Теперь все будет в порядке. Он будет жить. Как только в ее голове мелькнула эта мысль, из глаз, не останавливаясь, полились слезы – но уже совершенно по другой причине, чем раньше.

Сумио исцелился не благодаря Ямагами, его вылечила простая человеческая девочка. Никто не мог в это поверить – ни молодой господин, ни она сама, но сомневаться не приходилось, ведь все видели, как она это сделала.

Осознавая, что посвященная ее не поймет, Масухо-но-сусуки тем не менее, как в бреду, до самого своего ухода повторяла: «Спасибо, спасибо!» Девочка терялась и смущалась, но больше всех радовался ее исцеляющим способностям Ямагами. Неотступно следуя за ней, он, словно маленький ребенок, весело подпрыгивал и резвился. Вдруг он окликнул уже собравшуюся уходить Масухо-но-сусуки:

– Ты ведь поблагодарила Сихо?

Девушка удивилась, услышав из уст божества родную речь.

– Я… Да, конечно.

– Ты собираешься отплатить ей за ее благодеяние?

Видимо, он считал словесную благодарность недостаточной. Молодой господин и Ямаути-сю заметно напряглись, но Масухо-но-сусуки, не колеблясь, кивнула. Она ведь сама сказала, что выполнит все, если только он спасет Сумио. К тому же девушка совершенно не боялась божества.

– Да, собираюсь, – ответила она.

Ужасно довольный Ямагами тут же приказал:

– Тогда с завтрашнего дня можешь приходить на священную землю. Будешь прислуживать Сихо!

– Нет! Я не могу позволить! – настойчиво повторял Акэру.

Они все вместе вернулись в Сиондзи. Сначала все обрадовались, увидев, насколько улучшилось состояние Сумио. Но когда Масухо-но-сусуки приготовилась в тот же день отправиться обратно, Акэру не поверил своим ушам.

Она уложила вещи и уже направлялась на посадочную платформу к коням, когда брат вышел во двор и попытался ее остановить.

– Я был против, даже когда ты пошла в первый раз. А теперь ты надумала там жить?! Да я ни жив ни мертв от страха! – причитал он. – Этот Ямагами еще совсем недавно был чудищем! Ты что, забыла, что это он убил тех Ямаути-сю, погубил Сигэмару?! Стоит тебе сделать неверный шаг – он убьет и тебя, сестрица!

– Пожалуйста, еще не поздно передумать! Если им нужна прислужница, я сама туда пойду! – вторила ему Кикуно, на которой тоже лица не было.

– Правильно! Сестрица, нет никакой необходимости тебе отправляться туда! Мы найдем сколько угодно женщин тебе на замену!

Масухо-но-сусуки нахмурилась.

– Это верно. Мне на замену найдется сколько угодно женщин.

– Так зачем же?!

– Но мне самой меня никто не заменит! Поздно отговаривать! Я очень долго думала. Думала столько, что устала – и пришла именно к такому решению! Вопрос не в том, что мне под силу сделать, а в том, что я сделаю.

Впрочем, Акэру и Кикуно явно не поняли, что она вкладывала в эти слова. Кикуно терпеливо сказала:

– Бросьте эти отговорки и подумайте еще раз, трезво. Это ведь касается вашей жизни, госпожа!

– Вот именно! Его Высочество, кажется, приказал тебе не лезть не в свое дело!

– Ваше Высочество, вы и сейчас так считаете?

Она устремила взгляд на молодого господина, но тот покачал головой:

– Нет. Обстоятельства изменились. Когда Масухо-но-сусуки безрассудно требовала взять ее с собой в священные земли, она была неправа. Но сейчас все по-другому. Сейчас важнее не свергнуть Ямагами, а сделать его нашим союзником, хоть немного укрепить наши отношения. И для этого госпожа Масухо-но-сусуки подходит гораздо лучше нас.

Акэру взглянул на него с разочарованием и обратился за помощью к Юкии, который лишь молча слушал:

– А ты что думаешь?

– Если так решил Золотой Ворон, я не могу возражать, – спокойно сказал тот, явно не собираясь поддерживать Акэру.

Тот попытался настоять на своем, но тут возле стоявшего на отшибе здания зашумели: оттуда, шатаясь и опираясь на служанку, выбрался – почти выполз Сумио.

Недоставало левой руки от локтя и левой ноги от колена – и все же он был жив и в полном сознании. Как же давно они не видели, чтобы он сам двигался! Масухо-но-сусуки теперь точно знала, что он в порядке, и почувствовала, как с души упал тяжелый груз.

– Сумио! Разве тебе можно вставать? – закричал молодой господин.

Тот не обратил на хозяина никакого внимания и обеспокоенно спросил:

– Кто отправляется на священную землю?

Голос его звучал хрипло, но твердо.

Масухо-но-сусуки поджала губы и решительно вышла вперед.

– Решено, что отправлюсь я.

– Ты?! Но почему? Это ведь совсем не обязательно! – ответил Сумио.

– Мне сказали, что там нужны женские руки. Не думаю, что будет мудро противоречить Ямагами.

– Но ведь ты даже не умеешь оборачиваться!

Сумио сделал такое лицо, будто настал конец света, а девушка лишь недовольно удивилась: тоже мне, вспомнил.

– С тех пор как я остригла волосы, я тренировалась оборачиваться и даже летать. Я вполне смогу убежать оттуда сама и уж как-нибудь найду, как передать сообщение.

– Но ведь…

– Я такая же, как ты: кто-то должен это сделать, поэтому я туда и отправляюсь.

– Ты можешь погибнуть!

– Знаю!

– Тогда чего стоят мои увечья?! – выкрикнул он, и Акэру сделал удивленное лицо.

Слова Сумио подтвердили подозрения Масухо-но-сусуки насчет его чувств. Это обрадовало девушку и в то же время разозлило. Конечно, она надеялась еще раз спокойно поговорить с ним, но как все-таки легко он умеет вывести ее из себя! И Масухо-но-сусуки заявила:

– Как вы пытались защитить нас, так и мы хотим защитить вас. Что в этом плохого?

Она посмотрела Сумио прямо в глаза, и тот скривился.

– Ты хочешь, чтобы я поблагодарил тебя за то, что жертвуешь собой ради нас? Разве я могу это сделать?

– Как странно! Когда ты делал то же самое, ты считал, что это само собой разумеется, а когда я пытаюсь поступить так же, говоришь такие вещи!

Сумио осекся и проглотил уже явно заготовленные слова.

«Пожалуй, это даже мило, когда он не находит слов», – подумала она.

И тут…

– Ты всегда была упрямой. Что ж, придется тебя отпустить, – послышался спокойный ответ.

Ее сердце дрогнуло. Прошло совсем немного времени с тех пор, как она слышала этот голос, но ей показалось, что это было давным-давно. Из коридора не спеша вышла Хамаю – интересно, сколько времени она там простояла?

Ее черные волосы, обычно забранные в узел, теперь спадали на плечи, будто она только что встала с кровати. На плечах – любимая накидка лазурного цвета, под ней – спальное кимоно. Масухо-но-сусуки показалось, что глаза госпожи чуть красные, но Кикуно этого, кажется, не заметила и бросилась к Хамаю с воплем:

– Госпожа Сакура! Что вы такое изволите молвить?!

– Эта дама мне больше не служит. Мне все равно, умрет она или нет, – отрезала та.

Масухо-но-сусуки закусила губу. Она и правда сама испортила отношения с хозяйкой, но оказалось очень больно слышать такие откровенные слова.

Вдруг Хамаю тихонько добавила:

– Поэтому я говорю не как госпожа, а как подруга…

Масухо-но-сусуки резко взглянула на нее. Та тоже смотрела прямо ей в лицо.

– …Иди, Масухо-но-сусуки. Своими руками завоюй свою судьбу, я иного от тебя и не ждала. Только обязательно возвращайся целой и невредимой.

– Хамаю… – не выдержала девушка и бросилась подруге на шею.

Та крепко обняла ее в ответ.

– Спасибо, Хамаю. Прости, что я заставляла тебя выслушивать мои капризы.

– Это ты прости меня, упрямую. Но я больше всего на свете желаю тебе счастья.

Вытирая слезы, Масухо-но-сусуки улыбнулась:

– Будь ты мужчиной, я бы непременно захотела тебя в мужья.

– Это честь для меня, – широко ухмыльнулась подруга.

Масухо-но-сусуки заговорила серьезно:

– И даже если бы я была мужчиной, я бы желала иметь такую спутницу жизни, как ты.

Теперь Хамаю выглядела потрясенной:

– Ну, знаешь…

Пожалуй, истинное значение этих слов, кроме нее, поняли только Кикуно и молодой господин. Напоследок Масухо-но-сусуки прошептала Хамаю на ухо: