Ходатайство о награждении офицеров и команды за их беззаветную храбрость и доблестное исполнение долга представляю особо. По сведениям, полученным в Шанхае, японцы понесли большие потери в людях и имели аварии на судах, особенно пострадал крейсер «Асама», который ушел в док. Также пострадал крейсер «Такачихо», получивший пробоину — крейсер взял 200 раненых и пошел в Сасебо, но дорогой лопнул пластырь и не выдержали переборки, так что крейсер «Такачихо» затонул в море. Миноносец затонул во время боя.
Донося о вышеизложенном, считаю долгом доложить, что суда вверенного мне отряда с достоинством поддержали честь Российского флага, исчерпали все средства к прорыву, не дали возможности японцам одержать победу, нанесли много убытков неприятелю и спасли оставшуюся команду.
Подписал: командир крейсера 1 ранга «Варяг» капитан 1 ранга Руднев.
От автора: с учётом известной нам судьбы перечисленных японских кораблей странный рапорт, да?
При изначально известной схеме бронирования «Асамы» и известных характеристиках бронепробития, вероятность пробития «Варяговскими» 152 мм снарядами на расстоянии даже 30 кабельтов 152 мм брони кормовой башни «Асамы» это уже даже больше чем чудо.
Интересно, о чем думал Руднев, когда писал это Алексееву? Ну и что думал совсем не глупый Алексеев читая этот документ?
С «Такачихо» мне особенно нравится — проблемный крейсер с пробоиной на пластыре берет две сотни раненых и тут бац! Пластырь лопнул — все утонули!
Только призрак «Такачихо» в японском флоте служил без проблем ещё 10 лет до торпедной атаки при осаде Циндао в 1914 году.
Рапорт контр-адмирала С. Уриу по результатам боя японской эскадры в бухте Чемульпо
В этом бою неприятельские снаряды ни разу не попали в наши суда, и мы не понесли ни малейших потерь.
Материал представлен в официальном издании японского Морского генерального штаба «Описание военных действий на море в 37–38 гг. Мейдзи (в 1904–1905 гг.)» (т. I, 1909 г.)
От автора: ёмко. Без комментариев.
Курсы валют к российскому рублю на 1904 год
Австро-Венгрия 1 крона = 39 коп.
Великобритания 1 фунт стерлингов = 9 ₽ 46 коп.
Бельгия и Франция 1 франк = 37,5 коп
Бразилия 1 мильрейс = 71 коп.
Германия 1 марка = 46 коп.
Голландия 1 гульден = 78 коп.
Греция 1 драхма = 37 коп.
Дания 1 крона = 52,5 коп.
Египет 1 лира = 9 ₽ 61 коп.
Индия 1 рупия = 59 коп.
Испания 1 песета = 37 коп.
Италия 1 лира = 37 коп.
Китай 1 таэль = 2 ₽ 4,25 коп.
Персия 1 таман = 2 ₽ 50 коп.
Португалия 1 мильрейс = 2 ₽ 10 коп.
США 1 доллар = 1 ₽ 97 коп.
Турция 1 медждис = 85 коп.
Япония 1 иен = 97 коп.
