12
12
13
13
14
14
Tom can remember some things about his childhood, but he can't remember others. Complete the sentences.
Том может помнить некоторые вещи о своем детстве, но он не может помнить других. Закончите предложения.
1
1
.. He can remember being in hospital
.. Он может не забыть находиться в больнице
2
2
when he was eight.
когда ему было восемь лет.
3
3
He doesn't
Он не делает
4
4
He
Он
5
5
6
6
a dog.
собака.
Complete each sentence with a verb in the correct form, -ing or to ... . Sometimes either form is possible.
Закончите каждое предложение с глаголом в правильной форме, - луг или к.... Иногда любая форма возможна.
1 a Please remember . to lock the door when you go out.
1, Пожалуйста, помните. захватить дверь, когда Вы выходите.
b A: You lent me some money a few months ago.
b A: Вы предоставили мне немного денег несколько месяцев назад.
B: Did I? Are you sure? I don't remember.
B: Я? Вы уверены? Я не помню.
c A: Did you remember
c A: Сделал Вы помните
B: Oh no, I completely forgot. I'll phone her tomorrow.
B: О нет я полностью забыл. Завтра я позвоню ей.
d When you see Steve, remember
d, Когда Вы будете видеть Стива, помнить
e Someone must have taken my bag. I clearly remember
e Кто-то, должно быть, взял мою сумку. Я ясно помню
and now it has gone.
и теперь это пошло.
2
2
b I knew they were in trouble, but I regret
b я знал, что они были в беде, но я сожалею
c It started to get cold, and he regretted not
c Это начало простужаться, и он сожалел нет
3
3
b I can't go on
b я не могу продолжить
c When I came into the room, Lisa was reading a newspaper. She looked up and said hello, and then went on
c, Когда я вошел в комнату, Лайза читала газету. Она искала и сказала привет, и затем продолжала
4
4
b Julia has been ill, but now she's beginning
b Джулия было плохо, но теперь она начинает
c The baby started
c ребенок начался
57 Verb + -ing or to ... 2 (try/need/help)
57 Глаголов + - луг или к... 2 (попытка/потребность/помощь)
A
A
Try to ... and try -ing
Попытайтесь... и попытка - луг
Try to do = attempt to do, make an effort to do:
Попытайтесь сделать =, пытаются сделать, приложить усилие, чтобы сделать:
I was very tired. I tried to keep my eyes open, but I couldn't.
Я очень устал. Я пытался не спускать открытых глаз, но я не мог.
O Please try to be quiet when you come home. Everyone will be asleep.
O, Пожалуйста, попытайтесь быть тихими, когда Вы придете домой. Все будут спать.
Try also means 'do something as an experiment or test'. For example:
Попытка также означает, 'делают что-то как эксперимент или тест'. Например:
O These cakes are delicious. You should try one.
O Эти пироги восхитительны. Вы должны попробовать тот.
(= you should have one to see if you like it)
(= у Вас должен быть, чтобы видеть, нравится ли Вам он),
O We couldn't find anywhere to stay. We tried every hotel in the town, but they were all full.
О Ви не мог найти где угодно, чтобы остаться. Мы попробовали каждый отель в городе, но они были все полны.
(= we went to every hotel to see if they had a room)
(= мы пошли в каждый отель, чтобы видеть, была ли у них комната),
If try (with this meaning) is followed by a verb, we say try -ing:
Если попытка (с этим значением) сопровождается глаголом, мы говорим попытку - луг:
Th A: The photocopier doesn't seem to be working.
Th A: фотокопировальное устройство, кажется, не работает.
B: Try pressing the green button.
B: Попытайтесь нажать зеленую кнопку.
(= press the green button - perhaps this will help to solve the problem)
(= нажимают зеленую кнопку - возможно, это поможет решить проблему),
Compare:
Выдержите сравнение:
(J I tried to move the table, but it was too heavy. (so I couldn't move it)
(J я пытался переместить стол, но это было слишком тяжело. (таким образом, я не мог переместить его),
I didn't like the way the furniture was arranged, so I tried moving the table to the other side of the room. But it didn't look right, so I moved it back again.
Мне не нравился способ, которым была устроена мебель, таким образом, я пытался переместить стол в другую сторону комнаты. Но это не выглядело правильным, таким образом, я положил обратно его снова.
B
B
Need to ... and need -ing
Должен... и потребность - луг
I need to do something = it is necessary for me to do it:
Я должен сделать что-то =, необходимо для меня сделать это:
O I need to get more exercise.
O я должен получить больше осуществления.
Q He needs to work harder if he wants to make progress.
К Хэ должен работать тяжелее, если он хочет сделать успехи.
U I don't need to come to the meeting, do I?
U я не должен приезжать во встречу, не так ли?
Something needs doing = it needs to be done:
Чему-то нужно выполнение =, оно должно быть сделано:
Th My phone needs charging.
Th Моя телефонная зарядка потребностей.
(= it needs to be charged)
