“Вместо того, чтобы сражаться друг с другом до смерти снаружи, не должны ли эти люди пойти домой, чтобы отпраздновать ? Это же фестиваль Середины Осени!*”

Следующий, дворец Мин Гуан пятьсот восемьдесят фонарей.

Это число было весьма впечатляющим. Тем не менее, Пэй Мин не выглядел довольным, потому что по сравнению с прошлым годом, дворец Мин Гуан получил на самом деле меньшее количество фонарей с благословениями.А все из-за происшествия   с заместителем генерала -Пэй Су, отчего  в этом году они потеряли около сотни фонарей. Если бы не крепкий фундамент Пэй Мина, он бы  утратил гораздо  больше. Ни Ши У Ду, ни Лин Вэнь не поздравили его, а только похлопали по плечам.До сих пор, как обнаружил Се Лянь, количество фонарей благословений этих небесных чиновников было очень близко друг к другу, отличаясь лишь на пару десятков фонарей ,отчего никто особо не выделялся, что означало, что все в значительной степени одинаковы и  никто не победил . Он как раз думал об этом, когда диктор прокричал:

-Дворец Повелителя Воды-семьсот восемнадцать фонарей!

Банкет утопал в шуме, и звуках изумления .Как только небесные чиновники пришли в себя, они начали сражаться друг с другом, чтобы послать свои поздравления.  Сам Ши У Ду сидел не вставая без  особой гордости на лице , буд-то все происходящее было вполне собой разумеющееся. Это был, вероятно, второй небесный чиновник, который подошел так близко к счету Великого Небесного Дворца за последние несколько столетий. Первый раз, когда Се Лянь вознесся, был слишком давно , и фонари благословений тогда было еще трудно найти, так что это не могло сравниться с тем что было сейчас. Однако, говорят “человек умирает за богатство, птицы умирают за пищу”, страстная любовь людей к деньгам никогда не уменьшится, как и ожидалось от Бога Богатства!Услышав счет Ши Цинь Сюань был даже более взволнован, чем если бы он получил семьсот фонарей, и безумно  аплодировал,одновременно  крича Се Ляну:

-Это мой брат! Это мой брат!

Се Лянь засмеялся:

-Я знаю, это это твой брат!

На банкете только Мин И усердно трудился, поглощая пищу в одиночестве. Честно говоря, Се Лянь думал ,что он воспринимал ” пир ” буквально и серьезно, посещая его  специально для того чтобы поесть, как будто сыграв роль шпиона в призрачном городе, он  голодал столь сильно ,что поглощал еду, чтобы наполнить свой желудок этим вечером до краев. Когда Се Лянь думал об уличной еде, продаваемой в ларьках  призрачного города ,то понимал это всем сердцем, и не мог не задаться вопросом, прогуливается ли Хуа Чэн время от времени по улицам  призрачного города? Теперь была раскрыта самая волнующая тайна, и сегодня вечером каждый из небесных чиновников смотрел пьесы,смеялся до глубины души и вдоволь  пообщался.И вот  все  поднялись на ноги, готовые уйти,но неожиданно, Ши У Дю вдруг нахмурился и со щелчком закрыв свой веер, сказал:

- Подождите.

Если бы кто-то еще сказал “Подождите”, они, вероятно, не обратили бы внимания. Тем не менее, некто подобный  Ши У Ду, был известен как “водный тиран ” не просто так. Он будто  был рожден, чтобы отдавать команды и в тот момент, когда он открыл рот, другие не могли не повиноваться.  Все недоуменно  рассаживаясь  на свои места,задавались вопросом:

-Первая десятка вышла, у господина Повелителя Воды есть что-нибудь еще добавить?

” Неужто он тоже собирается раздавать награды?”- удивился про себя Се Лянь.

Первая десятка вышла? Ши У Ду обмахнулся веером.Никто не знал, что он имел в виду,  когда внезапно   Ши Цинь Сюань воскликнул  :

-Нет,нет,нет. Первая десятка еще не вся вышла!

Даже если считать Великий Небесный Дворец, пока было объявлено только девять!

Все были ошеломлены и вскоре начали бормотать:

-Только девять?

- Право же, я сосчитал, на самом деле их было только девять!- Кто-то еще занимает более высокое положение, чем господин Повелитель Воды???- Что?! Кто это может быть? Я никого такого не знаю?!

В этот момент темную ночь прорвал  яркий,словно солнце, свет.Это был свет фонарей.Подобно миллионам рыб, плывущих через ущелья к морю, бесчисленные фонари медленно поднимались вверх.Они светились и мерцали в темной ночи, сияя и сверкая , словно  парящие души из чрезвычайно великолепного сна, освещающая собой темное  царство смертных. Все собравшиеся небожители не в силах произнести ни слова, лишь пораженно наблюдали за прекрасным, словно сон, зрелищем.Сам Се Лянь с ошеломленным благоговением смотрел в черное  небо, полное мерцающих  фонарей.В этот момент его дыхание будто  остановилось и не слыша ничего вокруг,принц на долгое время  ошеломленно замер. Только через некоторое время он понял, что что-то не так.Глаза каждого небесного чиновника на пиру в  этот момент были устремлены на него. Оказалось, что диктор поднял дрожащую руку и указал на него.Застигнутый врасплох, Се Лянь спросил:

-Что такое ?

Никто не ответил, и Се Лянь указал на себя:

-Я?

Рядом с ним Ши Цинь Сюань похлопал его по плечу со словами :

-…Да! Ты!

Се Лянь все еще пребывая  в шоке,переспросил :

-Я ..что? Что насчет меня?

Диктор с трудом сглотнул пару раз и наконец заговорил снова.Таким образом, сотни небесных чиновников услышали дрожащий от неверия голос :-Храм Цяньдэн*, дворец Наследного Принца, три… три… три тысячи фонарей!

—————————————————————-

*Фестиваль Середины Осени, как и Лунный Новый год, был временем воссоединения семей. Се Лянь был поражен тем, что последователи Му Цина и Фэн Синя предпочли сражаться за количество зажженных фонарей, чем пойти  домой и провести время с семьей.

Цяньдэн-переводится как “тысяча огней”.

Глава 92.Храм тысячи огней, бесконечно озаряющих долгую ночь.

Три тысячи фонарей!

Все затихли, когда внезапно поднялась шумиха,словно приливная волна.

Никогда, даже в Великом Небесном Дворце, который всегда стоял во главе, твердый, как горы, никто не выигрывал три тысячи фонарей за один вечер на фестивале Середины Осени. На самом деле, никто никогда не представлял себе такого количества. Даже просто тысячу было трудно получить. Но три тысячи. Это было действительно неслыханно, до этого не было ни одного прецедента в истории, и это было даже больше, чем количество всех остальных десяти небесных чиновников вместе взятых!

Можно себе представить, с каким недоверием в тот момент отнесся к этому каждый небожитель, а некоторые даже выпалили:

-Это, должно быть, ошибка!

- Должно быть,их неправильно посчитали.

“…”

Тем не менее, было бы нелепо думать , что этот чиновник-диктор рассчитывая все Битвы Фонарей в течение многих лет, может так просто ошибиться в этот раз, просто глядя на эту массивную полосу мерцающих огней, даже если они должны были отступить на миллион шагов, этот счет не мог быть неправильным, и даже если подсчитали не точно , неправильный счет мог быть только меньше, не больше. Таким образом, другой небожитель сказал: