Он с достоинством повернулся к швейцару спиной, протянул руки, готовый принять пиджак на себя. Но швейцар уронил пиджак на землю, вытер о него ноги и удалился.
Дядя Миша так и застыл — руки сзади. Федя поднял пиджак.
— Зайдем-ка в ресторан. Посидим, посмотрим…
В ресторане «Ланжерон» гремел бессмертный танец «Семь-сорок». Его плясали хмельные, одетые столь же богато, сколь и безвкусно, люди. Эта картина за тысячи километров от Одессы была как две капли воды похожа на знакомую одесскую картинку.
Федя трезвым глазом наблюдал происходящее, слушая рассказ захмелевшего дяди Миши.
— А еще вон тот мордастый Самсон Семенович, он жуткий мафиози, чтоб я так жил! За пятьдесят долларов он вам ставит проволочку, электросчетчик крутится совершенно в противоположную сторону, и уже не вы платите электрокомпании, а еще компания должна вам! А эта Мирра Борисовна… Вон танцует — она одна, но с тремя подбородками! Так она вывезла сюда кучу платины: сделала всей семье платиновые зубы — себе, мужу, младенцу полутора лет и даже собаке с кошкой. И так вывезла! Правда, потом собака не дала их снять и так и ходит с платиновыми зубками…
Федя сжал локоть дяди Миши, призывая умолкнуть, так как официант принес сигареты. Федя расплатился, официант дал сдачи, он хотел спрятать купюру, но дядя Миша перехватил купюру.
— Осторожно! Чтоб не было Ильича!
— Какого… Ильича? — не понял Федя.
— Ай, первые фальшивые доллары они по привычке печатали не с Вашингтоном, а с Лениным! — Дядя Миша рассмотрел купюру на свет. — Все в порядке — это Джордж! — Он сунул купюру в собственный карман и снова пригляделся к Феде. — Слушайте, но мне точно знаком ваш портрет.
— Пить надо меньше! — резко сказал Федя. — И вообще, у вас есть информация посерьезней?
— Серьезней? Пожалуйста…
Дядя Миша не договорил — раздались два пистолетных хлопка. Рука Феди нырнула в карман, он резко обернулся. Но это просто крепыш с приплюснутым боксерским носом открыл две бутылки шампанского.
— Вот вам серьезное! — шепнул дядя Миша. — Говорят, этот имел драку с Гореликом и зарезал двоих!
— И — на свободе? — удивился Федя. — Что, не было свидетелей?
— Так он как раз свидетелей и зарезал! А Горелику только морду набил.
Тем временем «Семь-сорок» закончились. Танцоры расходились по столикам. Барабанщик на эстраде объявил:
— А сейчас все родные, близкие и наш ансамбль поздравляют дорогую Софочку с ее шестнадцатилетием! — И перевел на корявый английский: — Свит сикстин!
Официанты внесли торт со свечами. Толстушка Софочка, которой можно было дать и шестнадцать и тридцать шесть, дунула так, что кремовые розочки с торта полетели в счастливые лица родных и близких.
Одна розочка залепила нос Феди. Он сковырнул крем и встал.
— Здесь мне все ясно. Я пошел!
— Сейчас, сейчас, догоню…
Дядя Миша торопливо допивал водку, закусывал, распихивал фрукты по карманам.
Барабанщик на эстраде продолжил:
— Дорогая Софочка, твою любимую песню «Целуй меня, как я тебя!» исполнит наша несравненная Маша Звездная!
В сиянии прожекторов возникла прекрасная огненно-рыжеволосая девица в наряде, скорее обнажавшем, чем скрывавшем ее великолепные формы. Она запела страстное танго любви. Федя восхищенно замер.
А Маша Звездная, сияя блеском глаз и жемчугом зубов, шла с песней по залу, гибко ускользая от тянувшихся к ней рук восторженных нетрезвых мужиков.
Наконец оказалась она у столика Феди, пошла на него с улыбкой и с распахнутыми руками. Федя вскочил, готовый нырнуть в ее объятия. Но они были предназначены не Феде, а дяде Мише — певица подхватила его, прокрутила с ним несколько страстных па и легонько отбросила пьяненького обратно в кресло.
— Кто она? — взволнованно спросил Федя.
— Наша новая звезда! — объяснил дядя Миша. — Приехала из Калифорнии. Говорят, ее вывезли из Одессы в младенческом возрасте, но все равно, если ты родился в Одессе — это навсегда!
И дядя Миша зааплодировал Маше, завершившей песню. Его аплодисменты поддержал весь зал.
Федя выхватил у девушки — разносчицы цветов всю корзину и пошел к певице.
Он уже протянул ей цветы, когда барабанщик объявил:
— А сейчас музыкальный привет дорогому гостю из Одессы — суперагенту КГБ Федору Соколову, прибывшему к нам для борьбы с нашей мафией!
Федя споткнулся и застыл с корзиной в руках.
Оркестр заиграл и запел славную чекистскую: «Не думай о секундах свысока…»
Зал аплодировал Феде. Он стоял, как болван, с корзиной цветов, нелепо раскланиваясь во все стороны.
А дядя Миша, вытащив из кармана мятую газету, побежал к Феде.
— Ай, я же говорил: мне знакомо ваше лицо! Вот, вот же вы, как живой!
В газете под фотографией Феди была подпись: «Совместная акция КГБ — ЦРУ: ликвидация русской мафии. Американская общественность желает успеха русскому Джеймсу Бонду — Федору Соколову!»
Качалась и поскрипывала на ветру вывеска «КОЛХОЗ «СВЕТЛЫЙ ПУТЬ».
Под остатками букв «…ОСКА…ОЧЕТА» трепыхались выцветшие фотографии.
В сарае виднелся голый остов разворованного на запчасти трактора.
У скотного двора стоял скелет коровы — позванивал колокольчик, подвешенный к шейным позвонкам.
В разбитое окно дома с надписью «ПРАВЛЕНИЕ» виднелся мужик в треухе и валенках, крутивший ручку телефона времен коллективизации.
И всю эту картину сопровождал голос Генерала:
— Председатель колхоза — пьяница, пустил хозяйство по ветру. Колхозники — тоже пьяницы, и что осталось от хозяйства, разворовали. Вот яркое свидетельство порочности социалистического колхозного строя по сравнению с капиталистическим фермерским хозяйством!
Американские и советские разведчики стояли посреди пустынной площади у огромной лужи.
— Кошмар! — воскликнул Шеф. — Стьопа, у вас все колхозы такие?
— Ну уж нет, Джек. В километре отсюда колхоз-миллионер. Но прошли те застойные времена, когда мы возили гостей в передовое хозяйство. Нынче у нас гласность — приказано возить в самое отсталое!
По грязи подкатил вездеход. Из него выскочил лощеный, в начищенных до блеска сапогах. Адъютант.
— Товарищ генерал! Суперагент прибыл на место и ждет дальнейших указаний.
— Надо передать ему пароль и место встречи с нашим суперагентом, — напомнил Шеф.
— Да-да, а также — особые задания по ведомствам, — поддержал Генерал. — Полковник Семенов! Полковник Дынин! Полковник Саакянц!
Названные чины вручили Генералу каждый по конверту.
Генерал протянул их Адъютанту:
— Немедленно передать шифровку!
Чтобы взять конверты, блистательный Адъютант шагнул в разделявшую их лужу, и провалился по горло в грязь.
Мальчик лет восьми вышел из лифта на площадку и бдительно огляделся по сторонам. На груди его майки была надпись на двух языках: «КГБ+ЦРУ = ЛЮБОВЬ».
Мальчик достал из кармана записку: «БРАЙТОН-БИЧ, 17, КВАРТИРА 100». Он подкрался к нужной двери и нажал кнопку звонка.
Дверь открыл Федя. Мальчик скользнул между его ног в квартиру.
— Вы — агент КГБ Соколов?
— Допустим, — неопределенно ответил Федя.
— Значит, я на месте! — Мальчик проглотил записку с адресом и сказал изумленному Феде: — Дедушка Моня уже принимает для вас шифровку из Москвы!
Пожилая женщина вела Федю и мальчика по винтовой лестнице на чердак. Федя недовольно ворчал:
— Черт побери, как я мог перепутать время!
— Ничего, ничего, — успокаивала женщина, — это у всех эмигрантов бывает: Москва — Нью-Йорк — восемь часов разницы… Но вы не волнуйтесь, мой Моня все примет. Он в войну был шифровальщиком и с тех пор, представляете, не может остановиться — принимает все шифровки подряд. Нас долго из Союза не выпускали, потому что он знал все шифры Генерального штаба.
— Нашего Генштаба? — поразился Федя.
— Нет, немецкого, в сорок третьем году.
Они поднялись по лестнице в чистенькую прихожую. Федя хотел скинуть обувь, но хозяйка остановила: