конча́ться, подходи́ть к концу́; to put an ~ to положи́ть коне́ц (чему-л.); to bring to an ~ заверши́ть, зако́нчить.
end II о конча́ться; the road ~s here доро́га конча́ется здесь; how does the story (the film) ~? как, чем
конча́ется расска́з (фильм)?; everything ~ed well все́ ко́нчилось хорошо́, благополу́чно; when the war ~ed he returned home когда́ ко́нчилась война́, он верну́лся домо́й; the game ~ed in a draw (in victory for the “Dynamo”
team) игра́ за
ко́нчилась вничью́ (побе́дой кома́нды «Дина́мо»),
*endure [rn'djuə] i. выноси́ть, терпе́ть; 2. продолжа́ться, дли́ться.
enemy ['enɪrnɪ] враг, неприя́тель [1) dangerous опа́сный, political полити́ческий, strong си́льный; 2) to attack напа́сть на, to beat разби́ть, to destroy уничто́жить, to fight (against), боро́ться c, to join присоедини́ться к, перейти́ на сто́рону]; he had no enemies у него́ не́ было враго́в.
‘engage fɪn'geɪdʒ] 1. нанима́ть; to ~ a servant нанима́ть прислу́гу; 2.: to be ~d 1) быть за́нятым; the director is
— d now дире́ктор сейча́с за́нят; 2) быть помо́лвленным.
‘engage [ɪn'geɪdʒ] t. маши́на; мото́р, дви́гатель; 2. парово́з, локомоти́в.
engineer [,enʤɪ'nɪə] инжене́р [l) good хоро́ший, young молодо́й, old ста́рый, excellent прекра́сный; 2) explains smth что-л. объясня́ет, helps the workers помога́ет рабо́чим, studies a question изуча́ет вопро́с, works at a factory рабо́тает на
заво́де]; he is studying to be, to become an ~ он у́чится, что́бы стать инжене́ром; a chemical ~ инжене́р-хи́мик.
England rɪŋglənd] Англия; all ~ вся Англия; to be born (to live, to die) in ~ роди́ться (жить, умере́ть) в Англии; to come (to go) to ~ приезжа́ть (е́хать) в Англию, to stay (to travel) in ~ for two months остава́ться в (путеше́ствовать по) Англии два ме́сяца; to visit ~ посети́ть Англию; the history of ~ исто́рия Англии; have you ever been to ~-? вы когда́-нибудь бы́ли ` в Англии?
English ['ɪŋglɪ)] ɪ п 1. англи́йский язы́к [to know знать, to study изуча́ть, to teach преподава́ть]; to read (to speak, to write, to understand) ~ чита́ть (говори́ть, писа́ть, понима́ть) по-англи́йски, на англи́йском языке́; to translate from ~ (into
~) переводи́ть с англи́йского языка́ (на англи́йский язы́к); that isn’t good э́то не по-англи́йски; say it in good ~ скажи́ (те) э́то пра́вильно по-англи́йски; in —■ на англи́йском языке́, по-англи́йски; to have а good mark in ~ име́ть хоро́шую
отме́тку по англи́йскому языку́; ап ~ teacher учи́тель англи́йского языка́; ап ~ circle кружо́к англи́йского языка́; what is the ~ for "стол”? как
по-англи́йски «стол»? the ~ for “стол” is “a table” «стол» по-англи́йски «а table»; 2. англича́нин; the ~ англича́не.
English II а англи́йский [the people наро́д, a sailor моря́к, a writer писа́тель, an artist худо́жник, art иску́сство, a book кни́га, a city, town го́род, a colony коло́ния, the flag флаг, a film фильм, industry промышленность, the language язы́к, literature литерату́ра, a newspaper газе́та, а роет стихотворе́ние, a tradition обы́чай, тради́ция, a ship парохо́д]; history
исто́рия Англии.
*enjoy [ɪn'dʒɔɪ[ 1. получа́ть удово́льствие от (чего-л.), наслажда́ться (чем-л.); she was so worried that she could not ~
the play она́ была́ так озабо́чена, что не получи́ла никако́го удово́льствия от пье́сы; 2.
по́льзоваться; to ~ the right to име́ть пра́во на; the book has ~ed widespread success кни́га име́ла большо́й успе́х.
*enormous [ɪ'nɔ:məs] грома́дный, огро́мный.
enough [ɪ'nʌf] I а доста́точный (по количеству)-, we have ~ time (books, food, people) у нас доста́точно вре́мени
(книг, пи́щи, люде́й); we haven’t ~ money to buy three tickets у нас недоста́точно, не хва́тит де́нег, что́бы купи́ть три
биле́та; that’s ~ доста́точно, хва́тит; there is ~ for everybody всем хва́тит.
enough П adv доста́точно, дово́льно; it is warm ~ to go without a coat доста́точно тепло́, что́бы идти́ без пальто́; he is old ~ to go to school now он доста́точно большо́й, что́бы ходи́ть в шко́лу; he did not know the lesson well 7 Сл. наиб, уиотр. слов англ. яз.
он недоста́точно хороша́ знал ура́к; the boy was not strong ~ to do such work ма́льчику была́ не по си́лам така́я раба́та; that is good ~ for me меня́ э́то вполне́ устра́ивает, я дова́лен.
“enslave [ɪn'sleɪv] порабоща́ть.
enter ['entə] 1. поступа́ть; to ~ a university (a college, an institute) поступа́ть в университе́т (в институ́т); *2. входи́ть.
“enterprise ['entəpraɪz] предприя́тие; industrial ~ s промы́шленные предприя́тия.
“entertain [,entə'teɪn] занима́ть, развлека́ть; the children —-ed us with songs and dances де́ти развлека́ли нас пе́снями
и та́нцами.
*entire [ɪn'taɪə] це́лый, весь; the ~ play is built around one theme вся пье́са постро́ена вокру́г одно́й те́мы.
“entirely [ɪn'taɪ,əlɪ] со-верше́нно, всеце́ло; you are ~ mistaken вы соверше́нно непра́вы; I forgot about it ~ я соверше́нно забы́л об э́том; it’s ~ up to you э́то всеце́ло зави́сит от вас.
“entrance ['entrans] вход; the main ~ гла́вный вход; ~ examinations вступи́тельные экза́мены.
“envelope ['envɪloup] конве́рт.
“envy ['envɪ] зави́довать; I ~ you your trip to the Caucasus я зави́дую ва́шей пое́здке на Кавка́з.
equal ['i:kwal] ра́вный, одина́ковый [rights права́, sides сто́роны]; ап ~ number ра́вное, одина́ковое число́, коли́чество; to divide smth into ~ parts раздели́ть что́-либо на ра́вные ча́сти.
“equip [ɪ'kwɪp] снаряжа́ть, снабжа́ть; the plant is ~ped with the
most modern machinery заво́д снабжён са́мым совреме́нным обору́дованием.
’’equipment [ɪ'kwɪpməntj обору́дование, снаряже́ние.
*errand ['erand] поруче́ние; to send smb on an ~ посла́ть кого́-л. с поруче́нием, дать кому́-л. поруче́ние.
*error ['erə] оши́бка, заблужде́ние.
*escape [ɪs'keɪp] 1. спаса́ться, убега́ть; he was put into prison, but ~d его́ посади́ли в тюрьму́, но он бежа́л; 2, избежа́ть; to ~ death (punishment) избежа́ть сме́рти (наказа́ния).
especially [ɪs'peʃalɪ] в осо́бенности, осо́бенно; an ~ difficult task осо́бо тру́дная зада́ча; it was ~ important (interesting) э́то бы́ло осо́бенно ва́жно (интере́сно); ~ at night осо́бенно но́чью, по ноча́м;
~ when he is tired осо́бенно когда́ он устаёт; we liked their last performance нам осо́бенно понра́вился их после́дний
спекта́кль.
*essential [ɪ'senjal] суще́ственный, составля́ющий су́щность; неотъе́млемый.
*establish [ɪs'taeblɪj] устана́вливать, осно́вывать; new scientific centres have been ~ed throughout the Soviet Union но́вые нау́чные це́нтры со́зданы по всему́ Сове́тскому Сою́зу.
*estate [ɪs'teɪt] име́ние.
*estimate ['estɪmeɪt] рассчи́тывать, вычисля́ть, оце́нивать; the cost of building the canal was ~d at over one hundred thousand pounds строи́тельство кана́ла бы́ло оценено́ бо́лее чем в сто ты́сяч фу́нтов (сте́рлингов).
*etc [ɪt'setrə] и так да́лее; и тому́ подо́бное.
Europe ['juərəp] Евро́па.
* European [,juərə'pi:ən] европе́йский.
*even ['i:van] ɪ a 1. ро́вный; гла́дкий, пло́ский; they had to find an ~ piece of ground for the airfield им ну́жно бы́ло
найти́ ро́вный уча́сток земли́ для аэродро́ма; he spoke in an ~ voice он говори́л ро́вным го́лосом; 2. ра́вный, одина́ковый; the score was ~ счёт сравня́лся; 3. чётный.
even II adv да́же; ~ now (then) да́же тепе́рь (тогда́); I don’t ~ know him я да́же не зна́ю его́; you сап ~ walk there туда́
мо́жно дойти́ да́же пешко́м; he wasn’t ~ there его́ да́же не́ было там; this film is ~ more interesting э́тот фильм да́же ещё