– Флойд связан с моим заказом тем, что он знал определённую информацию по поводу того, куда направлялись Белые Архангелы в Пустошах. – сказал я, закончив свой рассказ.

– Стоп-стоп-стоп! – вскрикнул Бьёрн. – Архангелы же не заходят туда. Они же там договора подписали между государствами, что обязуются не посещать эти места.

– Тебе ли не знать, что все договора подписываются лишь для того, чтобы потом их нарушить. Белые уже давно начали заходить в Пустоши, это точно известно, однако никто не знает, где конкретно они совершали свои вылазки. Именно это я и должен был узнать от Флойда.

– И ты надеешься найти хоть какие-то зацепки у него в доме.

– Да.

– Ну тогда нечего ждать, идём.

В это время мы уже подошли к тайному ходу, который был прикрыт листьями.

– Вот этот проход. – сказал дварф.

– Пошли, факел есть? – спросил я, взглянув на него.

– Найдётся.

– Отлично!

Мы раздвинули листья и подняли деревянную крышку люка, после чего зашли внутрь.

Нам надо было пройти через очень узкий проход, к тому же ничем неосвещённый… Просочиться там можно было только на корточках, а в какие-то места исключительно ползком, но делать нечего, надо ползти дальше.

Через некоторое время мы попали на оперативный простор, оказавшись в небольшой комнате. Видимо её сделали специально, как перевалочный пункт с небольшим освещением – на стенах висело пару факелов, посередине стоял небольшой столик с едой и кружкой, в которой была налита какая-то непонятная жидкость.

– Здесь кто-то был недавно? – спросил меня Бьёрн.

– Похоже на то, еда ещё свежая. – ответил я, осмотрев стол. – Ладно, пошли дальше, тут больше ничего нет.

Из этой комнаты был только один проход, в которой мы и направились. К счастью для моей спины, на этот раз коридор был просторным и достаточно высоким для того, чтобы я мог спокойно пройти не нагибаясь.

Через пару минут нашего продвижения вперёд, мы оказались в новом помещении. К сожалению, освещения тут уже не было, поэтому ничего кроме силуэтов огромных шкафов, мне увидеть не удалось.

– Бьёрн, посвети! – крикнул я, обернувшись назад.

– Да будет свет! – сказал дварф, выдав искру, которая разожгла огонь в факеле.

– Так, и что тут у нас? – спросил я, осматривая комнату.

– Давай разбираться!

Мы оказались в небольшой комнате, по всему периметру которой стояли стеллажи, полностью заполненные разнообразными книгами. Напротив входа в комнату стояла большая дубовая дверь.

– Попробуй открыть, вдруг нам повезёт? – сказал я, обратившись к Бьёрну.

– Конечно, а как иначе-то! – усмехнулся дварф. – Ииии… Дверь не открылась.

– Увы, по-быстрому не получилось. – сказал я, раздвинув руки в стороны. – Тогда начинаем думать, наверняка здесь должен быть какой-то скрытый замок.

После этих слов мы принялись осматривать комнату, надеясь найти какие-нибудь зацепки, чтобы открыть эту дверь.

– Бьёрн, рассматривай полки с книжками, не разбрасывай их, смотри что-то между ними: наверняка есть кнопка, рычаг, хоть что-нибудь.

– Ищем иголку в стоге сена! – иронично ответил дварф. – О, да! Люблю это делать, ищем чёрт знает что, чёрт знает где…

– Грустно, но это наш единственный шанс. – произнёс я, похлопав дварфа по плечу.

На полках стояло очень много разных книг, от А до Я, от «Алфавита Эльфов» до «Ярости Норманнов». Рассматривая полки, я вдруг услышал звук какого-то механизма «клик-клак»:

– Ты тоже это слышал? – сказал я, обернувшись к Бьёрну.

– Что? – удивлённо спросил дварф. – Ничего не слышал.

– А ты что-то делал?

– Книгу потянул на себя. Вон, смотри! – сказал дварф, после чего подтащил книгу к себе, демонстрируя работу механизма, и вновь я услышал щелчок, «клик». – Видишь, похоже на то, что все книги связаны между собой как-то.

– Значит, поочерёдно тянем все книги… Должны рано или поздно дойти перебором до результата.

– Ты представляешь, сколько мы времени тут будем книжки тянуть? – возмущённо спросил Бьёрн.

– А у нас есть выбор? – сказал я, задав ответный вопрос дварфу.

– Я так понимаю, что нет.

Какая книга может быть ключом? Что же могло зацепить его внимание? Эти вопросы постоянно крутились у меня в голове.

– Здесь есть книги на «Ф» о каком-нибудь Флойде или что-то в этом роде? – спросил я, взглянув на стеллаж.

– Сейчас посмотрю!

– А я попробую что-нибудь про Фирлу найти, тоже на Ф.

– Давай, удачи.

Спустя некоторое время мы нашли кое-какие книги про Фирлу и Флойда, но, потянув за них, ничего не произошло. Прозвучал всё тот же звук, «клик».

Какая книга? Какая книга? Загадка без ответа…

Что я читал последним? «Война: от Виеллы до Святогора», можно её попробовать. Тоже никакого эффекта.

Может, «Беллаторы»? Флойд же мне собирался передавать информацию, однако такой книги на стеллажах просто нет.

Стоп… В эту секунду мне вспомнился Иллидан и книга, которую он мне показывал. Точно!

– Бьёрн, ищи книгу А. Дюма «Рождённые летать»! – вскрикнул я.

– Ты уверен? – спросил меня уставший дварф.

– Уверен.

Через пару минут поисков нам удалось найти эту книгу.

– Ну что, момент истины? – спросил Бьёрн, взявшись за книгу.

– Тяни. – сказал я, взявшись одной рукой за затылок

От напряжения у меня даже пот подступил ко лбу, но дверь наконец открылась! У нас получилось.

– Чтоб мой молот лопнул! – крикнул дварф, подпрыгнув от радости. – Я не знаю, как ты это сделал, но оно, чёрт побери, сработало!

Наконец-то, спустя долгое время, мы смогли пройти дальше, теперь настало время ответов.

– Ну что, ищи то, что тебе надо. – сказал Бьёрн, хлопнув меня по спине.

– Если бы я знал, что мне надо…

Мы оказались в кабинете, в середине которого находился рабочий стол, по краям вновь стояли стеллажи с книгами. На этот раз с освещением никаких проблем не было – лампа на потолке прекрасно справлялась с этой задачей.

– Там что-то лежит или мне кажется? – спросил меня дварф, указав пальцем в сторону стола.

– Не кажется, конверт, вроде. – сказал я, после чего подошёл к столу. – Дай посмотрю.

Взяв этот конверт в руки, у меня наконец появилась надежда на то, что там будут хоть какие-то ответы. Внутри лежало письмо, написанное в большой спешке, часть слов были перечёркнуты, какие-то закрашены, но ничего, должен разобраться, пора читать:

Вёммбупс, ётмй уь шйубёщэ юуп рйтэнп, уп тлпсёё гтёдп а нжсуг, йвп об нёоа пвыагмёоб пцпуб, гйейнп, мйшоп лпспмёгпк.

А иобя, шуп уёвё офзоп – лппсейобуь Вёмьц Бсцбодёмпг, тлбзф тсбиф, г юупн рйтэнё йц оёу. Вбобмэоба нёсб рсёептупспзоптуй, гёеэ юупу епн обгёсоалб пвьтлйгбяу.

Йъй рйтэнп т пугёупн г нётуё, лпупспё прйтбоп егфна тусплбнй ойзё, пугёу ётуэ г рспрфъёооьц тмпгбц:

«Г лбзепн шёмпгёлё ётуэ … Упмэлп ебкуё ёнф тгёуйуэ.»

«Тсёей … гтёдеб цпспщп, г пумйшйё пу мяеёк.»

Вёммбупс, а гёся г уёва, трбтй обт пу лбубтуспхь, Бсцбодёмь г Рфтупщбц – юуп нпзёу вьуэ обшбмпн лпочб, рпгёсэ, йн оёу гёсь.

1

Хмпке йи Спнйой

– Что я только что прочитал? Зараза…

– Всё совсем плохо? – спросил меня Бьёрн, подойдя поближе.

– Если я тебе скажу, что ничего не понял из написанного, это насколько «плохо»?

– Вот дрянь… – сказал дварф, после чего продолжил. – Дай глянуть хотя бы это письмо.

– Если не жалеешь своих нервов, то на… Смотри и читай… – сказал я улыбнувшись.

Бьёрн взял это письмо, после чего выражение его лицо моментально изменилось от изумления.

Дварф действительно пытался разобраться во всём том, что было написано в письме, но спустя пару минут сдался.

– Глупость какая-то… Единственное, что даёт небольшую надежду – это цифра 1 в середине предпоследней строки. Она тут явно не просто так, может, кодировка какая-то или что-то в этом роде? Ну или второй вариант, язык какой-то новый, по типу супер-пупер-демоно-эльфийского.