Я улыбнулась.
— Этого я не видела.
— А как насчет тренда в «Твиттере»?
Я покачала головой.
— Последнее, что я видела в тренде, это #любительтолстушек, он был во всей ленте Джейсона.
— Больше нет. Появился новый хэштег. #люблютвоиизгибы. Вчера вечером он был в тренде по всему миру!
Я расцвела от счастья.
— Это потрясающе.
— Не так потрясающе, как последняя версия, появившаяся сегодня утром. — Кара усмехнулась. — #ПоддержимДжемму.
Я рассмеялась.
— Конечно нет, это безумие. Нелепость.
Она достала свой телефон, чтобы продемонстрировать, и, конечно же, хэштеги были в тренде. Было так странно видеть там свое имя, и еще более странно читать все положительные комментарии. Не все ненавидели. Не все осуждали. Это меня взбодрило, и Кара обняла меня.
— Эй, Фиги, на этот раз ты знаменита в хорошем смысле! Это потрясающе!
— Я думала, меня все ненавидят.
— Только идиоты готовы забодать любого, кто не соответствует их шаблону. Похоже, Эйприл Редферн не такая уж чистюля, как показалось на первый взгляд, по-видимому, ходят слухи, что она трахается со своим стилистом, а также со своим агентом. Судя по всему, где-то в сети завалялась видеозапись сексуального характера.
Мои глаза, должно быть, стали похожи на блюдца.
— Ты это серьезно?
Она кивнула.
— Совершенно серьезно.
Я обхватила колени руками, пытаясь успокоиться, пока обдумывала все.
— Джейсон в плохом состоянии, его друг Стив звонил мне ранее.
Выражение ее лица помрачнело.
— Я видела лицо Джейсона, когда его удалили, это показывали по всем дерьмовым новостным каналам. Плохой у него был день, да?
— Дерьмовый у него выдался денек. — Я отгрызла ноготь на большом пальце. — Это просто кошмар. Я отказала ему, потому что боялась, что все это случится, но это все равно случилось.
— Я думала, ты твердо решила никогда не становиться женой футболиста?
Эта мысль превратила мой мозг в кашу.
— Так и есть. Так и было.
— А теперь? — Шоколадные озера искали ответы. — Чего ты хочешь сейчас, Фиги?
Снова слезы, чертовы дурацкие слезы.
— Я так по нему скучаю, Кара. Нелепо, я знаю.
— Не нелепо. — Она улыбнулась. — По-настоящему. Быть настоящей — это нормально, Джемма, вот почему люди поддерживают тебя.
Я снова посмотрела «Твиттер», и все это было так очевидно, так чертовски очевидно.
— Я должна отправиться к нему. В Кобхэм, завтра, как и сказал Стив. Он может не остаться, если его отстранят до конца сезона.
— Кобхэм? Во сколько?
— Слишком рано, чтобы успеть на поезде. Дерьмо, такси тоже обойдется недешево.
— Ты ведь можешь взять у него автограф, верно? У Джейсона?
Я озадаченно уставилась на нее.
— …Да… Думаю, да…
— Тогда возможно у меня есть решение… — Она ушла на кухню, прижимая телефон к уху, бормоча, смеясь и издавая тихие стоны, подозрительно похожие на мольбу. Я грызла ногти, стараясь не подслушивать. — Хорошо, я поняла. Выезжаем в шесть утра. Будет полная машина.
— Полная машина?
Она кивнула.
— Ты ведь познакомилась с Кэт, верно? На вечере бурлеска? Зеленогласка?
— Да, я с ней познакомилась.
— Мужчина ее мамы помешан на «Сингерс»! «Сингерс» и Бинго, не спрашивай. Он бы с ума сошел от желания получить автограф Джейсона Редферна.
— Она отвезет меня? В Кобхэм? В шесть утра?
Она улыбнулась.
— Не совсем она… просто подожди и увидишь.
Глава 23
Джемма
Без десяти шесть во двор въехал большой черный автомобиль. Я выглянула в окно, пытаясь разглядеть пассажиров, прежде чем ринуться вниз по лестнице. Кара ждала меня, практически подпрыгивая на месте от волнения. Она усадила меня на заднее сиденье, заправив торчащие растрепанные локоны мне обратно под шляпу.
Парень на водительском сидении был здоровенным мужчиной. Суровый взгляд встретился с моим в зеркале заднего вида, и я инстинктивно вжалась в сиденье.
— Джемма, это Маска, — представила Кара. — С Кэт ты уже знакома.
— Джеймс, — сказал мужчина. — Мы сейчас не в «Explicit», Кара. — Его взгляд снова встретился с моими глазами, всего на мгновение. — Мне жаль слышать о травле со стороны таблоидов. Я ненавижу, когда люди вторгаются в мою личную жизнь, могу только представить, насколько было неприятно, когда твоя личная жизнь была освещена всеми СМИ.
Я кивнула.
— Спасибо. У меня бывали и более спокойные времена.
Кэт развернулась на своем сидении.
— Парень моей мамы без ума от «Сингерс», он описается, когда узнает, что мы для него добыли.
— Спасибо, что выручаете, — улыбнулась я.
— Пожалуйста, — ответила она. — Мы надеемся, что он сделает ей предложение раньше, чем планировал. Он помогает моей маме, оберегает ее от неприятностей.
— Думаю, автограф поможет в этом деле.
— Таков план, — заключил Джеймс. — Мы все будем держаться подальше, когда доедем, дадим тебе немного пространства, не волнуйся.
Я вцепилась в блокнот, лежащий у меня на коленях и эту дурацкую маленькую ручку. Я набросала записку, всего несколько строк, надеясь, что этого будет достаточно.
Уже начинало светать, когда мы подъехали к тренировочной базе «Сингерс». Как и следовало ожидать, за ней находилась парковка для игроков. Она была практически пуста, никаких признаков жизни. Поблизости слонялся какой-то старик в шерстяном пальто, с календарем «Сингерс» под мышкой. И я со своим маленьким блокнотом. Я подняла воротник пальто. Пожалуйста, пусть меня никто не узнает.
Подошли еще люди. Мать с двумя маленькими мальчиками и девочка-подросток с помпонами «Сингерс». Пара парней, вооружившиеся футбольным мячом и маркерами. Затем пресса. Я видела, как они расположились у входа, направляя свои объективы на автостоянку игроков. Дерьмо. Я отвернулась, держась к ним спиной.
Сначала подъехал спортивный «БМВ», из которого вышел какой-то долговязый блондин. Он подошел к ограждению, улыбнулся и раздал автографы. Когда подошла моя очередь, я не преминула открыть чистый лист, улыбаясь, как какой-нибудь мегафан. Казалось, он купился на это. Мое сердце забилось быстрее, когда подъехал «Рендж Ровер», но из него вышел не Джейсон, а какой-то молодой парень с такими же кудрявыми волосами, как у меня. Следующим был Тео Фернандес, и на этот раз, даже я узнала его. Он ухмылялся, раздавая автографы, расхаживая с таким видом, словно был здесь хозяином. Еще несколько игроков подходили и уходили, и я начала нервничать. Что, если он не появится?
Послышался визг шин по асфальту, и подъехал еще один «Рендж Ровер». Мое сердце затрепетало, когда открылась водительская дверь. Джейсон вышел из машины с непроницаемым выражением на лице и в черних очках, скрывающих его темные глаза. Он помахал небольшой толпе, но не выказал ни малейшего намерения остановиться. Я прошла вдоль забора, пока он направлялся к входу, стараясь крикнуть достаточно громко, чтобы перекричать остальных:
— Джейсон! Джейсон, сюда!
Мой грязный плохой незнакомец остановился, как вкопанный. Мое сердце остановилось тоже.
***
Джейсон
Я развернулся на месте, вглядываясь в толпу. Да неужели?
Но она была там. Волосы спрятаны под пушистым фиолетовым беретом, а своими изящными пальчиками она держится за ограждение, глядя на меня. Я снял очки и сделал небрежный шаг вперед. Моя Джемма улыбалась. Ее улыбка была такой яркой, что осветила серое гребаное утро. Я остановился на мгновение, оглядываясь через плечо. Ублюдочные фотографы ждали, чтобы причинить мне боль. Но они не отнимут у меня этот момент. Ни за что на этом гребаном свете.
Я подошел к забору чуть дальше от Джеммы и некоторое время раздавал автографы, прежде чем направиться к ней. Она просунула пальцы сквозь ограду так близко, что я почувствовал запах ее духов. По другую сторону забора, но это было слишком далеко.
Мой голос был тихим, чуть громче шепота:
— Я едва узнал тебя, хорошая маскировка.