- Да, ну...

- Мне жаль, что вам пришлось тащиться сюда только из-за нас. Такой человек, как вы, заслуживает большего, чем бегать за нашими тупыми задницами. Мне жаль.

- Так и должно быть, но...

- Послушайте, мы все равно скоро уезжаем. Мы как раз собираем вещи. Скоро нас здесь не будет, обещаю.

Стареющий коп, казалось, немного расслабился. Огонь в его глазах потускнел, а гнев рассеялся.

- Ну... тогда ладно, только побыстрее. Старина Гарри - тот еще ублюдок.

- Гарри?

- Управляющий. Он с удовольствием сдает эту дыру вам, молодым, но никогда не стремится убирать за вами, когда вы отчаливаете. На этот раз я закрою на ваше поведение глаза, но в ближайшее время сюда не возвращайтесь. По большей части это тихий городок, и я не хочу, чтобы что-то менялось, даже если этот говнюк Гарри плевать хотел на порядок на моей территории.

- Наверняка вам часто приходиться наведываться сюда?

- Еще как приходится, сынок. Еще как приходится.

- Мы уедем через двадцать минут, максимум. Даю вам слово, офицер.

Джейсон снова сверкнул своей победной улыбкой. На этот раз старик был более восприимчив.

Полицейский вздохнул с облегчением.

- Я и сам когда-то был молодым, знаешь ли. Я понимаю. Большинство придурков, обосновавшихся в этом мотеле, либо наркоманы, либо проститутки, либо и те, и другие. Я вижу, что вы не из таких.

- Нет, сэр. Мы просто хотели...

- Выпустить пар. Я понял. - Полицейский сделал шаг вперед, заглядывая Джейсону через плечо.

Он приподнял шляпу перед Фионой.

- Простите, мисс, за мои слова о шлюхе. Я поначалу принял вас за наркоманов или... - коп обвел взглядом комнату, - разве вас не должно быть здесь четверо? Гарри сказал...

- Наши друзья в ванной, принимают душ.

Глаза пожилого полицейского расширились.

- Вместе?

Джейсон ухмыльнулся.

- Не могут оторваться друг от друга. Вы же знаете, как это бывает.

- Да, наверное, знаю... мисс..., - он еще раз приподнял шляпу для убедительности и отошел от двери. - Хорошо, сынок, я сообщу Гарри, что вы отправляетесь в путь. Это порадует старого придурка. Куда вы направляетесь, детишки?

- Куда угодно, подальше отсюда, - ответил Джейсон, все еще не переставая улыбаться.

- Отлично. Тогда ладно...

Старый коп крутанулся на пятках и направился к стоянке мотеля. Солнце било ему в спину, когда он тяжело ступал, и казалось, что он плавится на солнцу, расплываясь.

Неожиданно он замер. По-прежнему повернувшись спиной к Джейсону, офицер слегка склонил голову.

Что-то заставило его остановиться.

Внезапно его рука потянулась к кобуре с пистолетом. Руки дрожали, когда он пытался достать оружие.

Слишком старый. И чертовски медленный.

Джейсон бросился на полицейского, схватил его за воротник и вытащил из залитой лучами утреннего солнца стоянки обратно в гостиничный номер.

И тут же захлопнул за собой дверь.

И снова запер ее.

ДЕВУШКА

Она не смела ни пошевелиться, ни издать ни звука.

Все время, пока коп разговаривал с Джейсоном, ей хотелось кричать. Хотелось дать понять полицейскому, что она здесь, она пленница и она еще жива. Но страх оказался сильнее ее.

Она стояла на коленях перед писсуаром, прижавшись лицом к поддону. В ноздри ударяла вонь застоялой мочи. Коннор держал ее за руки, а Лара приставила нож к ее горлу. Любое движение, любой звук означали верную смерть.

Они бы убили и ее, и того копа в мгновение ока.

Нож все еще был прижат к ее шее, даже сейчас, когда в главной комнате планомерно расправлялись с пожилым полицейским. Она все слышала. Влажные удары ножом, тихие стоны старика, когда Джейсон и Фиона делали свое ужасное дело. Фиона посмеивалась.

Низкие, мучительные стоны, казалось, продолжались бесконечно.

Девушка попыталась абстрагироваться, мысленно перенестись куда-нибудь подальше отсюда. В место подальше от извращений и смерти, которые эти люди причиняли всем и каждому на своем пути.

От ужасов, которые они творили.

Забыть, что Джейсон сделал с ее сестрой.

То, что он сделал с ней и головой ее сестры.

Нет, она не могла думать об этом сейчас. Она неуверенно балансировала на канате внутри своей психики; внизу было только вечное безумие. Если она сорвется в эту темную бездну, девушка знала, что больше никогда не вынырнет на поверхность.

И хотя какая-то ее часть хотела этого больше всего на свете: отпустить, принять отчаяние и позволить ему разлиться по венам, пока не останется ничего, кроме сладкого, бесконечного забвения, она не собиралась этого допустить.

Не сейчас, когда эти ублюдки еще дышат.

В мятущихся, извилистых глубинах своего сознания она понимала, что молчание, терпение и, да, определенная отстраненность - единственное доступное ей оружие. Инстинкт подсказывал ей, что демонстрировать перед этими маньяками лишь почти катоническое состояние - единственный способ заставить их ослабить бдительность. Главарь, Джейсон, был слишком умным и проницательным. Она знала, что обмануть остальных будет проще простого, но его...

Он не был дураком.

Социопат, безумец, сумасшедший монстр. Кроме того, он был также холоден, расчетлив и явно наделен интеллектом.

Наконец, стоны старого копа затихли с последним, булькающим кашлем. Она услышала, как Джейсон глубоко вздохнул. Фиона издала радостный вопль, празднуя свое очередное злодеяние.

Без предупреждения лезвие убрали с ее шеи и подняли ее на ноги. Коннор развернул ее лицом к себе. Не говоря ни слова, он осмотрел ее. Она не могла понять его намерений.

Этот... он был совсем не таким, как Джейсон. Злобный маленький ублюдок без мужества и мозгов. Она избегала его взгляда, стараясь выглядеть ошеломленной и отстраненной.

Улыбнувшись, Коннор толкнул ее в спину. Она закричала в грязное нижнее белье, затыкавшее ей рот, и упала, сильно ударившись о маленькую фарфоровую раковину у писсуара. Ноги девушки подкосились, и она упала на кафельный пол ванной, прижавшись лицом к холодной плитке. Различные предметы посыпались на нее с полки над раковиной, которую она, падая, зацепила.

- Не двигайся, блядь! - приказал Коннор.

Она осталась лежать, хотя боль в пояснице от удара была мучительной.

Девушка лежала, раскинувшись на заляпанном мочой полу, окруженная рассыпавшимся содержимым полки. Флакон шампуня, разбитый при падении, сочился известково-зеленой жидкостью, брызги которой попали на ее левую щеку. Вокруг нее также было разбросано множество таблеток. Она мимолетно задумалась, кому они принадлежат, если вообще кому-то принадлежат. Это была комната Фионы и Коннора, так что если они и принадлежали кому-то, то, скорее всего, кому-то из них.

Не было похоже, что они принимали лекарства. Хотя как раз им обоим не помешала бы огромная доза антипсихотиков.

Девушка оглядела поверхность пола в поисках флакона от таблеток. Любая информация была бы бесценна. Любая мелочь, которая могла бы дать ей преимущество, когда придет время.

Ничего. Должно быть, флакончик закатился куда-то, когда таблетки рассыпались.

Хотя ее руки были крепко связаны за спиной, она все еще могла шевелить пальцами. В отчаянии девушка ощупывала мокрый пол в поисках чего-нибудь - чего угодно... того, что могло помочь бы ей сбежать.

Лара уже направилась к двери и медленно приоткрыла ее, когда Коннор подошел к ней сзади.

Сейчас или никогда.

Девушка зашевелилась, совсем чуть-чуть и так незаметно, как только могла. Ее пальцы заскользили по плитке, перебирая мусор. Она коснулась того, что было похоже на зубную щетку. Ее пальцы прошлись по чему-то мягкому, что, по ее мнению, было чем-то вроде мочалки.

Лара вышла из ванной.

- Давай сюда эту суку, - приказала она Коннору.

- Без проблем, - ответил он.

Отчаявшись, девушка поняла, что у нее есть только один шанс. Через несколько секунд ее поднимут с пола и вытолкнут туда, где умер старый коп, и...