Девушка немного замялась.

— Ты уверен что все будешь хорошо?

Старший покоритель остановился и встал на колено, чтобы быть на одном уровне глаз с ней. Он руками взял ее за плечи и осторожно сжал их.

— Эй, откуда все эти сомнения? У тебя настоящий талант в покорении. Ты сама смогла справится с Зуко, которого обучали с ранних лет и ты поваляла в снегу самого Аватара, который является сильнейшим покорителем в мире. Уж это точно чего-то стоит.

— Просто, все те люди придерживаются традиций и правил. Что если они откажут мне? Что если они скажут что я недостойна и выкинут меня с церемонии?

— Тогда ты просто скажи им взять их титул, их экзамен и засунуть их туда где солнце не светит. Титул является лишь признанием людей, если они того не стоят, нахрен таких людей. Плюнь и разотри.

Девушка все еще сомневалась и нервничала. Витэк осмотрел ее одеяние и заметил что-то у ее ключицы. Он сунул руку у ней в пушистый воротник и достал камешек который висел там на синей ленте. Катара подняла руки чтобы тоже взяться за него.

— Сокка рассказал тебе значение этого ожерелья?

— Да. Он был очень горд тем который сделал для Юи и рассказал мне откуда этот оказался у Бабули.

— Если ты знаешь об этом, ты должна понимать что ты очень похожа на свою бабушку. Ее сдерживали правила и традиции и она решила отвернуться от них и бороться, точно так же как ты. Она не являлась покорителем, но у нее была ее собственная причина идти наперекор обычаям. И теперь ты вернулась на свою историческую родину и можешь доказать им всем что твоя бабушка была права. С гордостью носи своё украшение и покажи им что ты совсем как твоя бабушка, умная, смелая и независимая юная девушка. Ты своими силами добралась до сюда и добилась всего сама. Гордись этим и иди вперед с высоко поднятой головой.

Напоминание о ее бабушке успокоило Катару и позволило ей скинуть с себя напряжение. Слова ее учителя помогли ей взять себя в руки.

— Хорошо!

Она быстро выбежала на улицу чтобы присоединиться к парням. Витэк шел следом, показывая всему миру что он горд своей ученицей.

--

Церемония проходила на центральной площади. Глава и его дочь, а также Сокка и Аанг сидели в стороне, это была не их церемония. Мастера сидели в центре и внимательно следили за всем происходящим. Мастер Пакку с гордым видом сидел среди них.

Витэк первым вышел и поклонился мастерам.

— Я Витэк, Мастер Покорения Пара и Кипятка, — лицо Пакку скривилось от его слов, — и я стою здесь чтобы представить свою ученицу достигнувшую Мастерства в Северном Стиле Покорения Воды. И она сейчас выйдет перед вами чтобы доказать свое право быть здесь.

Он отошел к краю арены и жестом указал Катаре выйти к центру.

Когда она встала на виду у толпы и мастеров, она поклонилась. Встав прямо, она сделала глубокий вдох. Успокоившись, она стала демонстрировать свои знания традиционного стиля, переходя от одного движения к другому.

С каждой сменой стойки, вода следовала за ней и выписывала причудливые фигуры в воздухе. В ее исполнении присутствовала грация и плавность, что делали демонстрацию похожей на танец.

Она не останавливаясь, сменила один стиль движений на другой и вода текущая рядом обратилась в лед.

Катара также показала безупречное исполнение нескольких высокоуровневых техник, таких как форма осьминога и водяная мельница — приемы уровня мастеров.

Она не спешила и медленно показывала сложнейшие навыки и наслаждалась той легкостью, с которой вода отзывалась на ее жесты. Зрители охали и ахали от дивного вида воды, которая принимала удивительные формы и отвечала на движения девушки. У нее получилось удивительное шоу для зевак.

Под конец она приняла нейтральную стойку и люди следившие за ее успехом стали громко ликовать.

— Катара, это было потрясающе!

— Это моя сестра!

Ее друзья кричали громче всех.

Через минуту люди усмирили свой восторг и позволили церемонии продолжится.

Каждый Мастер мог кивнуть или покачать головой чтобы показать свое мнение. И сейчас, каждый из них кивал один за одним. Катаре не нужно было одобрение всех мастеров, но если за неё не проголосовало большинство, ей бы пришлось продолжить обучение. Девушка показала поразительные успехи и в кратчайшие сроки достигла уровня Мастера.

Мастер Пакку остался последний. Он тянул время, рассматривая кандидатку перед собой и в итоге громко вздохнул. Он не нашел причину по которой ей можно было отказать. Она исполнила всю программу по высшему разряду и продемонстрировала что владеет стилем на высоком уровне. Он медленно кивнул.

— Для своего возраста, ты прекрасно показала свои знания и навыки, даже несмотря на то что ты девушка. Я должен признать что потерять подобный талант будет трагедией для всех покорителей воды. Мой ученик, несмотря на то что он негодяй и балагур, сделал правильный выбор когда решил обучать тебя. Поздравляю.

Катара поклонилась Мастеру Пакку, который слегка склонил голову в ответ.

Она чуть глубже поклонилась остальным мастерам, выражая им свое почтение. Витэк жестом указал ей подойти к Мастеру Пакку.

Не совсем понимая зачем, она послушала своего учителя.

Витэк встал немного позади нее.

— Мастер Пакку, я представляю свою ученицу Катару, которая с сегодняшнего дня носит титул Мастера Покорения Воды. Катара, поклонись своему Гранд Мастеру.

Они оба поклонились Мастеру и тот ответил им тем же.

Когда они выпрямились, Катара заметила взгляд которым Мастер Пакку смотрел на ее ожерелье. Он был шокирован, но не стал озвучивать своих мыслей.

После этого церемония признания нового Мастера была близка к завершению и оставалось совсем чуть-чуть.

Когда все закончилось, ее друзья подбежали к ней с поздравлениями. Сокка и Аанг крепко обняли ее, Витэк похлопал ее по спине. Принцесса Юи немного отстала от шумной компании и словами поздравила подругу с успехом. Две девушки обменялись улыбками.

--

Чуть позже когда толпа разошлась и группа была готова уйти к себе в дом, к ним подошел Мастер Пакку.

— Мне нужно обменяться парой слов с Мастером Катарой.

Группа расступилась, открывая девушку, но не стала отходить от нее. Тот осмотрел присутствующих с приподнятой бровью.

— Наедине, пожалуйста.

Все участники группы заверили девушку что они поблизости если понадобятся и нехотя отошли чуть дальше, оставляя двоих покорителей одних.

— Поздравляю с успехом, ты заслужила свой титул и можешь с гордостью носить его. Я же пришел по несколько другой причине.

Девушка кивнула, принимая сказанное.

— Спасибо Мастер Пакку. Чем я могу помочь вам?

— Видишь ли, во время церемонии я заметил одну вещь. То ожерелье что ты носишь, не могла бы ты оказать услугу старику и рассказать откуда оно?

Девушка рукой взялась за украшение, словно волнуясь что оно пропадет или его отберут. Уверив себя что с ним все в порядке и оно на месте, она ответила мужчине.

— Это наша семейная реликвия. Моя бабушка передала его моей матери и та носила его пока не… покинула нас. Бабуля потом передала его мне и с тех пор я ношу его.

Мастер Пакку задумчиво потер свой подбородок.

— Понятно.

Катара стала рассматривать своего Гранд Мастера, чье лицо выражало смесь сожаления и надежды. Он недолго думал о чем-то и вскоре вернулся в реальность и едва улыбнулся.

— Похоже Каана смогла добиться своего.

Катара удивленно уставилась на пожилого мужчину.

— Вы знали Бабулю?

— Я очень хорошо ее знал, ведь именно я дал ей это ожерелье. Если бы она не была столь упряма и своевольна, я мог быть твоим дедом.

Мастер усмехнулся и потряс головой.

— Я любил твою бабушку всем своим сердцем и хотел взять ее в жены. Я пришел к ее отцу и мы договорились о женитьбе. Мне и в голову не пришло что стоило поговорить об этом с ней. Я тогда даже не спросил ее мнения.

— Она наверно сильно злилась из-за отсутствия выбора. Она сбежала потому что ненавидела традиции вашего племени.