13
(1) И было
слово Г-сподне ко мне сказано: Сын человеческий! (2) Пророчествуй пророкам
Йисраэйля пророчествующим и скажешь пророчащим из сердца своего: слушайте
слово Г-сподне! (3) Так сказал Г-сподь Б-г: горе пророкам (твоим) мерзостным,
что следуют духу своему не видя. (4) Как лисицы в развалинах, пророки твои
стали, (5) Йисраэйль! Не поднялись вы в проломы и (не) оградили оградою дом
Йисраэйля, чтобы выстоять в сражении в день Г-сподень. (6) Видели (видение)
пустое, и ложно предсказание изрекающих: "Слово Г-спода!" — (хотя) Г-сподь не
посылал их; и (напрасно) ждут они, что исполнится слово. (7) Разве не видение
пустое видели вы и не предсказание ложное изрекали и изрекаете, (говоря): "Слово
Г-спода!" — хотя Я не говорил? (8) Посему так сказал Г-сподь Б-г: так как
говорили вы пустое и видели ложь, посему вот Я к вам (против вас) — слово
Г-спода Б-га! (9) И будет рука Моя на этих пророках, видящих пустое и
предсказывающих ложное; в собрании народа Моего не будут они, и в писание
дома Йисраэйля не будут вписаны они, и в землю Йисраэйля не войдут; и узнаете
вы, что Я — Г-сподь Б-г. (10)
Именно потому, что сбивали с пути Мой народ, говоря: "Мир", — но нет мира; и он
возводит ограду, а вот они обмазывают ее негодной обмазкой. (11) Скажи
обмазывающим негодной обмазкой: падет она. Дождь проливной (хлынет), и вы,
градины каменные, упадете, и ветер бурь проломит (стену). (12) И вот — пала эта
стена; ужели не скажут вам: "Где эта обмазка, которой обмазывали вы?" (13)
Посему так сказал Г-сподь Б-г: и проломлю Я ветром бурь (стену) во гневе Моем, и
дождь проливной в ярости Моей будет, и градины каменные во гневе — во
истребление. (14) И разрушу Я эту стену, что обмазали вы негодной обмазкой, и Я
повергну ее на землю, и обнажится основание ее, и падет, и погибнете вы внутри
нее; и узнаете, что Я — Г-сподь. (15) И свершу гнев Мой над стеною и над
обмазывающими ее негодной обмазкой и скажу вам: нет этой стены и нет
обмазывавших ее — (16) Пророков Йисраэйля, пророчествующих Йерушалаиму и
прорицающих ему видение мира, но нет мира, — слово Г-спода Б-га! (17) А ты,
сын человеческий, обрати лицо твое к дочерям народа твоего, пророчащим из сердца
своего, и пророчествуй о них. (18) И скажешь: так сказал Г-сподь Б-г: горе
шьющим подушки для каждого плеча и делающим головные покрывала на любой
рост, (чтобы) уловлять души. Ужели души народа Моего будете уловлять, и души
ваши останутся живы? (19) И оскверняли Меня среди народа Моего за горсть ячменя
и крохи хлеба, умерщвляя души, которые не умрут, и оживляя души, которые не
будут живы, обманывая народ Мой, внемлющий лжи. (20) Посему так сказал Г-сподь
Б-г: вот Я (ополчился) на ваши подушки, которыми вы уловляете там эти души,
чтобы они (души) улетели; и Я сорву их с плеч ваших, и отпущу эти души, которые
вы уловляете, (отпущу) души, чтоб улетели. (21) И разорву покрывала ваши и спасу
народ Мой от рук ваших; и не будут более в руках ваших для ловли; и узнаете Вы,
что Я — Г-сподь. (22) Так как огорчаете сердце праведника ложью, — а Я не
причинял ему боли, — и поддерживаете руки нечестивца, чтобы он не вернулся с
пути своего порочного, дабы остаться ему в живых. (23) За это пустых видений не
увидите вы и ворожбой не обворожите вы; и спасу народ Мой от рук ваших; и
узнаете вы, что Я — Г-сподь.
14
(1) И пришли
ко мне мужи из старейшин Йисраэйля и сели перед лицом моим. (2) И было слово
Г-сподне ко мне сказано: (3) Сын человеческий! Мужи эти превознесли идолов своих
в сердцах своих и преграду беззакония своего поставили пред лицом своим.
Откликнусь ли Я, (когда) воззовут? (4) Посему говори с ними и скажешь им: так
сказал Г-сподь Б-г: каждому из дома Йисраэйля, который превозносит идолов своих
в сердце своем, и преграду беззакония своего ставит пред лицом своим, и приходит
к пророку, — Я, Г-сподь Б-г, отвечаю ему, (хотя) пришел он со множеством идолов
своих. (5) Чтобы понял дом Йисраэйля сердцем своим, что сделались они все чужими
u для Меня чрез идолов своих. (6) Посему скажи дому Йисраэйля: так сказал
Г-сподь Б-г: возвратитесь и отвратитесь от идолов ваших и от всех
гнусностей ваших^ отвратите лицо ваше. (7) Ибо, (когда) каждый из дома Йисраэйля
и пришелец, который живет в Йисраэйле, отступится от меня и превознесет идолов
своих в сердце своем, и преграду беззакония своего поставит пред лицом своим, и
придет к пророку вопросить Меня чрез него, — Я, Г-сподь, отвечу ему Сам. (8) И обращу Я лицо Свое к человеку этому, и сделаю
его знамением и притчей, и Я истреблю его из народа Моего; и узнаете, что Я —
Г-сподь. (9) А этот пророк, если соблазнится и изречет слово, — Я (ли), Г-сподь,
соблазнил пророка того? И протяну Я. руку Свою на него, и истреблю его из народа
Моего, Йисраэйля. (10) И понесут они грех свой:
каков грех вопрошающего, таков будет и грех пророка. (11) Чтобы не уклонялся
более дом Йисраэйля от Меня и не оскверняли себя более всякими
преступлениями своими, а стали Моим народом; и Я буду для них Б-гом, слово
Г-спода Б-га! (12) И было слово Г-сподне ко мне сказано: (13) Сын человеческий!
Если (какая-то) земля согрешит предо Мною вероломно, и Я простру руку Мою над
нею, и сокрушу в ней опору пропитания, и пошлю на нее голод, и истреблю из нее
человека и скот, (14) И будет (в ней) трое мужей таких: Hoax, Даниэйль и Ийов —
они праведностью своей спасут души свои, слово Г-спода Б-га! (15) Если же зверей
лютых Я пошлю на эту землю, и Они обесчадят ее, и станет она пустыней, так что
никто не пройдет (по ней) из-за этих зверей, — (16) Трое мужей этих в ней, — жив
Я, слово Г-спода Б-га! — ни сыновей, ни дочерей не спасут; они одни спасутся, а
эта земля будет пустыней. (17) Или меч Я наведу на землю ту и скажу Я: (пусть)
меч пройдет по этой земле! (18) И искореню из нее человека и скот, А трое мужей
этих в ней, — жив Я, слово Г-спода Б-га! — не спасут сыновей и дочерей, ибо они
одни спасутся. (19) Или мор Я пошлю на землю ту и изолью ярость Мою на нее в
крови, чтобы истребить из нее. человека и скот, (20) А Hoax, Даниэйль и Ийов в
ней, — жив Я, слово Г-спода Б-га! — ни сына, ни дочери не спасут; они
праведностью своей спасут души свои. (21) Ибо так сказал Г-сподь Б-г: хотя
четыре казни Мои тяжкие: меч, и голод, и зверя лютого, и мор — послал Я на
Иерушалаим, чтобы истребить из него человека и скот, (22) И вот остался в нем
остаток выведенных (оттуда) сыновей и дочерей. Вот они выходят к вам, и увидите
вы пути их и деяния их, и утешитесь вы в бедствии, которое навел Я на
Иерушалаим, во веем, что навел Я на него. (23) И утешат вас, ибо увидите пути их
и деяния их. И узнаете вы, что не напрасно сделал Я все, что Я сделал в нем,
слово Г-спода Б-га!