Лиза планировала проникнуть в особняк «на хвосте» у доставщиков еды, которые развозили продукцию ранним утром. Однажды она видела из окна библиотеки как по ее улице медленно едут телеги с продуктами, останавливаясь возле каждого дома. Возница открывал калитки собственными ключами и заносил ящики и бидоны ближе к кухне, где их потом забирала кухарка. У нее в особняке кухня была расположена во флигеле, и она надеялась, что зеленщик или кто он там не закроет калитку, пока будет переносить продукты к флигелю.

Следуя вновь придуманной стратегии, Лиза пошла по незнакомой улице, разглядывая строения, потом несколько раз переходила на другие улицы. Заблудиться на самом деле ей было сложно. Лиза точно знала, как добраться к себе домой от ратуши, а шпиль городской администрации, самого высокого здания Зикорты, почти всегда был в поле зрения. Девушка не пыталась подходить к редким одиноким прохожим. «Доверительной беседы, все равно, не получится. А меня могут посчитать проституткой или просто убить». Иллюзий по поводу морального облика ночных прохожих она не испытывала.

Бесцельную прогулку по городу прекратил дорожный дилижанс, это была обычная, но чуть более габаритная карета, запряженная четверкой лошадей. «Куда они едут? Таверна!!!!». Наверняка припозднившиеся путешественники едут к местной гостинице или постоялому двору, это не бандитский приют, ну или не совсем. Судя по состоянию экипажа, совсем в неприличное место пассажиры не пойдут. Размышляла Лиза уже на ходу, вернее на бегу, она торопилась за удаляющимся дилижансом. В городской застройке ямщик особо не разгонялся, и девушка легко отслеживала перемещения транспортного средства. На ее удачу, постоялый двор оказался недалеко.

Лиза не стала с разбега залетать в зал, а сначала решила осмотреться. Таверна находилась в тупике какой-то улочки, вокруг темнели заросли кустов. Подъезд был освещен стойками газовых фонарей. Прибывшие путешественники, медленно выходили из кареты разминая затекшие ноги. Парочка пассажиров в одежде поприличней сразу же устремилась внутрь строения. «Наверное, бизнес-класс, местного разлива». Остальные пока топтались вокруг дилижанса.

Девушка решила использовать, подвернувшийся шанс и замотивировать свое появление в таверне. Она прикинула, что скорее всего пассажиров ждет поздний ужин в общем зале, а затем их разместят по комнатам. «Наверняка, они не особенно знают друг друга, да и экипаж поделен на отсеки. Должно получиться выдать себя за одну из пассажирок». Еще днем в библиотеке Лиза накидала список вопросов, которые ее интересовали, а задавать их в качестве иностранца или иногороднего выглядело более естественно.

Не давая себе передумать, она вышла из кустов в отдалении от пассажиров, постепенно смещаясь к основной группе. Очень вовремя, потому что, почти сразу, на крыльце появился хозяин таверны и пригласил путешественников внутрь:

– Можно поужинать в общем зале за три солима, или мы подадим еду в комнату за пять. Желающие проследовать в номера, идите за Гансом. – Чуть полноватый трактирщик махнул в сторону паренька лет пятнадцати, стоящего у него за спиной.

На поздний ужин согласились человек пять, Лиза увязалась за ними, держась ближе к мужчине с сыном лет двенадцати. «Со стороны мы можем выглядеть как семья». Одна из пассажирок, тощая женщина возрастом за сорок лет, с настороженным выражением лица, подозрительно поглядывала на девушку, но ее взгляд потеплел, когда Лиза достала и передала бармену три солима.

Деньгами девушка разжилась гораздо раньше, она поделилась с Лестори планами на путешествие к другим пришельцам, и он охотно отвечал ей на вопросы о нюансах длительных переездов в мире Сирони. Одной из тем стали местные финансы, и доктор показал ей монеты и банкноты, иллюстрируя рассказ о ценах, содержимым одного из ящиков в кабинете ее особняка. Как пояснил он эти деньги были на карманные расходы. Ограниченная пространством особняка Лиза ничего не покупала, но готовясь к ночной вылазке прихватила немного, планируя при необходимости потратить их на получение нужной информации.

Помня о своей непрезентабельной одежде, девушка выбрала самое дальнее посадочное место за столом в затемненном углу, на ее удачу рядом уселся мальчишка, а напротив пристроился его отец. Поначалу путешественники сидели молча, не обмениваясь даже короткими репликами, видимо, сказывалась усталость от дороги. Лиза оглянулась вокруг, несколько соседних столов были заняты. Рядом какая-то крестьянская семья быстро поглощала предложенную еду, за ними расположилась компания неопределенного рода занятий мужчин, шумно отмечающая какое-то событие. Еще одна компания веселилась в другой части зала, постоянно оттуда доносились нетрезвые крики. Возле входа степенно ужинали четверо мужчин в одинаковых кителях. «Наверное, ночная стража города». Посередине зала находилась длинная круговая стойка, за ней виднелось помещение кухни.

После того как принесли еду путешественники оживились. Но их пустой треп был малоинформативен, и не затрагивал ни одну из интересующих Лизу тем.

– Папа, а правда «звезда боли» со временем чернеет? – спросил, сидящий рядом мальчишка.

– Так говорят, – неопределенно ответил его отец.

– Юноша, – вмешался ужинающий рядом низенький толстый мужчина в потрепанной, но чистой одежде – как врач, скажу вам, «звезда боли» – это шрам, и, если он темнеет, значит начался процесс умерщвления плоти.

– А правда, что он получается только от удара заговоренным оружием? – продолжал допытываться мальчишка, теперь он обращался к толстячку.

– Правда, – не стал отлынивать от беседы врач – ранения оружием, изготовленным из материалов, полученных в местах силы, вызывают дополнительное поражение тканей, вокруг места удара, что в последствии превращается в круговые рубцы, напоминающие формой звезду. Но чаще, раненный погибает от полученного ранения. Известны лишь несколько случаев, успешного лечения и выздоровления, подобных пациентов. – толстячок поставленным менторским тоном, выдающим его отношение к образованию, принялся перечислять медицинские процедуры, позволившие добиться результата.

Лиза не стала прислушиваться. Ее отвлек возглас из противоположной части зала:

– Да они даже Зло казнить не могут. Губернатор все обещает и обещает, а казнь все откладывается и откладывается…

– Так ведь Зло запросил иной суд …

– И что теперь не казнить его? Да у меня брат погиб в плену у нелюдей … Я сразу отнес камень на площадь, когда его привезли.

– Не ты один, я тоже отнес за сына … Вся надежда на князя …

В услышанном диалоге, Лизу привлекли слова про «иной суд». В разговорах Лестори часто упоминал пришельцев из других миров как «иных». Направить беседу в нужное русло, она не могла, оставалось только с надеждой прислушиваться.

– Не переживай, скоро его казнят, говорят на суд явилась баба, прикинь, Зло может надеяться только на какую-то бабу. – натужно засмеялся один из собеседников, впрочем, сомнительную шутку, за столом поддержали. На громкий выкрик отреагировали даже ее соседи. Строгая тощая женщина, недавно подозрительно поглядывавшая на Лизу, презрительно скривила лицо, пробормотав:

– Быдло.

А мальчишка, к радости девушки, переспросил у толстячка:

– Это правда, что из другого мира явилась … женщина, – мальчишка замялся, поглядывая на возрастную попутчицу.

– Да, доктор Лестори опубликовал обширную статью в научном вестнике. По его словам, это молодая девушка из высокого мира, в смысле из мира, в котором есть высокие технологии, говорят там даже люди летают на специальных аппаратах. – Толстячок мечтательно замолчал, видимо, полеты были его несбыточной мечтой.

– А я думаю, что зря с ними носятся как с писанной торбой – вмешался в разговор отец мальчика, – раньше их просто убивали и горя не знали.

– Не скажите, – охотно вступил в полемику врач. – Благодаря пришельцам удалось совершить массу открытий, даже наши вилки, – он покрутил в руках столовые приборы, иллюстрируя сказанное – если бы не пришельцы, у нас не было бы технологии штамповки, или накладных карманов, которые сейчас встречаются повсеместно, я вообще молчу про медицину, прибывший полвека назад доктор Лесков, позволил победить чуму и болотную лихорадку.