— Мне удалось поговорить с некоторыми из них, и они рассказали мне обо всем, что вы для них сделали.

Улыбка Лизы погасла.

— Да, что ж, я хотела бы дать им то, чего они действительно хотели, но это было не в моих силах.

Аманде не нужно было спрашивать, что это было. Она была удивлена тем, как сильно это, казалось, тяготило королеву. В конце концов, она казалась чрезвычайно счастливой со своим самцом.

Ребекка мгновенно оказалась рядом со своей подругой, утешающе положив руку ей на плечо.

— Если бы не ты, мы были бы вынуждены соединиться лунные циклы назад с мужчинами, которых мы не знали. По крайней мере, теперь у нас есть выбор.

Лиза в отчаянии прикусила нижнюю губу.

— Я хотела бы сделать больше.

— Ты сделала больше, чем кто-либо другой, Лиза. Остальное зависит от женщин. А теперь ты позволишь мне подержать этого ребенка?

Лиза не смогла удержаться от улыбки. Ребекка всегда так на нее действовала. Она всегда была такой жизнерадостной.

— Ну, я полагаю, поскольку у меня есть еще одна причина спуститься сегодня утром. — Лиза поместила Адору Ребекке на руки.

— Как ты себя чувствуешь сегодня утром, моя драгоценная маленькая девочка? — Ребекка ворковала с Адорой, прежде чем спросить Лизу. — Какая причина?

— Я хочу воспользоваться блоком глубокой регенерации.

— Что? — голова Ребекки дернулась вверх. — Почему? Ты плохо себя чувствуешь?

— Вовсе нет. На самом деле, я давно не чувствовала себя так хорошо, но Грим беспокоится из-за того, как умер Марк, и я хочу его успокоить.

— Понятно.

Покраснев, Лиза добавила:

— Кроме того, я хочу снова быть близка с Гримом. Прошло уже несколько месяцев.

— Ты хочешь сказать, что не была с Гримом с тех пор, как он узнал, что ты беременна? — Ребекке было трудно в это поверить.

— Конечно, нет, — немедленно опровергла Лиза. — Но чем больше я становилась, тем больше он беспокоился, что может навредить мне или Адоре. — Увидев, что доктор Адамс нахмурилась, Лиза поняла, что ей нужно объяснять дальше, потому что это было то, с чем доктор будет иметь дело с другими женщинами. — Как только торнианская самка зачала, большинство из них уединялись в своих комнатах, не позволяя самцу больше контактировать до тех пор, пока не будет представлено потомство.

— А как насчет целителей? — спросила Аманда.

— Редко. Обычно мать самки приходила, чтобы помочь ей, за определенную плату, если она была согласна.

— У них нет дородового ухода? Никакой медицинской помощи во время родов? — глаза Аманды расширились от недоверия.

— Насколько нам известно, нет, и Исида сообщила бы нам, если бы они были.

— Невероятно. — Аманда недоверчиво всплеснула руками. — Они могут летать по всей Вселенной, уничтожили самые смертоносные болезни, о которых мы знаем, но не имеют поддержки для своих самок во время беременности?

— Теперь ты понимаешь, с чем мы здесь столкнулись и почему ты нам нужна, — сказала ей Ребекка.

— Тогда я еще больше, чем когда-либо, благодарна за то, что я здесь и могу помочь.

Ребекка посмотрела на Лизу.

— Это была бы прекрасная возможность для Аманды научиться пользоваться блоком глубокой регенерации, если тебя это устраивает.

— Конечно, устраивает, — немедленно согласилась Лиза.

— Тогда я схожу за Хадаром, и он сможет проконтролировать.

— Ты не знаешь, как пользоваться блоком? — Аманду это удивило.

— Я знаю, — ответила Ребекка, — но Хадар здесь эксперт, так что ты должна учиться непосредственно у него.

Аманда не могла усмотреть в этом логики. Ребекка ушла, унося Адору, и она осталась наедине с королевой.

— Ваше величество, я хотела бы еще раз извиниться за свои вчерашние действия.

— В этом нет необходимости, доктор Адамс, — оборвала ее Лиза. — Вы только что приземлились на чужой планете и беспокоились о моем благополучии.

На лице Аманды отразилось облегчение.

— Это очень понимающе с вашей стороны.

— Я помню, на что это было похоже.

— При всем моем уважении, ваше величество, ваша ситуация была совершенно иной, чем моя. Вас забрали против вашей воли, и у вас было двое маленьких детей, о которых нужно было беспокоиться. Я точно знала, во что ввязываюсь, и решила прилететь, прибыв со всеми удобствами.

Заинтересовавшись, Лиза склонила голову набок.

— Почему вы это сделали?

— Прошу прощения?

— Почему вы решили прилететь сюда и помочь нам, доктор? Я читала первые сообщения в СМИ. Они не были благосклонны к Торнианской Империи.

— Вы правы. Они не были. Но я здесь не для того, чтобы помогать Торнианской Империи. Я здесь, чтобы помочь женщинам, прошу прощения, самкам, в этой Империи. Будь они с Земли, торнианками, кализианками или любого другого вида, который, я уверена, должен быть где-то там. Каждая женщина заслуживает надлежащего медицинского ухода, ваше величество. Особенно когда она беременна.

Грудь Лизы сжалась, и ее сердце подпрыгнуло от радости. Аманда была именно тем типом врача, в котором нуждались и которого заслуживали самки этой недавно изменившейся вселенной. Лиза также была уверена, что хороший доктор может противостоять любому самцу, когда речь идет о благополучии пациентки.

— Ваше величество. — Хадар поспешил в комнату. — Целительница Ребекка говорит, что вы хотите использовать блок глубокой регенерации?

Лиза повернулась и улыбнулась своему другу и целителю.

— Да, и я бы хотела, чтобы доктор Адамс сделала это, конечно, под вашим наблюдением.

— Если таково ваше желание, ваше величество.

Лиза подошла к блоку, с помощью Хадара забралась внутрь и легла. Бросив последний взгляд, чтобы убедиться, что Адора мирно посапывает на руках у Ребекки, она закрыла глаза и заставила себя расслабиться.

Хадар подошел к пульту управления рядом с ее головой и жестом пригласил Аманду присоединиться к нему.

— Вот как вы активируете устройство.

Аманда наблюдала, как Хадар нажал белую иконку с черным центром на экране дисплея блока глубокой регенерации.

— Затем, если вы коснетесь здесь, — он жестом показал ей, чтобы она коснулась другой белой иконки, горизонтальной полоски.

— Сдвиньте ее до самого верха экрана. — Она услышала легкое гудение, как только сдвинула ее.

— Это означает, что устройство разогревается, — сказал он ей. — Через мгновение крышка закроется, и блок просканирует пациента.

Аманда наблюдала, как из конца блока появился прозрачный цилиндр и заскользил вверх, пока с легким щелчком не закрылся рядом с панелью управления.

— Теперь что вы делаете? — спросила Аманда.

— Делаете? — Хадар бросил на нее растерянный взгляд. — Мы ждем результатов, а затем решаем, как действовать дальше.

Между ее бровями образовалась складка.

— Я не понимаю. Разве блок не исправляет все, что не так?

— Хотя это верно в большинстве случаев, необходим целитель, чтобы определить приоритет, в котором эти травмы будут устранены.

— Блок не делает этого автоматически?

— Нет. Это всего лишь машина. Инструмент. Целитель должен сказать ему, что делать.

Низкий сигнал заставил их обоих оглянуться на панель управления, чтобы посмотреть, что обнаружило устройство.

— Что там написано? — Ребекка двинулась, чтобы заглянуть через плечо Аманды.

— Уровень железа у нее немного низкий, но это нормально после родов, и ее матка еще не сократилась до своих нормальных размеров. И все же она намного меньше, чем я ожидала. — Она посмотрела на Хадара. — Это потому, что вы уже использовали на ней портативный регенерационный блок?

— Да, — сказал он ей. — Также нет никаких доказательств того, что паразит Карката когда-либо присутствовал.

— Слава Богине, — прошептала Ребекка.

— Это значительно облегчит состояние короля, — согласился Хадар.

— Единственное, что еще рекомендует блок — это отрегулировать некоторые уровни гормонов королевы.

— Их изменение может повлиять на ее способность кормить грудью, — сказала Аманда.