Литмир - Электронная Библиотека

Kotona me syömme ja juomme paljon, koska kaikki mummot tykkäävät ruokkia kaikkia hyvin ja paljon.

Kun me olemme syöneet ja juoneet, lähdemme kotiin autolla.

Minun mummoni ja ukkini tuovat teetä, juustoa, lohikeittoa, kaksikymmentäviisi voileipää, marjahilloa ja hunajaa.

Ruokaa on paljon. Mutta automatka on kuusi tuntia, sekin on paljon.

Minun sisareni ja veljeni ovat pieniä ja he nukkuvat autossa.

Äiti puhuu puhelimessa mummoni kanssa kolme tuntia, sitten me syömme, sitten äiti puhuu mummon kanssa taas.

Minä syön jatkuvasti ja katson kiikareilla, luen ja piirrän . Minä olen hyvin väsynyt ja haluan nukkua.

Vihdoin me olemme kotona!

Minun isäni kantaa lapset taloon, koska he ovat unisia eivätkö pysty kävelemään.

Maanantaiaamuna minä nousen kello viisi, koska en malta odottaa, kun saan nähdä minun ystävät ja kertoa meidän matkastamme Suomeen.

Mutta ensin minun täytyy mennä kylpyhuoneseen , sitten syödä jogurttia ja banaani.

Minun äiti sanoo :”Vanja, kello on seitsemän, haluatko myöhästyä? Sinun täytyy lähteä nyt!'

Minä otan minun reppuni ja juoksen kouluun! Hei hei!

Luemme yhdessä Читаем вместе - img_5.jpeg

Одна семейная история.

Привет! Я маленький мальчик, я живу с мамой и папой в маленьком домике в лесу. Меня зовут Ваня.

Каждое утро моя мама говорит: "Уже шесть часов, тебе нужно идти в школу".

Я не хочу вставать, но мне нужно почистить зубы и пойти принять душ.

Потом у нас будут блинчики с вареньем из черной смородины и чай или кофе.

Я люблю кофе, но мой папа говорит мне пить чай или молоко, потому что я сейчас еще очень маленький.

Мой папа не ест с нами, потому что вечером уходит на работу, а утром спит.

Мой отец – рыбак. Она всегда на работе, потому что наша семья очень большая, а сейчас на работу ходит только мой папа – мои брат и сестра маленькие, поэтому у мама всегда дома с ними..

Мне нравится ходить в школу, потому что там у меня много друзей. Мы занимаемся по пять часов каждый день.

У нас есть много очень интересных уроков. Это финский язык, русский язык, музыка и математика.

Днем после школы я и мои друзья играем, едим ягоды в лесу или ходим на озера.

Мы любим рыбачить, охотиться, лазать по деревьям, играть в прятки.

Потом я иду домой и помогаю своей маме.

Завтра день рождения моей бабушки. Бабушка живет в Финляндии, а мы живем в России.

Каждый день рождения мы навещаем моих бабушку и дедушку. Они живут в обычном доме в центре маленькой деревни.

В их доме четыре комнаты. Когда мы отправляемся туда, мой папа не идет на работу, потому что мы едем на машине, а машину ведет он.

Когда мы приезжаем, мои бабушка и дедушка очень счастливы. Мы покупаем торт и шоколад, кофе и фрукты в магазине рядом с моим домом. Мы также покупаем сувениры.

Мои бабушка и дедушка всегда говорят: "Вам не нужно покупать все эти подарки, мы и так очень рады вас всех видеть!»

Моя бабушка накрывает на стол, вся семья помогает. Потом мы много едим и пьем, танцуем и поем.

Вечером мои отец и дедушка обычно отправляются на рыбалку, я тоже иногда хожу с ними.

Ночью бабушка дает мне бинокль и мы поднимаемся на крышу посмотреть на звезды.

Luemme yhdessä Читаем вместе - img_6.jpeg

Когда я бываю в Финляндии, я всегда читаю книгу "Муми-тролль". Сейчас я читаю "Муми-тролль и комета". Моя мама знает, что я люблю Муми-троллей, поэтому она покупает книги о Муми-троллях и кружки с муми-троллями, которые делает фабрика Arabia. Сейчас у меня четырнадцать муми-кружек.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

2
{"b":"868741","o":1}