– Ладно, – пообещала ему. На какое-то мгновение повисла тишина, потому что Картер все еще не сводил с меня глаз, но ничего не говорил. – Ложись спать. Время уже позднее.

Он словно нехотя отпустил мою руку, а затем прилег на диван и сразу уснул. Я принесла бутылку воды, поставив на журнальный столик, и наспех обработала рану антисептиком, наклеила пластырь.

В ушах все еще звучали слова о том, как Картер скучал, заставляя мое сердце биться чаще. Неужели я все же ему небезразлична?

Телефон неприятно вибрировал в кармане и громко трезвонил, отчего я проснулся. Еле разлепил глаза, нисколько не выспавшись. Взглянул на экран и понял, что звонит отец. Когда ответил, сразу услышал недовольный тон:

– Картер! Ты где опять пропадаешь? Почему на работу не вышел?

– Не кричи, – прохрипел я, приподнимаясь на диване. Увидел бутылку воды и потянулся к ней. Все тело ломило, особенно неприятно саднил локоть.

– Ты снова загулял? Да сколько можно-то?!

– Я просто выпил. Был повод.

– Какой повод?! Ты развлекался три месяца, черт возьми! И двух недель не проработал, как снова загулял!

Я закатил глаза от очередных нравоучений. Последнее время отец пытался меня контролировать, что изрядно раздражало. Я сделал несколько глотков прохладной воды и рассказал ему главную новость:

– Тиффани беременна.

На секунду повисла приятная тишина, а затем отец начал закидывать меня вопросами.

– В смысле?

– Тиффани беременна от меня.

– Как? Вы же развелись, – недоумевал он.

– Она забеременела еще до развода.

– Серьезно? Потому что я слышал, она собирается замуж.

– Никуда она не собирается, – процедил сквозь зубы, моментально разозлившись. – Никакой свадьбы не будет!

– Она все отменила? Вы теперь вместе?

Я помолчал с секунду, не зная, что ответить. Потому что не очень-то похоже, что мы снова вместе.

– Не то чтобы… – начал я, но отец перебил, крича в трубку.

– Дорогая, иди сюда! У Картера кое-что случилось!

– Ничего не случилось, – устало вздохнул, потирая переносицу. – Просто Тифф беременна и мы, наверное, попробуем снова быть вместе… – сказал, сам в это не особо веря. Ведь мы только вчера поругались.

– Значит…станешь отцом? Ты уверен? – скептически спросил он.

– Ну да…

– Это большая ответственность, Картер. За ребенком нужно ухаживать, всем его обеспечивать. Отцовство – это не просто твоя фамилия на бумажке.

– Я знаю. И уже все решил. Я ни за что не откажусь от дочери.

– Дочь? – почти прошептал он.

– Да. У меня будет дочь, – ответил с улыбкой. – У нас с Тифф будет дочь.

– Ух ты, – взволнованно произнес отец. – Внучка! Черт, где твоя мать, когда тут такие новости?! Снова поди в саду пропадает!

– Ничего, скажешь ей потом.

– А как же Барт? Как он к этому отнесся, что вы снова вместе? – забеспокоился отец.

– Плевать мне на Барта и его мнение, – честно ответил я. – Мне важна только Тифф.

– Он явно не одобрит.

– Ну и черт с ним! Я не позволю левому мужику воспитывать своего ребенка!

– Да, конечно! В этом я с тобой полностью согласен, – поддержал он меня. – Значит, будешь жить с Тифф?

– Да, я думаю.

– У вас все хорошо? Будь к ней терпимее, Картер. Не обижай девочку.

Родители в Тиффани души не чаяли, считали ее идеальной невесткой. Отец часто меня упрекал, что плохо к ней относился в прошлом.

– Я знаю. Все у нас нормально…будет, – неуверенно добавил в конце.

– Ладно. Если нужно что-то, дай мне знать. И на работу выходи, хорошо? Не забрасывай компанию.

– Завтра выйду. Сегодня проведу время с Тифф.

– Ладно. Передавай ей привет. Скажи, что я очень рад внучке. Пойду найду твою маму и расскажу ей новости.

Я попрощался с отцом и встал с дивана. Все еще был сонным, но время уже десять, так что я пошел искать Тиффани. Как и ожидал, она была на кухне, завтракала в одиночестве.

– Привет, – поприветствовал ее. Бывшая женушка подняла на меня свои оленьи глаза и слегка настороженно ответила:

– Привет.

Я прошел к столу и сел рядом с ней, окидывая хмурым взглядом. Какая-то слишком уж она отстраненная. Неужели вчера я наговорил глупостей? Я ничего такого не помнил, кроме как упал в холле и разбил зеркало.

– Как себя чувствуешь? – учтиво поинтересовалась она.

– Нормально. Ты как?

– Нормально.

Между нами определенно было некое напряжение, и я неловко поерзал на стуле, не зная, что еще сказать. Черт, надеюсь, вчера я не плакался ей о своей никчемной жизни.

– Будешь завтракать? Я испекла блинчики.

Я поднял на нее удивленный взгляд. Тиффани знала, что я люблю блинчики. Неужели специально для меня приготовила?

– Давай, – протянул тарелку, и она положила мне парочку.

– Ты проспал на работу?

– Да. Мне точно не стать работником года, – нелепо пошутил, на что Тиффани вяло улыбнулась.

Я попробовал блинчик и буквально прикрыл глаза от блаженства. Как давно никто для меня не готовил, я даже отвык от домашней еды.

– Прости, что разбил зеркало, – снова начал разговор, потому что тишина напрягала. Ощущение, словно мы друг другу чужие люди.

– Ничего страшного. Погулял ты на славу, – упрекнула Тифф с лукавой улыбкой. – Как прошло свидание?

Я завис, сначала не понимая, про что она, а затем до меня дошло. Я ведь соврал, что встречаюсь с Эллой.

– Нормально, – невозмутимо ответил. – А как твое свидание с женихом?

Наверняка она снова побежала к нему, как только я уехал. Или он приехал к ней, а она приготовила для него ужин. А потом он смачно трахнул ее на этом самом столе. Мысли пустились в пляс, испортив мне и без того мрачное настроение.

– Так же, как и твое, – уклончиво ответила Тиффани, ставя меня в тупик. И что это значит, черт возьми? Пока я недоумевал, она доела очередной блинчик и потянулась к фруктам.

– Какие планы? – решил перевести тему на нейтральную, пока у нас снова не дошло до ссоры. Да и обсуждать вчерашний вечер совсем не хотелось.

– Думала прогуляться по пляжу, сегодня облачно и нежарко.

– Я тебя отвезу.

– Ладно…если хочешь, – как-то неуверенно согласилась Тифф, будто мне это в тягость. Или попросту не хотела проводить со мной время?

– Хотя я не знаю, приехал ли на своей машине… – стал лихорадочно напрягать память, но ничего не прояснилось, потому что я знатно перебрал с алкоголем.

– Тебя привез Арчи. Посреди ночи.

Тиффани никогда меня ни за что не ругала. И почти не ворчала, как другие нудные женушки. Вот и сейчас не высказывала недовольство прямо. Идеальная жена, которую я профукал.

– Извини, я вчера перебрал.

– Мог бы поехать к себе, – как бы невзначай заметила она.

Мог бы, только до одури хотелось увидеть ее. А еще боялся, что она не одна. Поэтому уговорил Арчи отвезти меня сюда. Но в этом я ей не признался. Просто пожал плечами и продолжил завтракать.

Как только приехали на пляж, меня охватило чувство ностальгии, отдавая горечью во рту. В прошлый раз мы провели здесь клевое свидание. В тот день мы стали ближе друг другу, я впервые открылся Тиффани, доверяя настолько, чтобы излить душу. А днями позже она от меня сбежала.

Какое-то время мы шли молча, любуясь видами и думая каждый о своем. Шум волн слегка успокаивал, а морской запах щекотал ноздри. Чайки кружили над океаном, противно крича.

– Давай присядем, – попросила Тиффани, отходя от воды подальше.

– Устала? – спросил, следуя за ней.

– Немного. Я теперь не такая выносливая, быстро устаю, – призналась она слегка смущенно.

– Это нормально, ты ведь беременна.

Я достал большое покрывало и расстелил, а затем помог Тиффани сесть. Она откинулась на руки, глядя на воду, и забавно шевелила пальцами ног. Как только ступили на песок, она сразу разулась.

– Тебе здесь нравится, – догадался я, рассматривая ее довольное лицо.