to explore a problem изучать проблему

to explore a subject/ a question исследовать предмет/ вопрос

to explore various ways of smth изучать различные способы чего-то

to explore possibilities изучать возможности

to explore carefully/ in depth/ systematically/ thoroughly исследовать

внимательно/глубоко/ систематически/ тщательно

to explore smth gingerly исследовать что-то осторожно

to explore for oil вести нефтеразведку

The patient was explored. Больного обследовали.

40.      Express - выражать

to express one’s opinion выражать свое мнение

to express one’s ideas выражать свои идеи

to express one’s thoughts выражать свои мысли

to express a wish выразить желание

to express freely/ openly/ publicly выразить свободно/ открыто/ пуб-

лично

to express awkwardly/ incoherently выразить неуклюже/ несвязно

to express beautifully/ eloquently выразить красиво/ красноречиво

to express vividly/ tangibly выразить живо/ осязаемо

to express forcefully/ convincingly выразить убедительно

to express vaguely/ figuratively выразить неясно/ образно

Words cannot express that. Это не высказать словами.

to express in good English выразить хорошим английским языком

to express in a few words выразить в нескольких словах

to express by gesture выразить жестом

to express by one’s looks выразить мимикой

to express one’s joy at the good news выразить свою радость при

получении хороших вестей

to express on paper выразить на бумаге

to express thanks to smb выразить кому-то благодарность

to express one’s anger by shouting выразить свой гнев криком

to express oneself fluently/ easily/ clearly говорить бегло/ легко/ ясно

Feel

^fa*^{Он ЕЫР}™"

to express one’s deep regret at the untimely death of smb выпа-шт

глубокое сожаление по поводу безвременной кончины Sr

то

His face expressed sorrow. На его лице отразилась печаль

to express oneself officially официально выразить свое мнение

to express the juice from an apple выжать сок из яблока

The false evidence was expressed by torture. Ложное свидетельств

было получено под пыткой.      ^{1 во}

41.      Feel — чувствовать

to feel smth deeply/ strongly/ profoundly чувствовать глубоко/ ост-

to fee! smthlnstinctively/ instantly почувствовать что-то инстинк-

тивно/ мгновенно      .

to feel smth distinctly/ definitely чувствовать что-то отчетливо/ оп-

ределенно

How do you feel about this? Как вы к этому относитесь.

to feel kindly/ sweetly towards smb относиться к кому-то доброже-

лательно/ с симпатией

to feel strongly about smb испытывать чувство неприязни к кому

то

to feel for smb сочувствовать кому-то

to feel for a coin in one’s pocket нащупать монету в кармане

to feel for a box of matches искать наошупь коробку спичек

to feel up to the work быть в состоянии/ хотеть выполнять ра оту

to feel up to a serious discussion быть в состоянии вести серьезную

дискуссию

to feel up to a long hike быть в состоянии совершить длительн

пешеходную прогулку

to feel at home чувствовать себя как дома

to feel at ease чувствовать себя свободно/ непринужденно

to feel ill at ease чувствовать себя неловко

to feel hunger/ thirst испытывать голод/ жажду

to feel cold мерзнуть

anger/ fear/ doubt испытывать гнев/ страх/ сомнен

Forget

to feel joy/ pleasure/ want испытывать радость/ удовольствие/ _По.

требность      ...

to feel one’s strength/ the approach of age чувствовать силу/ при-

ближение старости      .;Т

to feel the need for a little exercise чувствовать потребность в дви-

жении      Л

to feel music/ poetry воспринимать музыку/ поэзию

to feel the force of an argument чувствовать силу аргумента

to feel the necessity of education хорошо понимать необходимость

образования

to feel a child’s forehead трогать рукой лоб ребенка

to feel the edge of the knife пробовать пальцем остроту лезвия (ножа)

to feel the pulse пощупать/ посчитать пульс

I don’t feel up to going to the theatre. Мне не хочется идти в театр.

I don’t feel up to playing tennis. Мне не хочется играть в теннис,

to feel young/ old чувствовать себя молодым/ старым

to feel well/ ill чувствовать себя здоровым/ больным

I feel cold/ hot. Мне холодно/ жарко.

to feel happy/ unhappy чувствовать себя счастливым/ несчастным

to feel sure быть уверенным

to feel proud of smth гордиться чем-то

to feel grateful испытывать чувство благодарности

to feel doubtful сомневаться (в чем-то)

He feels sleepy. Его клонит ко сну.

to feel hurt обидеться

to feel a good deal сильно смутиться

to feel relieved почувствовать облегчение

to feel it one’s duty to do smth считать своим долгом сделать что-то

to feel very much moved быть глубоко тронутым

to feel oneself touched почувствовать себя растроганным

to feel like a cup of tea быть не прочь выпить чашку чая

to feel like a glass of beer быть не прочь выпить стакан пива

to feel like a walk быть не прочь сходить погулять

I don’t feel like eating. Мне не хочется есть.

I don’t feel like a walk just now. Мне сейчас не хочется идти гулять.

She hasn’t been feeling like herself since the accident. После катаст-

рофы она никак не придет в себя.

I feel it in my bones. Я это нутром чувствую.

to feel comfortable чувствовать себя удобно

И feels good to be on vacation. Хорошо, когда каникулы.

The blind recognize objects by feeling them. Слепые узнают предме-

ты на ощупь.

ftei whether the water is warm enough. Попробуй, теплая ли вода,

to feel the liquor чувствовать опьянение

She feels her friend’s death. Она переживает смерть своего друга.

to feel keenly the beauty of the landscape остро чувствовать красоту

пейзажа

42.      Foresee - предвидеть

to foresee the future предвидеть будущее

to foresee the outcome предвидеть исход

to foresee the result предвидеть результат