Литмир - Электронная Библиотека

to bear the signature — иметь подпись; быть подпи­санным

to bear the test — выдержать испытание

to bear to — нести что-либо в каком-либо направ­лении

to bear to the right — принять вправо

to bear up — поддерживать; подбадривать; дер­жаться стойко; спускаться (по ветру) (мор.); оста­ваться прочным; не ломаться

to bear with — относиться терпеливо к чему-либо; мириться с чем-либо

to bear witness — свидетельствовать; давать по­казания

bear hug ['bɛəlhʌg] медвежья хватка; хватка (борьба)

bear-baiting ['bɛə,beitiŋ] травля медведя

bear-pit ['bɛəpɪt] медвежья яма

bearable ['bɛərəbl] приемлемый; удовлетвори­тельный

bearberry ['beəbəri] толокнянка обыкновенная; медвежья ягода

beard [bɪəd] борода; растительность на лице; ость (колоса); кончик вязального крючка; зубец; зазубрина; смело выступать против; отесывать края доски или бруса

to beard the lion in his den — смело подходить к опасному (страшному) человеку

to grow a beard — отпустить бороду

to shave off (trim) one’s beard — сбрить бороду

to stroke one’s beard — поглаживать бороду

bearded dragon ['bɪədɪdl'drægən] бородатая яще­рица

beardie голец (биол.)

beardless ['biədlis] безбородый; юношеский

bearer ['bɛərə] тот, кто носит; санитар; носиль­щик; податель; предъявитель; плодоносящее рас­тение; несущий элемент; опора (техн.); подушка

bearer cheque ['beərəlʧek] чек на предъявителя (фин.)

bearer note ['beərəl,nout] вексель на предъяви­теля

bearer of bill ['beərələvl,bil] держатель векселя

beargarden ['bɛə,gædn] медвежий садок; шумное сборище

bearing ['bɛərɪŋ] ношение; рождение; произве­дение на свет; плодоношение; плодоносящий; по­ведение; осанка; манера держать себя; терпение; отношение; значение; девиз (на гербе); подшип­ник (техн.); опора (техн.); точка опоры; пеленг; румб; азимут; направление; ориентация; несущий; порождающий; рождающий

to consider a question in all its bearings — рассмат­ривать вопрос со всех сторон

to come into bearing — вступать в пору размноже­ния

this has no bearing on the question — это не имеет никакого отношения к делу, вопросу

the precise bearing of the word — точное значение слова

bearing a date ['beəriŋləl,deit] датированный

bearing preload adjustment

['beəriŋl,pri:loudlə'ʤʌstmənt] регулировка предвари­тельного натяга в подшипнике (техн.)

bearish ['bɛəriʃ] медвежий; грубый; понижатель­ный (бирж.)

bearleader ['bɛə,lrdə] вожак (медведя); гувернер, путешествующий с богатым молодым человеком (разг.)

bearskin ['bɛəskɪn] медвежья шкура; меховой ки­вер (английских гвардейцев)

beast [bi:st] зверь; животное; скотина; тварь; уп­рямец; неприятный человек; отгульный скот

beast of a job ['bi:stləvləl'ʤɔb] неприятная, труд­ная задача

beast of burden ['bi:stləvpbə:dn] вьючное живот­ное

beast of prey ['brstləvl'preɪ] хищный зверь

beastliness ['bi:stlɪnɪs] скотство; гадость

beastly ['bi:stlɪ] животный; непристойный; про­тивный; ужасный; гадкий; грязный

beasts of draught ['bi:stsləvl'dra:ft] живое тягло; рабочий скот

beat [bit] удар; бой (барабана); биение (сердца); колебание (маятника); такт; отбивание такта; раз­мер; ритм; дозор; обход; район (обхода); пульса­ция; толчок; систола; бить; колотить; ударять; вы­бивать (дробь на барабане); отбивать (котлету); взбивать (тесто, яйца); отбивать (часы); толочь (в порошок); выколачивать (ковер, одежду, мебель и т. п.); биться (о сердце); разбиваться; хлестать; сту­чаться; побеждать; побивать; превосходить; лави­ровать (мор.); бороться с встречным ветром, тече­нием

to beat a parley — давать сигнал барабанным боем или звуком трубы о желании вступить в переговоры (воен.)

to beat about — метаться; изменять направление (о корабле); беспокойно искать; разыскивать

to beat about the bush — ходить вокруг да около; подходить к делу осторожно, издалека; говорить обиняками

to beat against — ударять обо что-либо

to beat back — отбивать; отражать; плыть с трудом (мор.)

to beat black and blue — избить до синяков; живого места не оставить

to beat down — подавлять (оппозицию); сбивать (цену)

to beat goose — хлопать себя по бокам, чтобы со­греться

to beat hollow — разбить наголову; избить; пере­щеголять

to beat in — проломить; раздавить; вколачивать; вдалбливать; вбивать

beaten ['bitn] битый; побежденный; разбитый; банальный; избитый; измученный; утомленный; проторенный; кованый; поражаемый (воен.)

beaten area ['bi:tnl'eərɪə] обстреливаемый район

beaten to death ['bitnltəl'deθ] забитый насмерть

beater ['bktə] тот, кто бьет; загонщик; колотуш­ка; пестик; трепало; било; цеп (с.-х.); битер (ком­байна)

beatific [,bi:ə'tifik] блаженный; дающий блажен­ство

beatify [bi(:)'ætifai] делать счастливым; канони­зировать (церк.)

beating ['bi:tiŋ] битье; порка; избиение; пораже­ние; разгром; разрушение; биение; взмахивание (крыльями); равномерный стук; пульсация; коле­бания (маятника)

beating of waves ['bi:tiŋləvl'weivz] прибой

beatitude [bi'ætitju:d] блаженство

beau [bou] франт; щеголь; кавалер; поклонник (франц.)

beaut [bju:t] отличный (разг.)

beauteous ['bju:tjəs] красивый; прекрасный;

привлекательный

beautician [bju:'tiʃən] косметолог; косметичка

beautiful ['bju:təful] живописный; превосход­ный; красивый; прекрасный; привлекательный

beautify ['bju:tifai] украшать

beauty ['bj^ti] красота; красавица; прелесть

beauty contest ['bju:tipkɔntest] конкурс красоты

beauty parlour ['bju:til,pa:lə] косметический ка­бинет; институт красоты

beauty-sleep ['bju:tisli:p] сон днем; ранний сон (до полуночи)

beauty-spot ['bju:tispɔt] мушка (на лице)

beaver ['bi:və] бобр; бобровый мех; касторовая шляпа; забрало

beaver dam ['bivəldæm] бобровая плотина

bebop ['bi:bup] бибоп; род джазовой музыки

becalm [bi'ka:m] умиротворять; унимать; успо­каивать; заштилеть (о судне)

because [bi'kɔz] потому что; так как

beck [bek] кивок; приветствие рукой; ручей; ма­нить; кивать; делать знаки рукой

becket ['bekɪt] строчка; петля

becket tiller ['bekiʧtilə] рулепель-штерт

becloud [bi'klaud] затемнять; заволакивать; зату­манивать (зрение, рассудок)

become [bi'kʌm] употребляется как глагол-связ­ка делаться; становиться; годиться; подходить; приличествовать; соответствовать; быть к лицу

to become a party to — принимать участие

to become airborne — отрываться от земли

to become apparent — проявляться

to become aware — ощущать; чувствовать; вос­принимать; понимать; осознавать; постигать

to become bankrupt — обанкротиться

to become bent — горбиться; сутулиться

to become brown — чернеть; загорать

50
{"b":"840414","o":1}