– Лучше? – спрашивает Лу, сидя рядом с Джаддом.
– Намного, – стоя в дверях, отвечаю я. Все в комнате напряженно молчат, и я замечаю вопросительные взгляды, которые они бросают на Слейда.
– Ладно… – растягивает его брат, переминаясь с ноги на ногу, а потом смотрит на остальных. – Что ж, повторюсь: зная, что никто из вас не ужинал, я спустился в погреб за припасами. Но сегодня не моя очередь готовить, так что оставляю это на вас, говнюков.
Джадд встает с дивана, чтобы взять на себя эти полномочия, но я опережаю его, бросившись к ним.
– Я приготовлю!
Все переводят взгляды на меня, но я делаю вид, будто не замечаю их, и иду к открытой двери.
– Я не про тебя говорил, – произносит Фальшивый Рип.
– Я проголодалась и хочу помочь, – бросаю я через плечо.
– Аурен… – начинает Слейд, но я обхожу его прежде, чем он успевает дотронуться до меня.
Заходя на кухню, я слышу, как у меня за спиной тихонько перешептываются, но решаю не обращать внимания и оглядываю помещение. Здесь так же уютно, как в гостиной, но вместо деревянных панелей присутствуют три гладкие стены белого цвета, а четвертая сложена из того же кирпича, что и камин. Как раз возле последней стоит железная печь, решетка которой слегка светится от тлеющих внутри углей, а над ней находится горелка. Справа расположился круглый черный стол с изогнутыми скамейками, а вдоль остальных стен висят полки с посудой, под которыми громоздятся кухонные стойки из дерева.
Через несколько секунд слышу шаги и оборачиваюсь, увидев, как на кухню заходит брат Слейда. Он направляется к небольшой дверце у обеденного стола, за которой, как мне кажется, и располагается кладовая. Именно там он и ставит ящик. Слышу, как он там шарит, а через несколько секунд снова появляется на кухне.
Мы сконфуженно стоим напротив друг друга, а потом он говорит:
– Думаю, мне не довелось представиться должным образом. Я Райатт. Приятно официально с тобой познакомиться. – Он чешет затылок с такими же черными волосами, как и у Слейда.
– А вы очень похожи, – вырывается у меня.
Он фыркает.
– Да, слыхал такое пару раз.
Мне чуется в его ответе нотка горечи, но я плохо его знаю и потому не могу быть уверена.
– Я как раз хотела заняться ужином, – говорю я и иду к кладовой. Она больше, чем я думала, и уставлена шкафчиками и увешана полками. Здесь множество всяких продуктов, которые расфасованы по бутылкам и мешкам, а на сушилке висят полоски, похожие на вяленое мясо.
Я глазами описываю по комнате круги, пытаясь придумать, что приготовить. А потом вспоминаю, что готовить-то я на самом деле и не умею.
– Проклятие, – бурчу под нос. Я так хотела избежать разговора, что не подумала о том, как доведу дело до конца. Но трудно ли вообще готовить?
Прищурившись, рассматриваю этикетки на емкостях и наконец нахожу рис и сушеный горошек, а еще немного яиц. Из этого можно приготовить что-то стоящее, верно?
Верно.
Беру найденные продукты, но на выходе, в шкафчике возле двери, замечаю бутылку вина и тоже решаю ее прихватить.
Вино мне точно понадобится.
Когда я возвращаюсь на кухню, Райатта там уже нет, и я вздыхаю, радуясь, что могу немного побыть одна и ни с кем не разговаривать.
Разместив все на столе, я разглядываю специи на полках, но ни на одной бутылочке нет этикетки.
– Тебе помочь?
Я вздрагиваю, услышав голос Джадда, и поворачиваюсь, налепив улыбку на лицо.
– Нет, спасибо. У меня все есть.
С мгновение он смотрит на меня карими глазами, а потом кивает и уходит прочь из комнаты. В гостиной снова раздается шепот, и я слышу громыхающий голос Слейда, после чего Лу говорит более мягким тоном:
– Просто дай ей немного времени.
Да. Время. Именно это мне и нужно. Чем больше мне предоставят времени, тем лучше.
Следующий час я бегаю по кухне и пытаюсь приготовить что-нибудь, пригодное к употреблению в пищу.
К сожалению, дело не спорится.
Но светлая сторона: вино замечательное! Оно не только имеет приятный вкус, но еще и снимает напряжение. А когда я уже на грани и готова взорваться от одной шальной мысли, мне не помешает притупить чувства.
Я немного пьяна, когда ставлю миски на стол, а кухня наполняется паром и дымом.
Все просто чудесно.
– Ужин готов! – кричу я.
Ребята заходят. Быстро. Будто стояли сразу за дверью. Все, садятся, кроме Слейда, который выдвигает одну из скамеек на двоих и ждет, пока я сяду.
Улыбнувшись ему, я сажусь, и тогда он опускается рядом. Наши бедра соприкасаются, на чем, кажется, глупо заострять внимание, учитывая, что между нами происходили гораздо более интимные моменты. Но в животе все равно щекотно.
– Итак, – потирая руки, говорит Джадд, – что у нас на ужин?
Я улыбаюсь и, протянув руку, снимаю крышку с сервировочной миски.
– Рис!
На содержимое миски смотрят четыре пары глаз. Спустя минуту молчания Лу спрашивает:
– Почему он зеленый?
– А, это горошек. Он немного расплавился.
Когда я помешиваю его ложкой, он слипается и становится тягучим как мед. Я зачерпываю рис и принимаюсь раскладывать его по тарелкам, но, когда намереваюсь положить Райатту третью порцию, он поднимает руку.
– Мне хватит.
Кивнув, я достаю полдюжины яиц, но они странно пахнут.
Джадд морщит нос.
– Какими специями ты их сдобрила?
– Понятия не имею, – честно отвечаю я и кладу ему на тарелку.
Обслужив всех, включая себя, я беру вилку, но замечаю, что больше никто не принимается за еду. Когда все видят, что я выжидающе осматриваюсь, Слейд многозначительно откашливается, и все резво хватают вилки. Затем, поскольку Слейд был первым, каждый зачерпывает немного риса и пережевывает.
Улыбнувшись, я тоже зачерпываю рис и кладу в рот.
Сожаление. Незамедлительное, мгновенное, незыблемое – нет, бесформенное, – бесформенное сожаление.
– О, богиня, – говорю я, пережевывая огромный кусок липкой кашицы, потому что это ужасно. Правда, ужасно.
По вкусу на рис это даже не похоже. Скорее, напоминает переваренную кашу. Специи, которыми я сдобрила рис, совсем между собой не сочетаются, а еще какие-то комки получились горячими, а какие-то – холодными как лед, с мелкими жесткими зернышками, словно их и вовсе не варили. Мне чудом удается проглотить кусок.
Нужно заметить, зеленый цвет риса – меньшее из зол.
От стыда щеки заливает румянец, а остальные за столом гримасничают.
– Ужасно, – говорю я.
– Это и правда… – Райатт прерывается на полуслове и хмуро смотрит на сидящего напротив Слейда. – Вкусно, – довершает он и смотрит на меня. – Правда вкусно.
– Правда?
Джадд и Лу согласно кивают, но я замечаю, что жевать они пока не перестали.
Я слышу, как сидящий рядом Слейд проглатывает кусок. Вот и доказательство того, что я приготовила ту еще липкую смесь, потому что слышу, с каким трудом ему удается проглотить рис.
– А яйца попробуешь? – услужливо предлагаю я.
– Угу, – отвечает он, и все смотрят, как он зачерпывает огромной ложкой яйца и запихивает в рот. Сидящие за столом округляют глаза, словно он совершил какой-то неимоверный подвиг.
Я вздыхаю и кладу вилку.
– Ладно уже, перестаньте притворяться. Не бойтесь ранить мои чувства.
– Ух ты черт, спасибо, – говорит Джадд и сплевывает кусок на тканевую салфетку возле его тарелки. – У меня сейчас язык слипнется.
Лу ухмыляется.
– Слыхала, как тебя за это отчитывали женщины.
Джадд швыряет в нее салфеткой, но Лу как-то удается отбить ее вилкой.
Я прочищаю горло.
– Наверное, мне стоит признаться, что на самом деле я не умею готовить…
Райатт фыркает.
– Ты так думаешь?
– Точно. Кто-нибудь хочет вина?
Все тут же начинают болтать, а я вскакиваю, чтобы взять с кухонной стойки бутылку вина, и чувствую болезненный спазм в спине.
Застываю на месте.
Дыхание перехватывает.
И жаркая агония, раскаленная добела, затапливает мой разум и обжигает спину.