Литмир - Электронная Библиотека

глагол 1. заставля́ть; to ~ smb do smth заста́вить кого́-л. сде́лать что-л.; ~ him bring the book! заста́вьте его́ принести́

кни́гу!; to ~ smb laugh (cry, speak, work hard) заставля́ть кого́-л. смея́ться (пла́кать, говори́ть, мно́го рабо́тать); nothing could ~ her speak ничто́ не могло́ заста́вить её говори́ть; what made you think of that? что заста́вило вас поду́мать об

э́том?, почему́ вы вдруг поду́мали об э́том?; 2. в ряде фразеол. сочетаний привести́ кого́-л. в како́е-л. состоя́ние; на

русский язык часто переводится глаголом с приставкой рас-; to ~ smb angry рассерди́ть кого́-л.; to ~ smb happy сде́лать

кого́-л. счастли́вым; it made her sad э́то её опеча́лило; *to ~ up 1. выду́мывать, сочиня́ть, измышля́ть; 2. мири́ться

(после ссоры}-, let’s ~ up! дава́й поми́римся!. ■(> to ~ an agreement заключа́ть догово́р, соглаше́ние; см. agreement; to

~ noise шуме́ть; см. noise; to ~ a report де́лать докла́д; to ~ up one's mind реши́ть (ся i (сделать что-л.}\ см. mind I; to

~ a fire разложи́ть, разже́чь костёр; *to ~ an impression (on) производи́ть впечатле́ние (на кого-л.}-. *to ~ oneself comfortable удо́бно устро́иться, расположи́ться с удо́бствами; *to efforts прилага́ть уси́лия, пыта́ться; *to ~ a choice сде́лать вы́бор, вы́брать; *to ~ a comparison сра́внивать, проводи́ть сравне́ние; *to ~ the aeŋuaintanee of (smb) (по)знако́миться с (ке́млибо); *it ~s no difference э́то не име́е! (никако́го) значе́ния; *to ~ sure 1. убеди́ться, удостове́риться; 2. обеспе́чить.

man [mæɪi] (pl men [men]) 1. челове́к [good хоро́ший, bad дурно́й, pleasant прия́тный, unpleasant неприя́тный, rich бога́тый, poor бе́дный, young молодо́й, old ста́рый, strong си́льный, weak сла́бый, sick больно́й, brave сме́лый, busy занято́й, clever у́мный, dangerous опа́сный, strange стра́нный, free свобо́дный, great вели́кий, happy счастли́вый, honest че́стный, interesting интере́сный, kind до́брый, modest скро́м ный, nice сла́вный, симпати́чный, strict стро́гий, outstanding выдаю́щийся, well-known изве́стный]; a lucky ~ счастли́вый челове́к, счастли́вчик; a tall (short) —челове́к высо́кого (ма́ленького) ро́ста; to become a new ~ стать други́м челове́ком; a hundred men сто челове́к; 2. мужчи́на [young молодо́й, old ста́рый, thin худо́й, fat по́лный]; a young ~ молодо́й челове́к, ю́ноша; an old ~ стари́к.

*manage ['mærɪʤ] 1. справля́ться; he ~cl the whole job in a few days он спра́вился co всей рабо́той в не́сколько дней; 2. удава́ться; we ~ d to get one ticket нам удало́сь доста́ть оди́н биле́т; 3. заве́довать, руководи́ть, управля́ть (чем-л.}.

■"mankind [mæn'kaɪnd] челове́чество; челове́ческий род.

■"manner ['mænə] 1. спо́соб, о́браз де́йствий; in this ~ таки́м о́бразом; 2. мане́ра; ~s мане́ры, поведе́ние.

■"manufacture [,mænju'fæktʃə] производи́ть, выде́лывать; all these things are now ~ d in our country все э́ти ве́щи

произво́дятся тепе́рь в на́шей стране́.

many ['menɪ] I п мно́гие; ~ of my friends мно́гие из мои́х друзе́й; not all birds fly away in winter, ~ live in the north the whole year не все пти́цы улета́ют зимо́й, мно́гие живу́т на се́вере кру́глый год; there were — who wanted to go to the river мно́гие хоте́ли идти́ на́ реку.

many II а (сравнит, ст. тоге [то:], превосх. ст. most [moust]) мно́го (перед исчисляемыми существительными} ; he has ~ friends у него́ мно́го друзе́й; there were ~ people there там бы́ло мно́го наро́ду; very — о́чень мно́го; too сли́шком

мно́го; twice as ~ в два ра́за бо́льше,

11 Сл. наиб, употр. слои англ. яз.

вдво́е бо́льше; half as ~ вдво́е ме́ньше; there are not ~ good athletes in our class в на́шем кла́ссе ма́ло хоро́ших спортсме́-

нов; for ~ years в тече́ние мно́гих лет; ~ times мно́го раз, не раз; how ~ ско́лько (с исчисляемыми существительными) ; how — English books have you? ско́лько у вас англи́йских книг?

map [mæp] ка́рта [1) large больша́я, modern совреме́нная, political полити́ческая, small ма́ленькая, небольша́я; 2) hangs виси́т, shows пока́зывает; 3) to look at смотре́ть на, to make де́лать, составля́ть, to study изуча́ть]; а ~ oi Europe ка́рта Евро́пы; to look for (to find) a city (a river) on the ~ иска́ть (найти́) го́род (ре́ку́) на ка́рте.

March [mɑ:tʃ] март; сл. April.

*march [mɑ:ʧ] марширова́ть; шага́ть.

mark [mɑ:k] I п отме́тка, оце́нка [excellent отли́чная, good хоро́шая, low ни́зкая, bad плоха́я]; his ~ in history is five у

него́ по исто́рии «пять»; to get, to receive good ~s получа́ть хоро́шие отме́тки; to have a good ~ in English име́ть хо-ро́шую отме́тку по англи́йскому языку́; to give smb a good (bad) ~ ста́вить кому́-л. хоро́шую (плоху́ю) отме́тку; *<$> up to the ~ хоро́ший, удовлетвори́тельный.

*mark II v отмеча́ть; ме́тить; she ~ed the important words with a pencil она́ поме́тила, отме́тила все ва́жные слова́

карандашо́м.

*market . ['mɑ:klt] ры́нок.

*marriage ['mænɪdʒ] 1. брак; 2. заму́жество; жени́тьба.

marry ['mærɪ] жени́ться; выходи́ть за́муж; to ~ smb жени́ться на ком-л.; выходи́ть за́муж за кого́-л.; they married last year они́ пожени́лись в про́шлом году́.

*marvelous ['mɑ:vɪləs] изуми́тельный.

*mass [mass] ма́сса, мно́жество.

*master ['mɑ:stə] 1. хозя́ин; 2. учи́тель (а школе).

*match [mætʃ] I спи́чка.

*match II состяза́ние, матч.

*mate [melt] 1. това́рищ, друг; 2. напа́рник; 3. помо́щник капита́на.

mathematics [,mæθɪ'mastɪks] матема́тика [to be interested in интересова́ться, to fail in провали́ться (на экзамене) no, to have a good mark in име́ть хоро́шую отме́тку no, to study изуча́ть, to take an examination in держа́ть, сда

ва́ть экза́мен no, to teach преподава́ть]; ~ is easy (difficult) for me матема́тика даётся мне легко́ (с трудо́м); а ~ teacher учи́тель(ница) матема́тики; а ~ lesson уро́к матема́тики; to help smb in, with ~ помога́ть кому́-л. по матема́тике; to receive, to get a good (bad) mark in получи́ть хоро́шую (плоху́ю) отме́тку по матема́тике.

*matter ['mætə] I п де́ло, вопро́с; вещь; he takes care of such ~ s himself о таки́х веща́х он забо́тится сам, таки́ми

дела́ми он занима́ется сам; <> it is а ~ of life and death де́ло идёт о жи́зни и сме́рти, э́то вопро́с жи́зни и сме́рти; as а ~

of fact в действи́тельности, в су́щности, на са́хмом де́ле; to settle the ~ ула́дить де́ло; ~ s went so far that... де́ло дошло́

до

тогд, что...; what's the ~ ? в чём де́ло?, что случи́лось?; no ~ how как бы ни; she was always dissatisfied, no ~ how hard we tried она́ всегда́ была́ недово́льна, как бы мы ни стара́лись.

*matter II о́: it doesn’t ~ э́то не име́ет значе́ния, э́то нева́жно; it ~ s very much to me для меня́ э́то име́ет большо́е

значе́ние.

May [meɪ] май; см. April; the First of ʌDay Пе́рвое ма́я; ~ Day is a great international holiday Пе́рвое ма́я — большо́й

междунаро́дный пра́здник.

may [meɪ] (past might [mart]) модальный глагол 1. мочь (получить разрешение); you ~ take this book, I don’t need it вы мо́жете взять э́ту кни́гу, она́ мне не нужна́; ~ I ask you а question? мо́жно зада́ть

вам вопро́с?, мо́жно (мне) спроси́ть вас?; of course, you ~ коне́чно; ~ I come in? мо́жно, разреши́те (мне) войти́?; 2.

выражает предположение, возможность'. the train ~ be late возмо́жно, по́езд опозда́ет; he ~ come today он мо́жет

61
{"b":"836246","o":1}