– Эм… Я, кажется, не слышала звонка. Спасибо Дейтон, – летит мне в спину, потому что, не дожидаясь ее ответа, и быстро ухожу, спрятавшись за первым же углом.
Жду, пока она выйдет на улицу, затем подхожу к окну, чтобы убедиться, что девушка села в такси. Как только они отъезжают, черный внедорожник тоже исчезает. Теперь у меня остается всего пять минут, чтобы добежать к раздевалке и успеть натянуть форму, прежде чем тренер начнет нас строить на поле.
* * *
Снова очередной скандал с отцом и снова из-за прихоти его ненаглядной иранки. Как она вообще посмела трогать мамины вещи? Мало того, что они убрали все рамки с ее фотографиями по всему дому, так еще и спустили все в подвал, словно ненужный хлам. И после всего этого эта змея стоит сейчас передо мной и требует, чтобы я шел на ее дурацкое занятье по психологии. Ха! И еще раз ха!
– Если ты решила, что я закрою глаза на то, как цинично ты поступила этим утром, избавившись от вещей моей матери, тогда ты полная идиотка. Ты мне еще ответишь за это! Погоди немного, – едва ли не рычу, с последних сил сдерживаясь, чтобы не придушить ее прямо на территории кампуса.
Достаю из кармана пачку сигарет, злясь на то, что внутри пусто и осталась одна сигарета, и быстро подношу зажигалку к губам. Делаю первую затяжку и тут же выпускаю клубок дыма у нее перед лицом, заставляя иранку попятиться назад.
– У тебя есть полное право меня ненавидеть, но я прошу тебя…
– Ты не вправе меня о чем-то просить.
– Послушай то, что случилось утром… Ты все неправильно понял. Клянусь, это была идея твоего отца. Я бы ни за что…
– Замолчи и не смей путать меня с отцом. Твои манипуляции на меня не действуют.
Она снова размахивает руками, спасаясь от новой порции дыма, которой я ее окутал.
– Прекрати травить свои легкие! – Джалия вдруг протягивает ладонь к моему лицу, чтобы отнять сигарету, но мне удаться перехватить ее за запястье, грубо оттолкнув руку в сторону.
– Дейтон, я серьезно заканчивай с этим, – продолжает настаивать девушка.
Вы только посмотрите, до чего упертая! Все никак не угомониться.
Быстро достаю зажатую между губ сигарету и поднимаю ладонь вверх, надеясь, что так она не сможет дотянуться.
– Чего ты прицепилась ко мне? Проваливай на свое занятье, Холбери.
Наша очередная игра в гляделки длиться не долго, потому что в следующий миг я слышу стальной голос киборга за спиной и мой желудок тут же рушиться вниз. Проклятье! Из-за этой ссоры я потерял бдительность и теперь мне точно крышка. Тренер вмиг оказывается рядом, хмуро глядя на дымящий окурок в моей руке.
– Что эта дерьмо делает в твоих руках? – спрашивает он. Клянусь этим тоном можно замораживать.
Я не успеваю ничего ответить, потому что Джалия внезапно выхватывает из моей руки сигарету и подносит к своим губам. Причем делает максимально нелепо. Кто, черт возьми, держит сигарету двумя руками перед затяжкой? Чуть не поперхнувшись, она мгновенно морщит нос, краснея от проникшего в горло дыма, и произносит фразу, от которой наши с тренером глаза округляются:
– Мистер Калвут. Ох, это принадлежит мне. Никак не могу заставить себя бросить курить. Я пообещала Дейтону, что покончу с этим в ближайшее время, но он опять поймал меня на горячем.
– Ну, раз так, тогда советую вам поскорее избавиться от этой пагубной привычки и лучше заняться спортом, – говорит тренер, бросая на меня не доверительный взгляд.
Когда он уходит, Джалия тут же выбрасывает окурок и снова морщит нос, хрипло покашливая.
– Ну и кто тебя просил это делать?
– А мне нужно было позволить ему выгнать тебя из команды? – бросает на меня сверкающий от гнева взгляд.
– Откуда ты знаешь, что он бы меня выгнал?
– Я тоже училась однажды в колледже и знаю, какими строгими могут быть тренеры.
– Правда? В каком веке это было? Странно, что ты все еще помнишь студенческие годы, – насмешливо приподнимаю брови.
– Я ненамного старше тебя, Дейтон, – ворчливо пыхтит, бросая на меня рассерженный взгляд.
– В любом случаи, если ты думаешь, что этим поступком сможешь задобрить меня, и я вмиг растаю, позабыв об утреней выходке, то ты глубоко ошибаешься. Предупреждаю в последний раз: больше не смей совать свой нос в мои дела! Поняла?
Следующий час мне вновь приходиться отсиживаться в своей машине, игнорируя занятье Холбери. Правда, в этот раз в моей компании оказывается весьма очаровательная блондинка-первокурсница, и мы здорово поводим с ней время на заднем сидении.
Вечером, после того, как я вернулся домой выжатым как лимон после изнурительной тренировки, я все же спустился в подвал, чтобы забрать коробку с мамиными вещами и отнести ее в свою комнату. Им там не место, и если отец мог просто взять и вычеркнуть маму из своей памяти, то я уж точно не собирался этого делать. А потом, когда я понес коробку в дом, то прямо в дверях столкнулся с парой незнакомых девушек, позади которых с довольным выражением лица ступала Джалия. Интересно, и что я пропустил? Молча поднимаюсь к себе в комнату и, аккуратно положив коробку на стол, возвращаюсь обратно в гостиную. Облокотившись на перила, я терпеливо ждал когда иранка проведет этих людей. А когда она вернулась, я заметил несколько крупных купюр в ее ладони.
– Так-так-так. И кто все эти люди? Отец в курсе, что ты начала приводить в дом посторонних?
– Эти девушки купили у меня пару платьев. Но твой отец не должен об этом узнать, – поясняет она с надеждой глядя мне в глаза.
Ну, это уже слишком. Насколько меркантильной надо быть, чтобы продавать купленную отцом одежду. Неужели ей мало тех денег, которые она уже успела у него выманить?
– И для его же тебе эти деньги?
Она неуверенно поправляет выпавшие пряди, явно затягивая с ответом. Конечно, для хорошей лжи нужно время.
– Я не могу тебе сказать, – ее ответ разочаровывает.
– Ладно, если ты не хочешь говорить, тогда мне придется рассказать все отцу. Посмотрим, сможешь ли ты ответить ему также.
В ее глазах мелькнула тревога. Похоже, она правду что-то скрывает и не только от меня.
– Ты не сделаешь этого.
– Я бы не был таким уверенным на твоем месте.
– Я правда не могу сказать, – досадно вздыхает глядя на меня исподлобья.
– Как скажешь. Тогда ты не против, если я прямо сейчас позвоню отцу и сообщу ему о внезапных гостях?
Демонстративно достаю из кармана джинсов телефон и ее холодные пальцы тут же опускается на мою ладонь.
– Не звони ему, пожалуйста. Клянусь, я все тебе расскажу.
Как же быстро она сдалась. Что такого случиться, если мой отец узнает? Почему она так боится его? Ее ладонь все еще касается моей руки и мне приходиться одернуть руку. Кожа начинает гореть в том месте, где ее пальцы только что побывали и мне совсем не нравиться это ощущение.
– Хорошо, тогда говори.
– Когда придет время, я все расскажу, но не сейчас.
– И когда же это время придет?
– Через три месяца, – тихо произносит девушка, опуская взгляд.
– Ты издеваешься? Какие к черту три месяца? А знаешь что? Я не собираюсь выслушивать весь этот бред. Пускай отец решает, что с тобой делать.
Я снова достаю телефон, пробегая пальцами по экрану, и Джалия вдруг начинает говорить:
– У меня нет медицинской страховки, потому что я не гражданка Америки. Из-за этого некоторые препараты стоят слишком много. Моей тете нужен инсулин, и эти деньги для нее. Теперь ты доволен? – два зеленых изумруда стреляют прямо мне в лицо, заставляя чувствовать то, чего я не должен испытывать.
Еще пару секунд мы так и стоим, испепеляя друг друга взглядами, а когда за ее спиной открывается входная дверь, я вдруг слышу голос отца, и мне приходиться вернуться к себе в комнату. Весь вечер я не мог выбросить из головы слова Джалии. Что она имела ввиду, когда говорила, что все мне расскажет через три месяца? Почему именно через три месяца? И что входит в это понятие «Все»? Мой темный ангел имел столько секретов, что мне казалось, будто она вся была пропитана ложью. И я не знал, когда она говорила правду, а когда играла фальшивку. В этот вечер я не хотел спускаться вниз, чтобы не видеть лицо иранки и отца, но жажда в кофеине была сильнее. Почему я всегда застаю ее на кухне? Нужно будет составить определенный график с указанным временем и запретом входить ей на кухню. Пускай не думает, что, получив фамилию Саверс, она вдруг стала хозяйкой и может расхаживать по дому, когда ей вздумается. Прохожу мимо, чиркнув плечом по ее спине из-за чего девушка подпрыгивает на месте от неожиданности. На плите уже начинала закипать вода в турке. Подхватив свою чашку, я опустил ее на край столешницы, нервно постукивая пальцами по деревянной поверхности, ожидая, когда вода, наконец, закипит. Я не собирался торчать здесь, ожидая своей очереди, поэтому на правах полноценного хозяина дома с радостью воспользуюсь туркой первым. К тому же на кухне уже стоял ароматный запах заварного кофе. Именно то, что мне нужно. Хотя, насколько я помнил, она пила только растворимый. Может, перепутала упаковку? С женщинами в ее возрасте иногда случается склероз. Мысленно усмехаюсь про себя и, взявшись за слегка теплую ручку, подношу ее к чашке. Джалия вдруг оказывается рядом, возмущенно хватаясь за край ручки, пытаясь перетянуть ее на свою сторону.