***
I’m sick and tired of – я устал от
calm down and take it easy –успокойся и не воспринимай все так серьезно
It’s impossible! – Это невозможно!
pay attention to – обращать внимание на
if I were you, I would… – на твоем месте я бы…
the thing is… – дело в том, что…
***
– I’m sick and tired of my boss. I’m going to take a day off or I’ll kill her.
– What’s the matter? Calm down and take it easy!
– She is always nervous and displeased with everything. It’s impossible!
– If I were you, I would not pay attention to her. You must relax and drink a couple of beers in the evening.
– The thing is…my boss is my wife!
– It’s high time to change your job! Or your wife!
***
Right? – Правильно?
it’s really worth visiting – действительно стоит посетить
if you don’t mind – если Вы не против
it’s not my business – это не мое дело
it is too expensive – это слишком дорого
Are you kidding? – Вы шутите?
***
– I heard you visited France. Right?
– Yes, actually. It’s really worth visiting.
– And how much was it, if you don’t mind me asking?
– It’s not a secret. About 5000 euro. And the hotel was nice.
– Are you kidding? How long were you there?
– For a week. Why?
– It’s not my business, but I guess, it is too expensive!
***
how long does it take you to – сколько у тебя уходит времени
I have to – я должен
by the way – кстати
what about – что по поводу
I wonder – интересно…
cope with, manage – справляться
hardly – едва
I am really exhausted – я очень устал
***
– How long does it take you to get your children to school?
– About 20 minutes. Then I have to pick them up after school and take them to music and art school. By the way, what about your son? Does he attend any extras?
– I wonder, how you can cope with three kids. I hardly manage with one. Yes, he attends a sport section.
– If you want my opinion, the more kids, the better.
– I doubt it. I am really exhausted.
***
it seems to me – мне кажется
to get acquainted – знакомиться
let me introduce myself – позвольте представиться
How do you like it here? – Как Вам здесь нравится?
unfortunately – к сожалению
if you know what I mean… – если Вы понимаете, о чем я…
Who are you talking about? – О ком Вы говорите?
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
