Аделаида расплылась в самой своей широкой улыбке и захлопала в ладоши. Блондин самодовольно улыбнулся, а проходя мимо Милы, заговорщески подмигнул ей.

Этот почин оказался заразительным – публика оживилась, на сцену один за другим начали выходить мужчины, рассказывали о себе. Видно было, что они не только старались произвести впечатление на дам, но и переплюнуть один другого. Поэтому речи становились все более продолжительными и витьеватыми.

Мила слушала с интересом. Многие женихи отличались отменным чувством юмора, они подкалывали конкурентов, подтрунивали друг над другом. Некоторые даже рассказывали анекдоты. Бедная Ольга, порой, с трудом подбирала слова, чтобы в точности перевести их речи.

Мила то хохотала как сумасшедшая, то, сочувственно кивала, то перемигивалась с Ольгой, которая всем видом показывала ей, как устала от этих бесконечных каламбуров – в общем, процесс затянул ее без остатка. Она вдруг почувствовала легкость. Ее душевная боль, которая обычно не оставляла ее ни на минуты, ноя изнутри, как больной зуб, утихла. Просто перестала существовать.

Также она с интересом наблюдала за Аделаидой, восхищаясь ее организаторскими способностями. Хозяйка клуба все время держала публику в напряжении, задавала выступающим неожиданные вопросы, тактично останавливала тех, кто затягивал беседу, подключала к диалогу дам из зала, в общем, действовала, как профессиональная ведущая телешоу. И вот, в тот самый момент, когда Мила, слушая очередного американского жениха, подумала, что пора бы уже ему закругляться, Аделаида, прервала его:

– Я благодарю всех мужчин за откровенные и интересные представления, и теперь приглашаю на ринг наших милых дам. Девушки, я вас попрошу также рассказать о себе, высказать мнение о нашем клубе, об организации этого вечера. Одновременно с выступлениями девушек, мы запускаем увлекательную игру: сейчас наши помощницы раздадут вам каталоги, в которых опубликованы фото и номера всех участников сегодняшней встречи. Только номера! Фамилии мы пока держим в секрете! Также каждый из вас получит вот такую карточку, – Аделаида подняла высоко вверх две небольшие картонные карточки, расчерченную пополам. Одна из них была синей, вторая – розовой.

– Розовые карточки – для дам, а синие – для мужчин. Вверху вы напишите свой номер, как он указан в каталоге, а внизу – имя и номер того, кто вызвал вашу симпатию на этом вечере. Потом мы соберем карточки, проанализируем их и посмотрим, будут ли совпадения. Если получится, что девушка написала номер мужчины, а этот мужчина выбрал ту же самую даму, то такие пары получат подарок – романтический ужин на двоих в ресторане-партнере нашего клуба «Адам и Ева».

Подуставшая публика заметно оживилась. Откуда-то появились девушки с пачками каталогов в руках. На столик перед Милой тоже лег каталог и розовая карточка.

Пока длилась вся эта суета, на сцену вышла первая леди – высокая, очень худая женщина с прической-пучком, которая делала ее еще выше. Одета она была в черное облегающее платье с глубоким вырезом, вдоль которого струилась нитка коралловых бус. Мила поневоле опустила глаза на свои потертые джинсы и съежилась, сравнив себя с великолепной красавицей. Девушка оказалась фотомоделью, которая уже оставила модельный бизнес и решила посвятить себя дому и семье.

Говорила она, правда, очень скучно и шаблонно. Ее скудная речь составила такой резкий контраст ее эффектной внешности, что Мила невольно усмехнулась, следя за попытками Ольги как-то приукрасить ее высказывания. Тем не менее, мужчины с энтузиазмом похлопали девушке с кораллами.

Следующей была дама лет сорока, невысокого роста и слегка полноватая, с акцентом, выдающим ее южное происхождение и немного пошловатым юмором. Она сразу сказала, что она повар по специальности, а так как путь к сердцу мужчины лежит через желудок, она уверена, что осчастливит любого мужчину.

Американцы заметно оживились и азартно аплодировали поварихе, а Аделаида съязвила, что если мужчину слишком много кормить, то он потеряет форму и охотничий азарт. Эта шутка тоже была встречена «на ура»!

Девушки сменяли на подиуме одна другую. По мнению Милы, они говорили банальности, которые ее страшно раздражали. От скуки она стала листать каталог. По номером 28 она нашла своего виза-ви, блондина с белыми ресницами и поискала его глазами в зале. Он сидел довольно далеко и, казалось, был полностью поглощен происходящим на сцене.

Мила опять уткнулась в каталог, но и он ей скоро наскучил, в душу опять начала заползать тревога и уныние, она уже готова была погрузиться в свои печальные размышления, как вдруг услышала прямо над ухом бодрый голос Аделаиды:

– У нас в зале есть гости, которые впервые в клубе «Адам и Ева». Давайте поприветствуем!

Мила подняла глаза и поняла, что эти слова обращены к ней. Это было совершенно неожиданно, она не знала, как себя вести, но взглянув на сцену, увидела, что Ольга посылает ей призывные жесты. Мила вздохнула, развела руками и вышла на сцену.

Она очень неловко чувствовала себя в своих джинсах и свитере на фоне разнаряженной публики, и пыталась спрятать свою неловкость за натянутой улыбкой. Ольга делала ей тайные знаки, чтобы она выпрямилась и улыбалась пошире. Мила чувствовала себя ужасно. Ей ничего не лезло в голову, она просто не знала, что будет говорить. Она стояла и молча улыбалась, глядя в зал.

– Ну же, прекрасная незнакомка, мы ждем вашего рассказа! – подбадривала ее Аделаида.

Мила посмотрела на нее взглядом затравленного зверька. Она злилась и на Ольгу, за то, что та притащила ее в этот дурацкий клуб, и на себя, за то, что она повелась на это предложение. Но вдруг внутри что-то щелкнуло, и Мила заговорила.

– Здравствуйте! Меня зовут Людмила. Я вижу, что моя подруга Ольга, которая и пригласила меня сюда, уже устала переводить, поэтому буду говорить по-английски, чтобы она отдохнула, – выдала Мила. По дамским рядам пронесся недовольный ропот.

– Ну почему же так? Девушки тоже хотят послушать Вас, – скривила губы Аделаида.

– А, ну хорошо, в конце я переведу для них сама, – кивнула Мила. Она обвела зал взглядом и заговорила по-английски:

– Мне очень неудобно говорить о себе, потому что передо мной выступило столько потрясающе успешных, красивых и процветающих мужчин и женщин. Непонятно только, почему при всех своих достоинствах, они до сих пор одни и ищут вторую половинку при помощи брачных агентств, – по залу пронесся возмущенный ропот, Аделаида нахмурилась и хотела вставить свое слово, но Мила говорила громко, без пауз, и прервать ее было сложно: – Чтобы хоть как-то выделиться из этой успешной массы, скажу о себе правду: я неудачница. Меня бросил муж, забрал у меня ребенка, и уже пять лет я живу одна, лишенная возможности видеть своего сына. Вы можете представить, как страдает мать, у которой забрали сына, лишив ее возможности даже видеться с ним?!

Все эти годы я молча страдала, и вот сегодня решила разорвать этот порочный круг. Я пришла сюда, чтобы найти себе мужа, уехать подальше от этой страны, родить ребенка. Я верю, что я еще могу быть счастлива! – Мила подняла глаза и посмотрела в зал. Стояла тишина. Все замерли. Кто-то с участием смотрел на нее, кто-то, напротив, уткнулся в свой смартфон, чтобы не встречаться с ней взглядом.

– У меня все. Переводить на русский? – спросила Мила Аделаиду.

– Ах, не нужно, я сама переведу. Она поспешно махнула рукой, давая понять, чтобы Мила шла к своему столику. – Это очень печальная история, – вздохнула она, картинно закатив глаза, – у Людмилы в семье случилась страшная трагедия – она потеряла мужа и сына, и пришла сюда, чтобы создать новую семью. Я думаю, что ей это удастся. Давайте ее поддержим. И чтобы у нее был железный шанс встретить свою судьбу в нашем клубе, я хочу торжественно принять ее прямо сейчас в наши ряды и вручить ей членский билет по ваши аплодисменты!

Раздались громкие аплодисменты. Мила не успела сообразить, как на шею ей Аделаида нацепила большую бумажную медаль в виду ромашки, в середине которой красовалась цифра 111.