back класть, ста́вить на ме́сто; ~ the dictionary back on the shelf поста́вь слова́рь наза́д на по́лку; *to ~ off откла́дывать, переноси́ть (на другое время)-, the meeting had to be ~-off a whole week собра́ние пришло́сь отложи́ть на це́лую неде́лю; to ~ on 1. надева́ть [a cap ша́пку, a dress пла́тье, warm clothes тёплую оде́жду, a jacket жаке́т.
a suit костю́м, shoes ту́фли, боти́нки, skates коньки́, skis лы́жи]; *2. ста́вить (на сцене}; *to ~ out туши́ть (огонь, пожар)-, *to ~ up with терпе́ть (что-л.), мири́ться с (чем-л.), при
мири́ться с (чем-л.); *<> to ~ an end to положи́ть коне́ц (чему-л.); to ~ up resistance ока́зывать сопротивле́ние.
*puzzle ['pʌzl] поража́ть; ста́вить в тупи́к, озада́чивать.
Q
*quality ['kwɔlɪtr] ка́чество; сво́йство; the food was of the highest ~ проду́кты бы́ли вы́сшего ка́чества; radioactivity is а ~ of definite isotopes радиоакти́вность — сво́йство определённых изото́пов.
*quantity ['kwɔntɪtɪ] коли́чество.
quarrel ['kwɔral] ссо́риться [l) often ча́сто, seldom ре́дко; 2) with smb с кем-л.]; they ~ all the time они́ всё вре́мя
ссо́рятся; what аге thev ~ ling abouP из-за чего́ они́ ссо́рятся?; let’s
not ~ over it! не бу́дем из-за э́того ссо́риться!; they ~ led all the way они́ ссо́рились всю доро́гу.
quarter ['kwɔ:tə] I. че́тверть; а ~ of ап hour (of a kilometre) че́тверть часа́ (киломе́тра); the first ~ пе́рвая че́тверть; three ~ s три че́тверти; three and а ~ три с че́твертью; it is а — to three без че́тверти три; it is а ~ past three че́тверть
четвёртого; he came at а ~ to five он пришёл без че́тверти пять; *2. кварта́л (города).
*queen [kwi:n] короJJCB3.
*queer [kwɪə] t. стра́нный; often a ~ smile would come to his face ча́сто стра́нная улы́бка появля́лась на его́ лице́; 2.
сомнйтельный, подозри́тельный.
question ['kwesʧan] вопро́с [1) clever у́мный, foolish глу́пый, difficult тру́дный, easy лёгкий, funny смешно́й, hard тру́дный, important ва́жный, interesting интере́сный, serious серьёзный, strange стра́нный; 2) to decide реша́ть, to hear слы́шать, to repeat повтори́ть, to study изуча́ть, to understand понима́ть]; the main ~ основно́й, гла́вный вопро́с; the ~ is not clear to me вопро́с мне нея́сен, непоня́тен; what is your next ~? како́в ваш сле́дующий вопро́с?; to ask a ~ зада́ть
вопро́с; to ask smb ~ s расспра́
шивать кого́-л.; don’t ask her ~s не задава́йте ей вопро́сов, не расспра́шивайте её; may I ask you а ~? могу́ я вас спроси́ть?, могу́ я вам зада́ть вопро́с?; ask s on the story задава́йте вопро́сы по расска́зу; are there any ~ s? есть ли вопро́сы?; answer the following — s ответьте на сле́дующие вопро́сы: an answer to а ~ отве́т на вопро́с; it is a diffi cult (easy) ~ to answer на э́тот вопро́с тру́дно (легко́) отве́тить; he is answering the teacher’s ~s well он хорошо́ отвеча́ет на вопро́сы
учи́теля, он хорошо́ отвеча́ет уро́к; I have а ~ to ask (you) у меня́ к вам вопро́с; I can’t answer that ~ я не могу́ ответить
на э́тот вопро́с; there is much literature on the ~ по э́тому вопро́су име́ется мно́го литерату́ры; it is а ~
of time э́то вопро́с вре́мени; it is out of the ~ об э́том не мо́жет быть и ре́чи.
*quick [kwɪk] 1. бы́стрый, ско́рый; be скоре́е!, потора́пливайся!; 2. живо́й, прово́рный, подви́жный; 3. смышлёный, нахо́дчивый; живо́й; ~ mind живо́й ум.
quickly ['kwɪklɪ] ско́ро, бы́стро [to answer отвеча́ть, to build стро́ить, to come back возвраща́ться, to close закрыва́ть, to disappear исчеза́ть, to dress одева́ться, to finish конча́ть, to grow расти́, to mend, to repair чини́ть, ремонти́ровать, to move дви́гаться, to put on надева́ть, to take off снима́ть, to say сказа́ть, to sit down сади́ться, to stand up встава́ть, to take out вынима́ть, to turn поверну́ться), to walk идти́]; come as ~ as possible
приходи́те как мо́жно скоре́е.
*quicktempered ['kwɪk'tempəd] вспы́льчивый.
quiet ['kwaɪət] споко́йный, ти́хий [ап animal живо́тное, a child ребе́нок, a day день, a game игра́, a life жизнь, a man челове́к, a morning у́тро, a neighbour сосе́д, а place ме́сто, a street у́лица, a town го́род, а voice го́лос]; to be ~ вести́ себя́
споко́йно, не шуме́ть; to seem ~ каза́ться споко́йным; everything was ~ всё бы́ло ти́хо, споко́йно; to lie (to stand, to sit) ~
лежа́ть (стоя́ть, сиде́ть) ти́хо; be ~! ти́ше!, не шуми́те!;
please!
ти́ше, пожа́луйста!; in а ʌvoice ти́хим го́лосом, ти́хо.
quietly ['kwaɪətlɪ] ти́хо, споко́йно [to answer отвеча́ть, to come in войти́, to disappear исчеза́ть, to explain объясня́ть.
to go идти́, to lie лежа́ть, to open smth откры́ть что-л., to put smth класть что-л., to sit сиде́ть, to speak говори́ть, to work рабо́тать].
*quit [kwɪt] 1. оставля́ть, покида́ть; 2. уходи́ть с рабо́ты, увольня́ться.
quite [kwaɪt] 1. совсе́м, вполне́; I ат — satisfied with your work я вполне́ удовлетворён ва́шей рабо́той; 1 ат ~ ill я
совсе́м бо́лен;
that’s ~ enough э́того вполне́ доста́точно; he speaks English ~ well он хорошо́ говори́т по-англи́йски; it is ~ cold today сего́дня дово́льно хо́лодно; he doesn’t feel ~ well он не совсе́м хорошо́ себя́ чу́вствует; we haven’t ~ finished мы не
совсе́м ко́нчили; *2дово́льно; it was ~ a distance э́то бы́ло дово́льно далеко́.
*quote [kwout] цити́ровать, приводи́ть чьи-л. словаа́.
R
*rabbit ['ræbɪt] кро́лик.
*race [reɪs] 1. го́нка;
2. обыкн. pl состяза́ние, го́нки.
radio ['reɪdɪou] 1. ра́дио; to hear smth on, over the ~ (у) слы́шать что-л. по ра́дио; to turn on (to turn off) the ~
включа́ть (выключа́ть)
ра́дио; to listen (in) to the ~ слу́шать ра́дио; to listen to a concert (music, a lecture, a play, the news, sports news) on, over the
~ слу́шать по ра́дио конце́рт (му́зыку. ле́кцию, пье́су, после́дние изве́стия, спорти́вные но́вости); to speak (to sing) over the ~ говори́ть, выступа́ть (петь) по ра́дио; to listen (in) to a football (hockey) game on, over the ~
слу́шать переда́чу футбдльного (хокке́йного) ма́тча по ра́дио; he is learning French by ~ он изуча́ет францу́зский язы́к
по ра́дио; 2. радиоприёмник.
*rag [ræg] тря́пка, лоску́т; ~s тря́пки; тряпьё, лохмо́тья.
*rage [reɪʤ] I п я́рость, гнев; неи́стовство; <$> to fly into а прийти́ в я́рость, рассвирепе́ть.
*rage II v неи́стовствовать, свире́пствовать, бушева́ть; the storm ~d for three days бу́ря бушева́ла три дня.
*r.ai) [reɪl] 1. пери́ла; огра́да; 2. рельс; 3. железнодоро́жный путь; he sent the boxes by ~ он отпра́вил я́щики по же-ле́зной доро́ге.
*raiiroad ['reɪ Iron dl амер, желе́зная доро́га.
*railway ['reɪlwel] желе́зная доро́га.
rain [rem] I п дождь [l) cold холо́дный, warm тёплый, heavy си́льный, sudden внеза́пный, autumn осе́нний; 2) begins начина́ется, stops прекраща́ется, перестаёт, falls, comes down идёт, continues продолжа́ется]; we haven’t had much ~ this year в э́том году́ бы́ло ма́ло дожде́й; he was standing in the ~ он стоя́л под дождём; the ~ beat at the windows дождь
стуча́л в окно́.
rain II v. it often ~s in autumn о́сенью ча́сто идёт дождь; it is ~ ing (now) сейча́с идёт дождь; it is beginning, to ~
начина́ется дождь;: does it often ~ there? там ча́сто иду́т дожди́5;: it is ~ing hard иде́т си́льный дождь; it ~ eɪ:i all morning, but at last it stopped всё у́тро шёл дождь, но, наконе́ц, он ко́нчился; do you think it will ~ today? как вы