Литмир - Электронная Библиотека

есть брат?; what will you ~ for breakfast? что у вас бу́дет на

за́втрак?; II вспомогательный глагол-, употребляется для образования Present и Past Perfect: I ~ not seen him for a long time я его́ о́чень давно́ не ви́дел; ~ you finished? вы уже́ (за)ко́нчили?; Ill 1. в прошедшем времени эквивалент

модальному глаголу must: it was late and we had to stay at home бы́ло по́здно, и нам пришло́сь оста́ться до́ма; *2. с

последующим инфинитивом означает долженствование: he has to do his work он до́лжен сде́лать свою́ рабо́ту; *3. с

последующим сложным дополнением имеет модальное значение заставля́ть (сделать что-л.): to ~ a coat made (отда́ть) сшить себе́ пальто́; to ~ one’s hair cut остри́чь во́лосы (у парикмахера)-, please ~ the boy bring my books

пусть ма́льчик (из магазина) принесёт мои́ кни́ги; ф to ~ breakfast за́втракать; см. breakfast; to ~ dinner обе́дать; to ~

supper у́жинать; to ~ a good (nice) time хорошо́ (прия́тно) провести́ вре́мя; см. time; *had better лу́чше бы, сле́довало

бы; см. better II; *to ~ to do with име́ть де́ло с; см. do.

*hay [her] се́но.

he [hi: J pron pers (объектн. n. him) он (обозначает лицо мужского пола)-, it is he э́то он; he is a doctor он врач; he has many friends у него́ мно́го друзе́й; he works hard он мно́го рабо́тает; he will do it himself он сде́лает э́то сам; he was here yesterday он был здесь вчера́; he can go there in the evening он мо́жет пойти́ туда́ ве́чером; he must be here at two o’clock он до́лжен быть здесь в два часа́; he may be late он, возмо́жно, опозда́ет; he and I were both tired мы с ним о́ба

уста́ли.

head [hed] 1. голова́ [l) big больша́я, gray, white седа́я, small ма́ленькая, heavy тяжёлая; 2) to hurt ушиби́ть, уда́рить, to turn повора́чивать]; to shake one’s ~ покача́ть голово́й; he was old and his ~ shook он был стар, и у него́ трясла́сь

голова́; he is а taller than ɪ он вы́ше меня́ на́ голову; 2. руководи́тель, глава́; the ~ of the circle руководи́тель кружка́; the

~ of the government глава́ прави́тельства; *<у from ~ to foot с ног до головы́; to be at the ~ of быть во главе́ (чего-л.).

’"headquarters ['hed'kwɔ:təz] 1. воен, штаб; 2. гла́вное управле́ние.

д

health [helθ] здоро́вье [l) bad плохо́е, excellent прекра́сное, good хоро́шее, weak сла́бое; 2) becomes better (worse) стано́вится лу́чше (ху́же)]; the mountain air will be good for his ~ го́рный во́здух бу́дет поле́зен для его́ здоро́вья; she worried about her son’s ~ она́ беспоко́илась о здоро́вье своего́ сы́на.

*health-resort ['helθrɪ'zɔ:t] куро́рт.

*healthy ['helθɪ] здоро́вый, поле́зный; going to bed late is not ~ по́здно ложи́ться спать вре́дно; it is not ~ for you to go to bed so late вам вре́дно так по́здно ложи́ться (спать).

*heap [hi:p] ма́сса, ку́ча, гру́да.

hear [hɪə] [past, рр heard [hə:d]) 1. слы́шать [l) well хорошо́, badly пло́хо; 2) an answer отве́т, the news но́вость.

a noise шум, a question вопро́с, smb’s voice чей-л го́лос]; I heard that you want to be a doctor я слы́шал, что вы хоти́те

стать врачо́м; 1 listened but I could not ~ all the words я слу́шал, но не мог расслы́шать всех слов; I didn’t ~ you come in я

не слы́шал, как вы вошли́; did you ~ me calling you? вы слы́шали, как я вас звал?; to ~ smth over, on the radio (у) слы́шать что-л. по ра́дио; we heard about it only the next day мы услы́шали, узна́ли об э́том то́лько на сле́дующий день;

*2.: to be heard раздава́ться (о звуке)-, a strange sound was heard разда́лся стра́нный звук.

heart [hɑ:t] 1. се́рдце [l) good хоро́шее, bad плохо́е, weak сла́бое; 2) beats бьётся, stops остана́вливается]; *2. се́рдце.

душа́; with all one’s ~ от всего́ се́рдца, от всей души́; -ф> by ~ наизу́сть; to know (to learn, to repeat, to say) smth by ~

знать (учи́ть, повтори́ть, сказа́ть) что-л. наизу́сть; *at ~ в глубине́ души́, в душе́; *to take smth to ~ принима́ть что-л.

бли́зко к се́рдцу; *to lose ~ па́дать ду́хом.

*heat [hi:t] I п жара́; зной.

*heat II v топи́ть, ота́пливать.

*heaven ['hevn] не́бо.

heavy ['hevi] тяжёлый [a bag портфе́ль, a blanket одея́ло, a box я́щик, a chair стул, clothes оде́жда, a coat пальто́, work рабо́та]; ~ air тяжёлый воздух; ~ food тяжёлая пи́ща; my head is, feels ~ у меня́ тяжёлая голова́; *О his heart was ~

у него́ бы́ло тяжело́ на душе́.

*heel [hi:l] I. каблу́к; 2. пя́тка; to take to one’s ~s бро́ситься бежа́ть.

*height [halt] 1. высота́; a tree thirty metres in ~ де́рево высото́й в три́дцать ме́тров; 2. рост; what is your ~ ? како́го

вы ро́ста?

held [held] past, рр от hold.

*helicopter ['helɪkɔptə] вертолёт.

*hell [hel] ад.

hello [hə'lou] здра́вствуй.

help [help] 1 n по́мощь; to ask for ~ проси́ть о по́мощи; to offer ~ предложи́ть по́мощь; to thank smb for his ~

поблагодари́ть кого́-л. за по́мощь; with the ~ of... с по́мощью (кого-л., чего-л.).

help II v 1. помога́ть [l) the government прави́тельство, the party па́ртия, the doctor врач, the medicine лека́рство, the school шко́ла; 2) the class кла́ссу, the collective farm колхо́зу, the country стране́, one’s family семье́, a factory заво́ду, one’s friend дру́гу, one's parents роди́телям; 3) smb to do srrɪth кому́-л. сде́лать что-л.]; to ~ smb to carry the table (to learn to skate, to write a letter) помо́чь кому́-л. нести́ стол (научи́ться ката́ться на конька́х, написа́ть письмо́); to ~ smb in, with mathematics помога́ть кому́-л. по матема́тике; ~! помоги́те!; I shall be glad to ~ you я бу́ду рад помо́чь вам; *2.

удержа́ться; she could not ~ crying она́ не могла́ удержа́ться от слёз.

*hen [hen] ку́рица.

her [hə:] 1 pron pass (3 лицо ед. ч. женского рода) её; свой; см. his.

her II pron pers объекта. n. от she; см. me.

here [hɪə] 1. здесь; ~ in the room (the town, the box) здесь в ко́мнате (го́роде, я́щике); there are many people ~ здесь

мно́го люде́й; I shall be ~ till six я бу́ду здесь до шести́ часо́в; I’ll wait for you -' я подожду́ вас здесь; hang the picture ~

пове́сь карти́ну здесь; he stayed ~ a month он был здесь в тече́ние ме́сяца; 2. сюда́; соте ~ пойди́, иди́ сюда́; put it ~

положи́ э́то сюда́; from ~ отсю́да; 3. вот; where are my skates? Here they аге! где мои́ коньки́? — Вот они́!; <— is the book you are looking for вот кни́га, кото́рую вы и́щете; give me those books, please! Here you are! да́йте мне, пожа́луйста, э́ти кни́ги! — Вот они́!, Пожа́луйста!: —we are at сашр! вот мы и в ла́гере!; ~ they come вот они́ иду́т.

hero ['hɪərou] геро́й [brave хра́брый, great вели́кий, well-known изве́стный]; a national ~ национа́льный, наро́дный

геро́й; to be (to become) a ~ in the eyes of... быть (стать) геро́ем в (чьих-л.) глаза́х; he fought like а ~ он сража́лся как

геро́й; to die а ~ умере́ть геро́ем; а real ~ настоя́щий геро́й; to be the ~ of an adventure (a play, a poem, a story) быть

геро́ем приключе́ния (пье́сы, стихотворе́ния, расска́за); *<$■ а ~ city го́род-геро́й; Hero of the Soviet Union Геро́й

Сове́тского Сою́за; Hero of Socialist Labour Геро́й Социалисти́ческого Труда́.

*heroic [hɪ'rouɪk] герои́ческий; а ~ deed по́двиг.

heroine ['herouɪn] герои́ня; см. hero.

49
{"b":"836246","o":1}