- Трипио, почему ты не принес какой-нибудь нормальной еды с "Сокола"?
- Потому что, Мастер Хэн, она уже несвежая.
- А эта, по-твоему, свежайшая?
- Нет, сэр. Но она законсервирована.
- Нет уж, я лучше закажу какую-нибудь приличную еду!
- Это невозможно, сэр. Наш призрак - я хотел сказать, хозяин дома - настаивает, чтобы мы сначала заплатили за комнаты.
Хэн вздохнул и решил больше не спорить.
- Эй, Люк! - снова крикнул он.
Люк медленно поднялся. "Я сам пойду на "Сокол",- подумал Хэн.- И посмотрю хорошенько, что там есть". Люк грозной тенью навис над столом.
- Садись, чего ты… - Хэн взглянул на Люка и оторопел.- Что с тобой?
- Значит, оставить вас одних на минутку? На минутку?
- Что? Ты о чем? - Хэн был совершенно сбит с толку, но через мгновение до него дошло. - А, ты имеешь в виду, что Ксаверри попросила тебя… А ты хотел еще о чем-то поговорить? Ну, извини, я заснул.
- И она не уходила от тебя до утра,- ледяным тоном произнес Люк.
- Нет, она… Подожди-ка! На что ты намекаешь?
- Сам знаешь!
- Послушай, малыш…
- Не называй меня малышом! Люк сунул руку под плащ, как будто собирался достать свой Огненный Меч.
- Какого черта ты так взбесился? - спросил Хэн, теряя терпение.- Что ты собрался делать? Разорвать меня на куски, потому что я провел несколько часов со старым другом?
Он не хотел оправдываться. Его глубоко оскорбило то, что Люк обвинял его во всех смертных грехах, не пытаясь разобраться в ситуации.
- Я еще не знаю, что буду делать, - сказал Люк.
- Для начала извинись.
Люк молчал, свирепо глядя на Хэна.
- Если ты мне не веришь,- раздраженно сказал Хэн, - если ты думаешь, что Лея мне не доверяет, то какого черта ты поехал со мной в это путешествие? Или, может быть, именно поэтому и поехал?
Пакет с сухим пайком хрустнул и разорвался в яростно стиснутой руке Хэна, и на стол посыпались протеиновые шарики.
- Я ухожу,- сказал Люк.- Хочу немного освежиться. Надеюсь, пока меня нет, ты не побежишь к "старому другу"?
- Оставь Ксаверри в покое!
- Тогда, может быть, я побегу. Хочу посмотреть ей в глаза.
- Она тут ни при чем! А вот твое мнение обо мне не такое уж высокое, как я наивно думал.
- Я не могу сейчас с тобой разговаривать, - Люк подошел к двери, и она открылась перед ним. - Я не буду сейчас с тобой ни о чем разговаривать.
Он вышел из комнаты. Дверь бесшумно закрылась.
Хэн в бешенстве сбросил со стола протеиновые шарики.
- Безмозглый, самодовольный Джедай - джедайский малыш!
- Мастер Хэн! - сказал недоуменно молчавший до сих пор Трипио.- Я не понял, что…
- Это долго объяснять,- Хэн решительно направился в свою комнату.
- Неужели Мастеру Люку не понравился его завтрак? - жалобно спросил Трипио ему вслед.
