Грон. К сожалению, там больше нет никакой жизни. Недалеко взорвалась сверхновая звезда и все уничтожила.

Роза (в сторону). Вот это сумасшедший, так сумасшедший. Они прямо липнут к Джери. (к Грону) Я вам очень сочувствую.

Грон. Спасибо Роза, вы очень добры. (смотрит на пол). Вот кажется, вода потекла из ванной? Может выключить?

Роза. Нет, нет рано. Пусть еще немного потечет. Ой. У меня же там картошка жариться. Я побегу, извините.

Грон. Да, конечно. Что- то передать Джери? Роза. Нет, не беспокойтесь, я позже зайду.

Грон. А, что делать с водой? (поднимает мокрую ногу)

Роза. Выключите минут через десять, но не раньше.

Грон. Хорошо, я засек время (смотрит на руку). До свидания.

Роза. Прощай ушастик. Грон. Что?

Роза. Ничего, ничего, это я так сама с собой. (выходит за дверь). Ну, вот и отлично. Мало того, что он меня сейчас затопит, так еще и устроил у себя приют для сумасшедших оборванцев. Все, теперь с Джери будет покончено навсегда, и квартира перейдет мне. Пошла звонить в полицию (уходит со сцены).

(Грон походив по квартире рассматривая интерьер и отряхивая ноги от воды. Подходит к комоду, на котором стоит старенький приемник. Включает. Тихо играет ритмичная музыка. Делает громче, потом совсем громко. Улыбается, начинает пританцовывать в такт. На улице появляется пара, мужчина и женщина – семья Барановых. Начинают стучать, звонить, в дверь, гневно жестикулируя. Потом открывают дверь, заглядывают. Грон продолжает танцевать. Выходит Роза. Что-то гневно обсуждает с Барановыми, показывая на пол, на Грона. Потом уходят. Грон продолжает танцевать).

(Возвращается Джери с книгой в руках. Заходит, смотрит на танцующего Грона. Начинает неуверенно повторять его движения. Потом быстрее и уже танцуют вместе. Музыка резко обрывается)

Джери. У тебя здорово получается Грон.

Грон. Это просто красивая музыка. Ноги сами повторяют мотив.

Джери. Жаль громче не делается. Я так и не расслышал трубу. Приемник совсем старенький и сам может выключиться в любой момент. (подходит к приемнику, крутит). Нет, теперь надо ждать пока остынет. Но ничего вот как только ограбим игровые автоматы, я в первую очередь сдам тебя в ремонт. Я не пойму Грон, а откуда здесь на полу вода?

Грон. Это из ванной комнаты натекло.

Джери (идет к ванной). Это, что я опять забыл закрыть кран?

Грон. Нет, это я специально открыл. Джери. А зачем ты его открыл?

Грон. Приходила твоя соседка Роза. Очень милая женщина. Попросила, чтобы я открыл кран и пустил воду на пол.

Джери. Странно? Наоборот, она всегда возмущается за то, что я забываю закрыть, и ей каждый раз приходиться делать ремонт потолка.

Грон. Наверное, ей это нравиться или делать ремонт потолка.

Джери. Все- таки я закрою. А то уже ходить трудно. (заходит в ванную, через мгновение возвращается). Не пойму я этих женщин. То одного хотят, то совсем обратного. У вас, кстати, там, наверное, женщины совсем другие, не такие противоречивые как наши?

Грон. Нет, так же непредсказуемы.

Джери. Да, Грон, я достал книгу! Про астролябию не нашли, зато вот- «Биография Вселенной». Друг сказал, что это очень похоже. Посмотри. (протягивает книгу)

Грон. (листая) Отлично. Это то, что надо. (вчитываясь) Много, конечно, ложных гипотез и предположений. Но в основном правильно излагают. Как ты говоришь, называется огненный шар?

Джери. Я забыл Грон. А вот на чем мы все стоим, мой дом и другие дома¸ это называется Земля. Нет? Не помогает подсказка?

Грон. Все нормально, этого достаточно. Здесь на карте показана Земля. Ой-ей-ей-ей! И куда же меня занесло, в какую глушь!

Джери. Я смотрю, ты совсем не рад Грон. Что так все безнадежно у нас?

Грон. Да, ничего хорошего. Придется рассчитывать только на собственные силы. Вы очень отсталая цивилизация. Находитесь на пятой ступени развития.

Джери. Хорошо, что не на десятой или вообще внизу. Грон, пятая это не так безнадежно, как тебе может показаться с первого взгляда. Послушай, а сколько их всего, ступеней этих?

Грон. Много. Мне, по крайней мере, известно около двух миллионов. Но думаю, в природе еще больше.

Джери. Сколько? Ничего себе, два миллиона ступенек, это же, как высоко можно подняться? А слово какое красивое- миллионы. Я тебе говорил, что мечтаю стать миллионером?

Грон. (продолжая перелистывать книгу) Говорил.

Джери. Так может мечты сбываются? Ты мне обещал помочь ограбить игровой автомат, если определишь координаты. Ты их определил?

Грон. Определил Джери. Извини, но у меня сейчас не то настроение. Уж больно место глухое здесь у вас. Давай потом как-нибудь?

Джери. Да я и не спешу. Тебе отдохнуть надо, успокоиться от пережитого. Я понимаю. Вот кстати зашел по пути в булочную и украл очень вкусный пирожок для тебя. В смысле купил. На, съешь. (протягивает. Грон берет, жует). Ну как наши пирожки?

Грон. Вкусно. А, что там внутри?

Джери. Я не вижу издалека. Дайка посмотрю поближе. (берет, откусывает) У-у. Это кажется клубничное повидло. (кусает еще) Точно. Можешь, есть, не опасаясь (возвращает)

Грон. Я не хочу больше, спасибо. А что делать с водой, так и будем плавать?

Джери. Не переживай, скоро сама сойдет. Что ты загрустил Грон? Хочешь, музыку поставлю? Приемник кажется, остыл. Грон. Нет, не надо музыку.

Джери. Что тебя сейчас беспокоит?

Грон. Понимаешь, на твоей планете никто не сможет помочь мне в перемещении по вселенной. Меня могут в любое время вызвать, а я не смогу взлететь.

Джери. Подожди. Почему ты решил, что тебе никто не поможет? Вот возьмем игровые автоматы, и я тебе обязательно помогу. Честное слово. Все брошу и буду тебе только помогать.

Грон. Спасибо Джери за моральную поддержку. Ты настоящий друг.

Джери. Не сомневайся. Вот управимся с автоматами, и у нас все совсем пойдет по-другому. Выше нос ушастик. (раздается скрежет из приемника) О, слышишь, приемник остывает. Сейчас музыка будет. (раздается музыка, сначала тихо). Покажи Грон еще раз как ты танцуешь. Мне так понравилось. (музыка становиться громче. Грон начинает двигаться в ритм. Джери повторяет. Музыка нарастает).

(На сцену размахивая руками, быстро выходят семейная пара Барановых с тетей Розой, следом полисмен. Роза звонит дверь, не дождавшись, распахивает, на улицу выносятся звуки музыки. Роза и Барановы жестами приглашают войти полисмена. Музыка резко замолкает. Грон и Джери продолжают танцевать)

Полисмен. (покашливая в кулак) Разрешите?

Джери. А это вы Андрис, входите, входите. Грон, познакомься, это наш участковый полисмен. (жмут друг другу руки). А это Грон, мой старый приятель. Прекрасный кстати танцор. (Роза и Барановы заглядывают через дверь).

Андрис. Я присяду, Джери?

Джери. Конечно, вот стул садись. По твоему виду можно догадаться, что опять случились какие-то неприятности?

Андрис. Ты прав Джери. Ты наверно знаешь, на прошлой неделе городские власти вынесли тебе последнее предупреждение. И это, к сожалению, было записано в протоколе. Вот. (достает из папки бумагу). И тут внизу ты подписался.

Джери. Я не отказываюсь от своей подписи. Но ведь с тех пор ничего больше и не произошло. Я веду спокойный образ жизни.

Андрис. Джери, а эта вода на полу, это что, по-твоему, дождем налило?

Джери. Нет, Андрис, дождем так не может. Это осталось еще с прошлого раза.

Роза (входит) Врет. Это свежая вода. Джери. Здравствуйте Роза.

Андрис. Так Роза успокойтесь. Разберемся. Вот сейчас возьму воду на анализ, и все узнаем. Джери, ну а музыка опять на всю мощность? Я слышал ее еще за квартал до твоего дома.

Джери. Андрис, я здесь не причем. Понимаешь, он сам включается. Без моего участия. И я ничего с ним не могу поделать. Если хочешь, можете арестовать его.

Баранов. (стучит в дверь, входит) Господин полисмен, простите, но у меня есть в дополнение и другие факты.

Андрис. Раз есть дополняйте господин Баранов.

Баранов. Можно допустить, что приемник включается сам. Хорошо, оставим преемник. Но дрель то не может включаться сама, да еще в пять часов утра.