Продолжая с любовью рассматривать облака в небе, она часто видела одну и ту же картину: белую машину, мчавшуюся по дороге с бешенной скоростью. Марусе она уже давно перестала об этом рассказывать. Повзрослев, она решила, что всё это – её бурные фантазии, которыми не стоит ни с кем делиться. Она решила оставить это своим маленьким секретом. В летние каникулы, когда знойная жара сменялась ласковым теплом, девочки выходили на улицу, и, раскладывая на траве одеяло, доставали своих кукол и наряжали их в красивые наряды. Арана с восторгом и трепетом слушала очередные любовные рассказы Маруси. Располагались они недалеко от дороги, чтобы наблюдать за проезжающими мимо машинами. В это время родители Араны продолжали свою предпринимательскую деятельность. Избавившись от мини-фермы, они открыли небольшой магазинчик: построили у дома ларёк, в котором продавалась всякая мелочь: конфеты, вода, сигареты, крупы, хлеб, печенье и многое другое. Когда мама уставала, девочки с большим удовольствием заменяли её у прилавка, тем самым чувствуя себя уже достаточно взрослыми.

День летних каникул продолжался как обычно. Ближе к вечеру Маруся пришла во двор, зовя подругу. Взяв с собой все необходимое, они вышли на улицу, расстелили покрывало и достали своих любимых кукол. Арана с нетерпением ждала рассказа подруги о вчерашней дискотеке.

– Вчера на дискотеку приехал парень на белой машине. Симпатичный такой, чернявый, думаю, ему лет 20. Мы его раньше не видели, наверное, студент на каникулах у родителей, – начала рассказ Маруся.

– И что дальше? Давай быстрее, я сгораю от любопытства!

– Так вот, с ним был друг примерно того же возраста, вообще хорошенький. Их имена мы не узнали, только слышали клички «Кач» и «Поп», – продолжала подруга. – Под конец дискотеки этот Поп пригласил меня на медляк.

– И он не поинтересовался, как тебя зовут?

– Не спросил. Возможно, ему сказали мое имя. Он спросил только с какого я хутора, – с улыбкой отрезала девочка. – Под конец танца он сказал «спасибо» и убежал к своему другу, больше мы их не видели так близко. Только когда выходили из клуба, их толпа стояла около машины. Там было много девочек, и ржали они как кони.

– Как же мне хочется хоть разочек сходить с вами на дискотеку. Я уже не знаю, как мне отпроситься. Даже мама не против, но отец…

– Слушай, Арана, если мама не против, может стоит отцу немного соврать? Скажи, что мы идём на день рождения к Светке, а сами рванем на дискотеку. Он же не будет проверять, точно ли ты у Светы! А маме скажи правду, тогда она сможет тебя подстраховать.

– Не знаю, я об этом даже не думала. Кроме того, мне не хочется врать отцу…

Резкий свист колес и громкая музыка прервали разговор подруг. Они, не договариваясь, спрятали кукол со всеми тряпочками под одеяло. Уставившись на подъехавшую ко двору белую машину, девчонки с любопытством смотрели на двух парней, выходивших из авто.

– Привет, девушки! Можно как-то попасть к вам в ларёк? – начали разговор молодые люди.

– Добрый день! Да, конечно, минутку, – произнесла с трепетом Арана.

Увидев, как один из парней подошел к Марусе, а второй направился к ларьку, Арана уже открывала дверь в магазинчик. Подойдя к прилавку, она спросила, чего они желают.

– Сникерс, колу, пачку сигарет КЭМЭЛ и.. подожди! Поп, тебе что взять? – крикнул черноволосый парень.

Арана уже поняла, кто эти молодые люди. Закрывая двери магазина, она услышала громкий смех подруги. Девочка вышла на улицу и застенчиво подошла к смеющимся молодым людям. Маруся, повернувшись к подруге, заговорила:

– Это ребята, о которых я тебе только что рассказывала! Оказывается, Поп решил меня найти. Знакомься, это Влад, он же Поп, и Стас, он же Кач, – улыбаясь говорила Маруся.

– Очень приятно, меня зовут Арана, – произнесла девочка.

Поп, взяв Марусю за талию, отвел её в сторону. Смеясь, они что-то бурно обсуждали. Арана наблюдала за ними с каким-то недоверием и думала, почему он так нагло себя ведет по отношению к её подруге.

– Арана! – произнес Стас. Девочка вздрогнула. – Какое красивое имя. Никогда такого не встречал. Что оно означает?

– Жемчужина, – ответила девочка.

– Твое имя тебе соответствует, – улыбнулся он. – Почему я тебя вчера не видел на дискотеке?

– У меня не получилось, много дел было, – начала лукавить Арана. Она точно не хотела говорить об отце.

– А сегодня у тебя получится? Наверняка ты все свои дела закончила. Я бы очень хотел увидеть тебя и потанцевать вместе!

– Сегодня, думаю, у меня получится.

Две подружки наблюдали, как белая машина трогается с места и с бешеной скоростью исчезает. Арана долго не могла прийти в себя, она не раз видела эту картину как наяву.

– Что будем делать? – одёрнула её Маруся. – Поп мне сказал, что они будут сегодня ждать нас на дискотеке. Арана, нужно что-то придумать.

– Да, да, я тоже очень хочу туда пойти. Пойдём вместе к маме и решим, что делать, – быстро ответила Арана.

Они сделали всё, как и обговаривали ранее. Арана с трепетом собиралась на дискотеку, а для отца – на день рождения к Светке. Девочка надела свой лучший наряд: кружевной сарафан средней длины на широких атласных лямках, с тонким пояском, который подчеркивал её стройную фигуру, и босоножки на платформе, накрасила губки, бантик которых привлекал внимание мальчишек, и родинка над её губой стала более выразительной. Находясь в ожидании подруги, она представляла встречу со Стасом. Он не мог ей не понравиться. Стас выглядел модным парнем: одет с иголочки, водит машину, пользуется дорогим парфюмом… Он считается завидным женихом. Его добрая улыбка очень подкупала. Он отличался от местных парней отсутствием грубости и пошлых высказываний в чей-либо адрес. Все девочки перешёптывались, называя клички Кач и Поп только и щебеча об их достоинствах, гадая, кто из них им больше приглянулся.

Собравшись вместе, семеро девочек-подруг зашли в клуб и увидели, как все парни практически разом обернулись в их сторону. Осмотревшись, Арана Стаса не увидела. Около часа девочки с необыкновенным настроением во всю плясали на танцполе, а веселое настроение им придавал первый поход Араны на дискотеку.

Провожая девочку, мама сказала ей о возвращении домой до полуночи.

– Всё как в сказке, иначе карета превратится в тыкву, – смеясь отвечала матери дочь.

«На дискотеке время летит с какой-то необыкновенной скоростью», – с грустью думала Арана, продолжая высматривать того черноволосого парня.

– Привет, я тебя долго не мог найти среди такой толпы молодёжи. Сегодня людей на удивление в два раза больше, чем обычно, – начал парень.

– Привет, Стас, я не знаю… – прикусив язык не договорила девушка, поняв, что может проболтаться, что не часто ходит в клуб.

– Потанцуешь со мной? – улыбнулся парень.

От его прикосновений за талию и к руке у девушки пробежала дрожь по телу, будто её ударило небольшим током. Таких приятных чувств она ещё не испытывала. Он внимательно её разглядывал, словно хотел найти какой-нибудь изъян на её лице. Закончив танцевать, Стас взял Арану за руку и повел её на улицу. Летняя ночь была очень тёплой, без малейшего ветерка. Звёздное небо казалось, как никогда ярким.

– Арана, ты очень красивая девушка, и удивительно, что у тебя нет парня, – выпаривал Стас.

– Почему же удивительно, просто я ещё не встретила того самого, – с ноткой уверенности ответила девушка.

– Городские девушки уже с 14 лет начинают встречаться с парнями, а ты школу заканчиваешь и всё ещё одна, – улыбнулся он, продолжая разговор.

– Это не в упрек, просто удивительно. Может, это благодаря отцу?

– А причем здесь отец? – с удивлением спросила девушка.

– Да Поп мне сейчас сказал, что ты сегодня первый раз пришла в клуб, – без какой-либо заносчивости произнес он.

«Ну Маруся, ну подружка! Устрою я тебе завтра!» – думала, нервно теребя поясок, Арана.

– И что? «Что здесь такого необычного или страшного?» —со злостью сказала девушка.