— Войдите! — раздался глухой баритон.
Девушка распахнула передо мной двери:
— Сергей Борисович, к вам пришла Дарья Бодрицкая.
Я глубоко вдохнула, выпятила грудь — не шестой размер, но чем богаты, — и шагнула в кабинет. Я тореадор, так дайте же мне быка!
Бык сидел за широким столом в просторном, выполненном всё в тех же светлых тонах кабинете. С такой же хромированной отделкой, как и все остальные помещения, с панорамными окнами во всю стену. Ну что сказать... бык помещению соответствовал.
Сидел спиной ко мне в массивном кожаном кресле и не спешил поворачиваться. Он лишь взмахнул рукой, поманив меня пальцем. Как-то не так я представляла себе корриду. Но смело одернула леопардовый жакет, долженствующий заменить красный плащ, и шагнула вперёд.
Слишком заносчивый мужик или ну очень занятой, решила я, но щёки всё равно зарделись. Последнее предположение подтвердилось, когда мой взгляд упал на кипу бумаг, которые ровными стопочками лежали на столе начальника.
— Доброе утро, я пришла на собеседование.
Кресло резко развернулось, и я обомлела.
Вот тебе и коррида. Я как-то сразу поняла, что бык тут на самом деле я, а дело происходит не на поле под аплодисменты зрителей, а в помещении, подозрительно смахивающем на мясные ряды...
Передо мной сидел тот самый похититель, у которого мне пришлось провести прошедшую ночь.
Глава 2
С минуту мы смотрели друг на друга, как загипнотизированные, и напоминали двух встретившихся на необитаемом острове Робинзонов. Ну, здравствуй, смерть. А че так рано?
Начальник опомнился первым.
— Здрасьте, приехали, давно не виделись! Я даже соскучиться не успел. Ты что-то забыла у меня в квартире? Или, может, следишь за мной? — его голос громыхал подобно грозовым раскатам.
Все мои теплившиеся надежды на лучшее будущее тут же рухнули. Сестра меня прибьёт. Тем не менее я встретила его тяжёлый взгляд с достоинством, казалось, невозможным в этой ситуации.
— Извините, я на собеседование. Вам нужен референт?
Ого! А вот тут я выиграла. Нет, ей-богу, он от такой наглости даже обомлел. Вон как левый глаз задёргался.
— Издеваешься? — протянул босс. — А я, знаешь ли, не беру на работу легкомысленных девиц...
Меня будто под дых ударили. Это даже хуже, чем, если бы я действительно переспала с этим козлом!
— ... До свидания, девочка.
Слёзы подступили к горлу и стали душить, как ни старалась, я не могла сдержать их. Нет, ну вот же сволочь, меня, чистую, непорочную девушку за какой-то там коктейль — и так оскорбить! Мне захотелось позорно разрыдаться и позвать сестру. Пусть объяснит ему, какая я хорошая, какая добрая, как меня все любят, как училась хорошо и даже ёлочку в третьем классе рисовала для учительницы! Но мужчина уже поднялся из-за стола и открыл дверь, всем видом показывая, что его от меня уже просто тошнит.
С пылающими щеками я, вцепившись в сумочку, будто она могла спасти меня от позорного чувства стыда, бросилась вон.
Дверь захлопнулась, в коридоре, к счастью, никого не было. Здесь можно было дать волю чувствам, что я и сделала, тут же разрыдавшись. Слёзы текли в три ручья, падая с подбородка на леопардовый жакет. Вот это попадос! А я ещё, дура, на что-то надеялась...
Впервые в жизни получила отказ и такой грубый! Ни работы, ни стиральной машины и нового холодильника, которые я мечтала купить для нашей квартиры с первых же зарплат. Ни даже корыта, которое правда было нужно. Так хотелось порадовать Зойку, а теперь...
Мне тут же ясно представилось, как сестра грустно поджимает губы и качает головой: «Как же так, Даша? Почему же тебя не взяли на эту работу?»
Нет, я ничего ей не скажу... я просто...
— Девушка, вас кто-то обидел?
Ворвавшийся в мои горестные мысли голос заставил вздрогнуть. Я подняла голову и столкнулась взглядом с незнакомцем. Высокий, широкоплечий блондин, волнистые волосы лежали довольно небрежно, но это не отталкивало, а придавало ему этакий залихватский вид плохого парня. Торчавшие во все стороны пряди словно бросали вызов: «Да на кой мне все эти гели и укладки, и без этого есть чем гордиться!» Одет он был в серый костюм с рубашкой, на которой слишком много расстёгнутых пуговиц, а на груди красовалась татуировка с орлом.
При виде такого колоритного персонажа я на секунду забыла о своих страданиях, икнув и с минуту пялясь на него, как на заговорившего со мной и даже прикурившего быка, но потом, снова вспомнила о своём провале, опять разревелась.
— Ну так почему плачешь-то? — перешёл он на «ты».
— Собеседование не прошла, — всхлипнув, отозвалась я.
— Сергей не взял тебя на работу?
— Не взял...
Слёзы продолжали капать, и, отвернувшись, я заметила в нише огромный аквариум с разноцветными рыбками. Отвлекает и немного успокаивает. Это, наверное, для таких отказников как я, поставили. Пять минут посмотришь, как они плавают туда-а-а... сюда-а-а... туда-а-а... сюда-а... и маму родную забудешь. Символично как...
Но не на ту напали! Я вообще-то не по рыбкам, я исключительно по быкам. А значит, жизнь на этом не заканчивается, и шоу продолжается!
— Пойдём ко мне, поговорим, — прозвучало неожиданное предложение. — Тут рядом, через три двери.
В растерянности я перестала шмыгать носом и кивнула, мне уже было всё равно, что произойдет дальше.
Мы подошли к его кабинету, и блондин галантно распахнул дверь. Внутри было не так просторно, как у вице-президента, но очень уютно. Я мельком вытерла рукой слёзы, рассматривая обстановку. Под ногами небольшой палас цвета кофе с молоком, кожаная мебель ему в тон, массивный письменный стол, на котором стоял компьютер с огромным экраном. Ещё один начальник на мою голову, что ли? В общем, кошмар продолжался, сейчас бы сбежать, но какая-то сила удерживала меня на месте. Любопытство? Скорее желание всегда идти до конца... не зря же я в шесть лет дошла до конца зарослей крапивы, хотя все говорили, что никакая это не ежевика.
— Садись, в ногах правды нет, — хозяин кабинета придвинул кресло. — Кофе будешь?
— Не откажусь...
— Я так и думал. Сейчас, одну минутку.
Явно привыкший действовать без помощи секретарши блондин подошёл к навороченной кофемашине и, засучив рукава, принялся уверенно засыпать туда зёрна. Во всей его манере держаться была какая-то смесь шутливости и грубоватой прямоты. И это располагало... Разговор обещал затянуться, становилось всё интереснее. Тем более я уже поняла, что хуже, чем сейчас, уже не будет.
— Ну, давай знакомиться. Я начальник отдела продаж, Дмитрий Алексеевич Черных, можно просто Дима, — представился он, когда по кабинету поплыл умопомрачительный запах свежего кофе.
— А я Дарья Бодрицкая, можно просто Даша.
— Очень приятно, Даша. Теперь расскажи, почему хочешь работать именно у нас? Ведь в Питере полно фирм.
Вот этот вопрос должен был задать мне Сергей Борисович, будь на его месте кто-нибудь другой.
— Меня заинтересовало именно ваше объявление! «Срочно нужен референт-переводчик, владеющий японским и арабским языками», — процитировала я.
Во взгляде Дмитрия промелькнуло недоверие.
— Хочешь сказать, что знаешь японский?
— Иначе, зачем бы я к вам пришла? — я принялась загибать пальцы: — Закончила пятьсот восемьдесят третью школу с углублённым изучением английского и японского языков, после чего поступила на восточный факультет СПБГУ. Потом два года жила в Японии, закончила курсы по веб-дизайну...
— Так, стоп, — махнул рукой Дмитрий и, поставив передо мной чашку кофе, схватился за телефон.
Не прошло и десяти секунд, как включилась громкая связь.
— Серёга, у нас вроде послезавтра встреча с арабами, — начал блондин, искоса поглядывая на меня, напрягшуюся при этом имени.
Из трубки послышался протяжный вздох.
— Вот проблема на мою голову, опять надо переводчика искать.
Я злорадно про себя усмехнулась. Пусть поищет! Так ему, хмырю, и надо. Хоть бы их встреча сорвалась...