И вот, Господь стоит на ней и говорит: Я господь, Бог Авраама, отца твоего и Бог Исаака. Землю, на которой ты лежишь, Я дам тебе и потомству твоему.
И будет потомство твое, как песок земный; и распространишься к морю, и к Востоку, и к Северу, и к полудню; и благословятся в тебе и в семени твоем все племена земные.
И вот, Я с тобою; и сохраню тебя везде куда ты ни пойдешь; и возвращу тебя в сию землю; ибо Я не оставлю тебя доколе не исполню того, что Я сказал тебе.
Яков пробудился от сна своего и сказал: «Истинно Господь присутствует на месте сем; а я не знал». (Бытие, гл. 28, 10 – 16).
В важности толкования сновидений вряд ли кто-либо сомневается, разве что человек совсем не развит и ничего не ведает про то, что содержалось во многих веках и столетиях на эту тему. Были ведь и профессиональные толкователи сновидений среди древних вавилонян, ассирийцев, арабов, египтян – Люди, которые столько внесли и в искусство, и в науку и уж коих очень трудно было назвать суеверными или дикими.
Во втором столетии после рождения Христа существовало некое наставление по толкованию снов, собранное Артемидорусом Долданусом, которое было названо Онейрокритика или «Толкование Снов», в переводе с греческого. Как-то вороша однажды в горячий летний послеполудень толстые тома на тему сновидений и их толкования, я вдруг обнаружил эту маленькую целую книжицу, которая оказалась как раз переводом этого самого толкования сновидений с древнегреческого и была опубликована в Лондоне приблизительно столетие с половиной назад в 1800 году. И, как оказалось, уже в этом 1800 году эта публикация была 33-ей. Вне сомнения, то был один из бестселлеров тех дней, спустя 16 столетий после того, как эта книга была составлена. Не умаляя развития науки и всего с нею связанного, все-таки удивительно отметить, как близки те толкования сновидений и пригодны для наших дней.
Не исключено, что сотни лет до того, как Артемидорус написал свои толкования на пергаментных свитках, какой-нибудь древнейший предсказатель в своем каменном веке вырубал значения сновидений на каменной твердыне.
Из уст в уста, на каменных табличках или записанные на пергаменте значения сновидений и их толкования передавались из поколения в поколения, я думаю, с самого начала времен. Столетия прокатывались, приходили новые знания, разнообразились предметы, какие могут присниться в сновидениях, однако убеждение в значимости сновидений не уменьшалось, и в теперешние времена интерес людей к снам по-прежнему как никогда высок, особенно среди людей образованных.
* * *
Сны – исключительно интимны.
Некоторые из них вообще нельзя рассказать без того, чтобы рассказчик не выглядел дураком или жестоким, или тупицей, или не справедливцем, или вообще аморальным типом. Подобные сны вовсе не означают, что у того, кто их видел, такие же черты в его характере. Боже праведный, ни в коем случае. Я исследовал в этом отношении многие неведомые участки мира сновидений. Могу сказать лишь, что сны всегда следует интерпретировать буквально именно в тех терминах, которые выделены и подчеркнуты в этих сновидениях, не обращая внимания на всякие дополнительные и, может, не справедливые для спящего характеристики.
Все знают, что в сновидениях много странного. Зачастую, в них нет ни складу ни ладу. Такие сновидения напоминают кинофильмы, склеенные из совершенно бессвязных и несообразных кусочков, из никак не относящихся друг другу картинок. Другие сны – наоборот, имеют свои сюжеты, иногда в виде законченных рассказов. Третьи сновидения просто забавны. Однажды, мой друг, который был лыс и холостяк, рассказал мне о том, что ему приснилось, будто бы он находится не неком сборище на даче. И в его сновидении ему встречается женщина неопределенного возраста, которая с очевидностью была в парике. Он сидел рядом с нею в гамаке на лужайке. Они разговаривали в дружеской манере, пока вдруг она не наклонилась к нему и конфиденциальным тоном, положив руку к нему на колено, вдруг не сказала:
«Признайтесь, мистер Бланк, у вас волна в волосах от перманенту?»
Настолько ошеломлен был мистер Бланк тем, что она сказала, что ничего иного он не смог поделать, как лишь проснуться. Он запомнил сон и спросил меня, что бы он мог означать? Я его растолковал таким образом:
Обычно, сны юмористического свойства весьма предсказательны и по-хорошему. Поэтому речь идет о том, что в любых начинаниях ему должно повезти. Так называемые, пикник или некое сборище в деревне, прежде всего, говорят об очень симпатичном и веселом житие впереди. Парик – это знак угрожающего предательства. Женщина, если она расположена и относится к вам дружелюбно (как та женщина во сне), не может быть ничем иным как неким хорошим влиянием.
Я сказал моему приятелю, что его сон – с одной стороны – замечательное предсказание удачи впереди, но одновременно – и некое предупреждение, что ему следует быть настороже в отношении предательства, и тогда у него все сложится удачно и осуществится его какое-то давнишнее желание.
Он последовал моим советам и толкованиям, отказался от того, что в ближайшем будущем могло бы стать разрушительным для него денежным вложением и женился на женщине, с которой до сих пор счастлив вот уже в течение многих лет.
* * *
Говорят, что некоему человеку приснился такой сон. Будто бы он находится в церкви в теплое воскресение и из-за этой духоты в церкви во время службы, очень длинной и не очень интересной, он заснул. И приснилось ему, что он был одним из французских дворян во время революции. И что он вынужден скрываться от мести жаждущей его крови пролетарской толпы.
Он слышал рев этой толпы и стук колес множества деревянных тележек, на которых они по каменным мостовым отвозили беспомощных жертв к гильотине.
Наконец, его место, где он скрывался на самой вершине дома, было обнаружено. Жестокие грубые мужики и бабы потащили его вниз четыре пролета лестницы на улицы, швырнули в эту уродливую тележку, на которой везли Марию Антуанетту к ее судьбе. Грубо его втиснули в клетку и через шипящую, орущую от злобы толпу его доставили на площадь, где тысячи зрителей ждали мерзкого зрелища, должного последовать. Его схватили два здоровяка-негодяя, потащили к чудовищной машине смерти и просунули шею под лезвие. Слово было произнесено, и зловещий свист стали раздался вмести со страшным блеском на самом жалящем лезвии. И так реалистично все было во сне для этого человека, что его слабое сердце не выдержало – и он умер во сне.
Без сомнения, вы поймете, что это придуманный сон. Ибо, если кто-то умирает во сне, то вряд ли мы узнаем о том, что ему снилось. Он проснулся перед тем, как нож отрубил ему голову от туловища. Вот тогда это вполне возможно. Но в ином случае это всего лишь игра воображения и не более того, хотя и рассказывают историю, что одному из спящих подобное приснилось, и когда нож уже полетел вниз, в этот момент он проснулся от удара палки, которая свалилась сверху кровати и ударила его по шее.
Хорошо известны странной природы сновидения, когда человеку снится, будто он полностью проснулся во сне.5 Иной пример подобного сновидения, будто бы причудившегося человеку, был таков. Некто видит во сне, что он пересекает океан и попадает в Лондон. Причем этот сон ему снился буквально каждые несколько месяцев и доставлял большое удовольствие.
В одном из таких сновидений реальность своего пребывания в Лондоне была так для него сильна и очевидна во сне, что он сказал сам себе: «На этот раз – это настоящее».
В снах можно ожидать всего чего угодно. Посудите сами. Вот что рассказал мне один молодой нью-йорский плейбой.
«Мне снилось, – сказал он, – будто я нахожусь на каком-то пышном приеме в огромном поместье в Вестмерском графстве Нью-Йорка. Сотни гостей присутствуют, и все они – люди знаменитые, высокой культуры, известные. Музыка звучит, люди танцуют. И была еще комната, в которой подавали прохладительные напитки самого разного качества и свойства. И все женщины были просто великолепны. Но самой великолепной из них была одна русская танцовщица, чье имя я никогда не знал и не слышал. По какой-то причине эта прелестная танцовщица просто влюбилась в меня, и мы не расставались весь вечер. Затем, по мере того как прием заканчивался, и вся картинка начала тускнеть, распадаться, – все начали расходиться, пока мы с нею вдруг не оказались вдвоем в постели. И, верите вы или нет, – немедленно я повернулся к стене и заснул».
