to oppose bill — высказаться против законопроекта

to pass a bill — провести законопроект

to pay a bill — оплатить счет

to quash (reject, vote) down a bill — забаллотиро­вать законопроект

to run up a bill—иметь счет (у портного, в магази­не и т. п.); доводить счет до определенной суммы

to settle a bill — урегулировать платеж по счету

to shelve a bill — откладывать обсуждение законо­проекта

to support a bill — поддержать законопроект

to veto a bill— наложить вето на законопроект

bill business ['bilɪ'biznis] операции с векселями

bill of acceptance ['billəvlək'septəns] акцепт

bill of costs ['billəvl'kɔsts] счет адвоката (поверен­ного) клиенту за ведение дела

bill of entry ['billəvl'entn] таможенная декларация

bill of exchange ['billəvliks'ʧeinʤ] вексель

bill of health ['billəvphelθ] карантинное свиде­тельство

bill of lading ['biɪləvl'leidiŋ] коносамент (фин.)

bill presenter ['billəvl'prezntə] презентант (фин.) bill-book ['bil'buk] вексельная книга

bill-broker ['bil,broukə] биржевой маклер (по векселям)

bill-discounter ['bildis,kauntə] дисконтер

bill-market ['bil'ma:kɪt] учетный рынок

bill-poster ['bil,poustə] расклейщик афиш

billboard ['bilbɔ:d] доска для объявлений, афиш; рекламный щит; якорная подушка

billet ['bilit] ордер на постой; помещение для по­стоя; размещение по квартирам; должность; ме­сто; назначение; полено; чурбан; плашка; толстая палка; заготовка; сутунка; болванка; брусок; рас­квартировать войска

billet-doux ['bilei'du:] любовное письмо (разг.)

billeting officer ['bilitiŋl'ɔfisə] квартирьер

billfold ['bilfould] бумажник

billiard-ball ['biljədbɔ:l] бильярдный шар

billing ['biliŋ] выручка; выписывание счета-фак­туры

billingsgate ['biliŋzgit] площадная брань (по на­званию большого рыбного рынка в Лондоне)

billion ['biljən] биллион; миллиард (амер.)

billionaire [,biljə'nɛə] миллиардер (амер.)

billon ['bilən] биллон; низкопробное золото (се­ребро) (техн.)

billow ['bilou] большая волна; вал; морской вал; прибой; вздыматься; волноваться

bilocular двухкамерный

bin [bin] закром; ларь; бункер; мусорное ведро; мешок или корзина для сбора хмеля; хранить в за­кромах

binary ['bainəri] бинарный; двойной; сдвоен­ный; состоящий из двух элементов

binary numeral ['bainəril'nju:mərəl] двоичная цифра

bind [baind] вязать; связывать; обшивать; обвя­зывать (края); зажимать; защемлять; брошюро­вать; привязывать (к чему-либо); задерживать; ог­раничивать; переплетать (книгу); обязывать; за­твердевать; скреплять; вызывать запор

to be bound to be defeated — быть обреченным на поражение

to be bound to take an action — быть вынужденным что-либо предпринять (выступить)

to bind oneself— взять на себя обязательство; обя­заться

binder ['baində] переплетчик; связующее веще­ство (деталь); сноповязалка

bindery ['baindəri] переплетная мастерская

binding ['baindiŋ] переплет; обшивка; оковка; связь; сращивание (проводов) (электр.); крепление (лыжное) (спорт.); связывание (линг.); брошюров­ка; связующий; вяжущий; ограничивающий; огра­ничительный; сдерживающий; обязывающий; обязательный

binding board [''bamdiŋl''bɔ:d] переплетенный картон

bindweed ['baindwi:d] вьюнок (бот.)

bine [bain] побег (бот.); стебель ползучего рас­тения (хмеля)

binge [binʤ] выпивка; кутеж (разг.)

bingo ['biŋgou] бинго (игра типа лото); бренди

binocular [binɔkjulə] бинокулярный

binocular eyepiece [bi'nɔkjuləl'aipi:s] бинокуляр­

ные трубки

binoculars [binɔkjuləz] бинокль

to adjust (focus) binoculars — настроить бинокль

to train binoculars on — навести бинокль на кого-

либо или на что-либо

binomial [bai'noumjəl] бином (мат.); двучлен

biochemical [,baiou'kemikəl] биохимический

biochemical lesion [,baiou'kemikəlpli:ʒən] биохи­

мическое повреждение

biochemist ['baiou'kemist] биохимик

biochemistry ['baiou'kemistri] биохимия

biocycle ['baiou'saikl] биоцикл; жизненный цикл

biogenesis ['baiou'ʤenisis] биогенез

biogenetic [,baiouʤi'netik] биогенетический

biogenic ['baiou'ʤenik] органический; органиче­

ского происхождения

biography [baɪ'ɔgrəfi] биография

biological change [,baiə'lɔʤikəll'ʧeinʤ] биологи­ческое изменение

biological chemistry [,baiə'lɔʤikəll'kemistri] био­химия

biological efficiency [,baiə'lɔʤikəlli'fiʃənsi] биоло­

гическая продуктивность

biological equilibrium [,baiə'lɔʤikəll,ikwi'libriəm] биологическое равновесие

biologist [bai'ɔləʤist] биолог

biology [bai'ɔləʤi] биология

biomechanics [,baioumi'kæniks] биомеханика

biorhythm ['baiə'riðm] биоритм

biosocial [,baiou'souʃəl] биосоциальный

biosphere ['baiəsfiə] биосфера

biosynthesis [,baiou'sinθəsis] биосинтез

biosynthesis chamber [,baiou'sinθəsisl'ʧeimbə] ка­

мера биосинтеза

biotic [bai'ɔtik] живой; жизненный; биологиче­ский

biotic balance [bai'ɔtikl'bæləns] биологическое равновесие

biotin биотин, витамин Н

biotype ['baiətaip] биотип; генотип

bipartisan [,baipa:ti'zæn] двухпартийный

bipartite [bai'pa:tait] двусторонний (о соглашении и т. п.); состоящий из двух частей; разделенный на две части; двураздельный

bipedal ['bai,pedl] двуногий

biphase ['baifeiz] двухфазный

bipod ['baipɔd] сошка; двунога (воен.)

bipolar [bai'poulə] двухполюсный (электр.)

birch [ bɔ:(l'l береза

bird [bə:d] птица; парень (разг.); человек

to do smth. like a bird — делать что-либо охотно

to get the bird — быть уволенным; быть освистан­ным

to make a bird — попасть (в цель); поразить bird in the bush ['bə:dlinlðəl'buʃ] нечто нереальное bird in the hand ['bə:dlinlðəl'hænd] нечто реальное bird of Jove ['bə:dləvpʤouv] орел

bird of Juno ['bə:dləvpʤu:nou] павлин

bird of paradise ['bə:dləvl'pærədais] райская птица (биол.)

bird of passage ['bə:dləvl'pæsiʤ] перелетная пти­ца; бродяга (разг.); шатун

bird of prey ['bə:dləvl'prei] хищная птица bird-cage ['bə:dkeiʤ] клетка (для птиц) bird-call ['bə:dkɔ:l] звук, издаваемый птицей; ва­бик

bird-catcher ['bæd,kæʧə] птицелов; охотник

bird-dog ['bə:ddɔg] собака для охоты на птицу; агент (фирмы), выполняющий заказы по поставке тех или иных товаров; отбивающий (возлюбленную) (разг.)

bird-fancier ['bə:d,fænsiə] птицевод; продавец птиц

bird’s-eye ['bædzai] первоцвет (мучнистый) (бот.)

bird’s-eye view ['bə:dzail'vju:] вид с высоты птичьего полета; общая перспектива

bird’s-nest ['bædznest] птичье гнездо; ласточки­но гнездо (китайское лакомство)

bird’s-nesting ['bə:dz,nestiŋ] охота за птичьими гнездами

bird’s-tare ['bædzteə] горошек мышиный