решил смириться и сказать правду:

— Моей жены. Мы чужие друг другу.

— Это способ сказать: «Я женат, но не хочу, чтобы это звучало плохо»?

— Нет, — просто ответил я.

— Извини, это не мое дело, — проговорила она. — Мне просто было любопытно.

Как и мне. Мне было чертовски любопытно.

— У тебя кто-нибудь есть?

— Нет. На самом деле я не завожу отношений.

— Почему нет?

Я слышал, как она дышит.

— Скоро будет четыре утра, ты действительно хочешь узнать это? Ты платишь сто пятьдесят за минуту.

— Почему ты не заводишь отношений, грязная девчонка?

— Я буду звучать как ненормальная, — вздохнула она.

Настала моя очередь смеяться.

— Ты хочешь, чтобы я договорился с полудюжиной незнакомых мужчин, чтобы они поимели твою киску, а теперь ты беспокоишься, что будешь звучать, как ненормальная?

Она рассмеялась вместе со мной, и я понял, как долго я был лишен легкости совместного юмора.

— Я не знаю, наверное, я не хочу еженедельно ходить в магазин с одним и тем же парнем, который связывает меня и трахает до чертиков. Это не мое.

— Это я понимаю. Это не делает тебя ненормальной.

— Дело не только в этом. Намного больше, чем это.

— Ты хочешь отношений только для секса?

— Вроде того.

— Скажи мне, Люси.

— Ты действительно хочешь знать? — Она снова играла с собой, я слышал это по ее голосу. — Незнакомые мужчины ощущаются намного порочнее…

— Хорошая девочка, продолжай.

— Когда я кончаю, я всегда представляю себя с завязанными глазами… Я всегда отдаюсь мужчинам, которых не вижу. В моих фантазиях есть один парень, и я никогда не вижу его лица, никогда не смогу выделить его в толпе, но я всегда готова к нему… всегда широко раскрываюсь, чтобы он взял меня, как принадлежащую ему… он мог бы быть кем угодно, и я бы даже не узнала… Я не хочу знать… Я также не хочу знать мужчин, которых он приводит ко мне…

У меня пересохло горло.

— Тебя бы это не пугало?

— Да, — прохрипела она.

— И ты хочешь этого?

— Я не должна…

— Когда ты играешь по ночам со своей развратой маленькой щелкой, ты думаешь обо мне? Я этот грязный гребаный незнакомец?

Она застонала… идеальный звук.

— Всегда, Джейсон… ты всегда этот грязный гребаный незнакомец…

Мой голос был похож на рычание:

— Дай мне свой номер.

— Я не могу, — проговорила она. — Это против правил.