— Ваками… — Маюми указала на меня, почти вскрикнув от шока — Ты… Ты говоришь, что Синдзиро — муж Линако⁈
— Почему, ты удивлена? — зло улыбнулся я. — Ты расстроена, что упустила шанс быть со мной?
— Пф! — Маюми стиснула зубы от ярости. — Я просто не понимаю, почему Линако вдруг вышла за тебя замуж, и выбрала такого негодяя, как ты! Наверное, ты использовал какой-то обманный трюк!
Ваками, видя, как мы начали спорить, поспешно остановила нас:
— Хорошо, хорошо, вы оба близки к Линако. Лучше меньше спорить и быть дружелюбнее.
— Ваками, почему ты пришла сюда с ней? — спросил я.
— Когда я вернулась домой за чемоданом, Маюми позвонила и спросила, дома ли Линако, — объяснила Ваками с улыбкой. — Вы, возможно, не знаете, но они давно дружат. Вот почему у них очень хорошие отношения. Когда Маюми узнала, что с Линако, она настояла на том, чтобы поехать со мной.
Я был удивлен, что Маюми и Линако были лучшими подругами.
— Благодарю вас за заботу, Маюми, — сказал я. — Линако уже лучше. Если вы устали, можете вернуться домой и отдохнуть.
Маюми закатила глаза, глядя на меня. Хотя она была раздражена, что ее подруга вышла замуж за такого человека, но сейчас было не время это обсуждать.
Подойдя к кровати, она внимательно осмотрела бледное лицо Линако и с беспокойством сказала:
— Если хочешь отдохнуть, можешь поспать. Я останусь здесь с Линако.
— Она ведь не твоя жена, зачем тебе сидеть с ней? — пошутил я.
— Черт! — Маюми вспыхнула. — Не зазнавайся только потому, что ты стал мужем Линако. Мы знаем друг друга восемь лет, ты ничего не понимаешь!
— Если ты будешь продолжать говорить так громко, то разбудишь мою жену, — я призвал её жестом к тишине.
Маюми тут же прикрыла рот рукой, уставилась на меня и прошептала:
— Наконец-то я понимаю, почему директор Кацумото так решительно возражал против твоего увольнения. Оказывается, тебя не уволить…
— Просто я серьёзный, ответственный и способный, — подмигнул я ей. — Маюми, не забудьте про премию в конце месяца. Я вернул шестьдесят четыре миллиона йен.
При упоминании об этом, огонь в сердце Маюми вспыхнул вновь. Она холодно фыркнула и больше не обращала на меня внимания. Пододвинув стул к кровати, она села и замолчала.
Ваками, которая разбирала вещи в углу, вздохнула, глядя на нас.
Была уже полночь. Ваками долго колебалась, прежде чем решила вернутся на виллу. В конце концов, кто-то должен был присматривать за домом и выполнять работу по хозяйству.
В палате, кроме спящей Линако, были только я и Маюми. Мы сидели по разные стороны кровати и молчали.
Прошло немного времени, и Маюми не смогла вынести гнетущей тишины:
— Как ты женился на Линако? Она никогда не упоминала об этом.
— Мы собирались держать это в секрете. Надеюсь, что ты никому не расскажешь, — ответил я.
— Я не сплетница. Для меня Линако как сестра, — недовольно сказала Маюми. — Ты внезапно появился и стал её мужем. Ты использовал какое-то мошенничество?
Я рассмеялся:
— Судя по словам Ваками, вы знаете друг друга с юности. Ты должна знать её лучше, чем я.
— Это верно, — согласилась Маюми. — Когда я была молода, мне помогала бабушка Линако. Я никому не позволю причинить Линако вред!
Я проигнорировал её настороженный взгляд и продолжил:
— У нас с ней были свои причины пожениться, это не твоё дело, — сказал я.
Маюми стиснула зубы:
— Если не хочешь говорить, не надо. Не думай, что я не могу управлять тобой только потому, что ты муж Линако. Я всё ещё твой начальник!
— Всё, что я делаю — это играю в игры и болтаю с коллегами женщинами. Мой тебе совет: не доставляй мне хлопот, тогда и я не буду тебя беспокоить, — покачав головой я встал. — Уже поздно, у меня завтра дела. Маюми, если хочешь, я могу подвезти тебя домой. Если останешься, смотри, не простудись, — странно улыбнувшись, я посмотрел на Линако и вышел из комнаты, не оборачиваясь.
* * *
Ночью на ярко освещенной вилле семьи Чикару охранники патрулировали территорию.
В относительно полутёмной комнате Чикару сидел у стойки бара. Он взял бокал и несколько раз покрутил его, прежде чем услышал стук в дверь. Обучение в Европе, заставило его забыть традиции предков.
— Войдите, — нахмурившись, сказал Чикару.
В комнату радостно вошёл Большой Бонсю в футболке, которую стирали до потери цвета, и в дырявых джинсах. Его борода выглядела так, словно её не брили неделями, а запах тела чувствовался издалека.
— Сколько раз я тебе говорил, что дверь — это произведение искусства. Если хочешь войти, просто крикни, — сказал Чикару, чувствуя себя беспомощным перед своим подчинённым.
Большой Бонсю рассмеялся и ответил:
— Я был слишком взволнован и забыл об этом.
— Ты никогда не вспоминал об этом раньше, — сердито посмотрел на него Чикару.
Настроение Большого Бонсю испортилось, и он подсознательно почесал свою маслянистую голову:
— Чикару-сан, вы знаете, что я видел сегодня?
Чикару подошёл к окну и сказал:
— Не ходи вокруг да около.
— Вы такой невесёлый, неудивительно, что вы не можете подцепить ту маленькую девочку Линако, — пробормотал Большой Бонсю, затем сказал. — Кадзутоси приходил в гости, он попросил помощи разобраться с Синдзиро. Я одолжил ему пять наших бойцов. Неожиданно Синдзиро в одиночку уложил этих пятерых. Этого Кадзутоси снова выбросили в мусорный бак! Вам не кажется это забавным, Чикару-сан? Ха-ха! Это его тесть, и он дважды выбрасывал его в помои!
Чикару покрутил в руке бокал, на мгновение задумался и сказал:
— Похоже, этот Синдзиро действительно непростой. Жаль, что о нём так мало информации, его слишком трудно понять.
Большой Бонсю произнёс насмешливую фразу:
— Не может быть, чтобы Чикару-сан боялся, верно?
— Боюсь? — Чикару холодно улыбнулся. — Всё, что он умеет делать, это наносить удары и молоть языком. С чего бы мне его бояться?
— Тогда как насчёт того, чтобы я пошёл и разобрался с ним сейчас? Я слышал, что движения были очень быстрыми, у меня прямо руки чешутся, — взволнованно сказал Большой Бонсю.