– Брайан будет искать порталы.

Брайан почувствовал на себе взгляды. Он ещё не успел задать свой вопрос, когда Катрина снова опередила его.

– Участие Создателей в этих поисках неспроста. Вы можете находить порталы. Вы чувствуете их след.

– У нас есть время, чтобы научить этому Брайана? – спросила Сэм.

– Нет.

Портал за их спинами завибрировал. В руках у Катрины образовались два больших рюкзака, которые она кинула в сторону Брайана и Сэм, а вместе с ними ударила легкой волной. Мягкие снежинки болезненно врезались в лицо.

Они потеряли равновесие и упали назад. Прямиком в портал.

Приятный морской бриз ударил Сэм в лицо. Она уже ощущала, как сильнее заворачиваются кончики её кудрявых волос. Влага всегда была надежным помощником для Сэм в создании естественной прически. А вместе с сильным порывом ветра волосы становились похожи на пух. Сэм поняла, что вокруг было море, но она даже предположить не могла, возле какого места они окажутся благодаря порталу. Над водой нависло вечернее приглушенных цветов небо. Ветер со всей силы разгонял облака и подталкивал волны к берегу. Камни, на которых стояли Сэм и Брайан, сотрясались от мощных ударов. Волосы били Сэм по лицу, и у неё плохо получалось видеть, как далеко расположился берег. Ноги соскальзывали с мокрых булыжников.

– Где мы?! – крикнула она Брайану.

Он приложил ладонь к уху. Я ничего не слышу, говорил его жест. Сэм связала волосы сзади и обернулась. Морская пена покрыла весь участок вокруг Сэм и Брайана. За их спинами простилалась узкая полоса каменистого пляжа. Волны продолжали бить о берег. Брайан быстро оттащил рюкзаки подальше и запихнул их под небольшие глыбы.

– Испытывать меня будем потом, – произнес он недовольным голосом. – Давай сначала подумаем, куда нам...

Его слова прервал оглушительный рев воды, пробивающей себе путь из-под земли. В метрах десяти от места, где стояли Брайан и Сэм, произошёл настоящий взрыв. Вода поднялась на высоту примерно в четыре этажа, а затем так же быстро упала вниз, ударив по острым камням.

– Колодец Тора, – сказала Сэм. – Долго искать не пришлось.

– Мы должны пойти туда? – спросил Брайан, указывая на сомнительную дорожку из камней, постоянно уходящих под воду. – Хочешь помереть уже на втором испытании?

Сэм без проблем стянула объёмную куртку. Воздух был прохладным, но не сильно холодным. К тому же верхняя одежда будет только мешать, пока они будут пробираться к колодцу.

– Вода может вырываться с разной силой, так что стоит быть осторожнее. И нам надо будет выждать подходящий момент, чтобы...

Они оба поняли, что, скорее всего, им придётся прыгать в этот колодец. Колодец, до краёв наполненный водой.

– Почему Катрина не пошла с нами? Я думал, что она будет помогать нам.

– Видимо, Наблюдатели не могут подходить к местам, где спрятаны сферы.

Брайана ситуация не забавляла. Он чертыхнулся, когда его нога соскользнула с камня и подошва целиком вошла под воду. Сэм не рискнула предложить ему помощь, потому что сама она ловко перепрыгивала по мокрым камням и специально останавливалась, чтобы подождать своего спутника.

– Как часто вода ударяет вверх? – спросил Брайан, когда они преодолели половину пути.

– Я не знаю.

– Не знаешь...

Сэм резко развернулась, чуть не упав вперед.

– Хватит считать меня ходячей энциклопедией.

– Да ты точно знаешь об этом месте больше меня. – Брайан вытянул руки в стороны для лучшего равновесия. – Хорошо. Что мы будем делать? И мне нужны конкретные действия, потому что со стороны мы явно выглядим как люди, которые пытаются покончить с собой...

Земля снова задрожала, но теперь сильнее. Поток воды ударил в воздух сильнее, чем до этого. Брызги попали на лицо и руки Сэм. Пока Брайан добирался до неё, она осматривала взглядом пляж и небольшую возвышенность вдоль него. Из-за рева волн Сэм не могла услышать других важных звуков. Например, приближение шагов.

Брайан уже был почти рядом с колодцем, когда Сэм догнала его. Её обувь и штаны промокли.

– Нам надо дождаться, когда вода снова устремиться вверх! – закричала Сэм, пытаясь перекричать шум волн.

Брайан нахмурился, но поднял большой палец. Сэм расставила ноги пошире и пригнулась к камням, когда вода снова выстрелила. Возможно, Сэм и не знала достаточно про этот колодец, но вода стреляет слишком часто. Центр ладони прожгло сильной болью, и первая сфера загорелась на краю большого пальца. На этот раз вода, выстрелившая в небо, была другой. Внутри неё сверкали маленькие огоньки. Поток был больше и сильнее. Нога Сэм соскользнула назад. Выждав нужный момент, она крикнула:

– Давай!

Сэм со всей силы ударилась телом об воду. Поток не стал поднимать её и Брайана на поверхность, а наоборот утянул вниз. Утреннее солнце мгновенно исчезло, уступая место непреступной тьме колодца.

Их тянуло вниз с невероятной скоростью. Вода не была способна на это, и Сэм сбросила всё на силу сферы. Спуск напоминал ей горки в аквапарке, но здесь это было не так радостно и весело. Воздух из-за большого давления воды исчезал слишком быстро. Руки и ноги ударялись о стены колодца. Острые выступы царапали кожу. Солёная вода никак не спасала ситуацию. Тело не слушалось. Сэм пыталась остановиться... Ухватиться за что-нибудь и попытаться выплыть на поверхность. Бесполезно. Колодец утаскивал вниз.

Глаза Сэм были открыты... Или нет? Она не видела ничего вокруг. Только ощущала пузырьки воздуха, выпрыгивающие изо рта. К горлу подступила желчь. Паника уже успела захватить разум, когда снизу она увидела золотистый свет.

Портал.

Сэм не успела оглядеться, чтобы найти взглядом Брайана, когда свет осветил все вокруг, и её окончательно не затянуло в портал.

***

Брайан никогда не тонул по-настоящему. Только один раз... В раннем детстве. Он упал в колодец. Брайан не помнил этого момента и думал, что происшествие прошлого никак не скажутся на его действиях в настоящем, но, увидев колодец Тора, сердце Брайана болезненно сжалось от страха и напряжения.

Он позволил Сэм пойти к колодцу и прыгнуть первой, чтобы скрыть настоящий ужас, отразившийся на его лице. Брайан не помнил, как упал в колодец, но его страх остался. Этот страх он в полной мере ощутил, прыгнув вслед за Сэм.

Сейчас, лёжа на мокром колючем песке, он приложил руку к груди и пытался утихомирить сердце. Оно билось где-то в горле и отказывалось успокаиваться. Даже слабый приятный ветерок, гуляющий по песку, и мелодия камней не были способны успокоить нервы Брайана.

Он был не в силах открыть глаза, но открыл, когда щеки коснулась нежная ладонь.

Элисон.

Брайан резко зажмурился и снова распахнул веки, но приятное наваждение исчезло. Силуэт Элисон испарился, и Брайан почувствовал холод по всему телу. Это прикосновение было слишком реальным. Или его сознание уже съехало с катушек.

Брайан приподнялся на локтях. Он действительно лежал на мокром песке в небольшой пещере, по стенам которой текла подсвеченная жидкость. Желтые и красные линии переплетались между собой и стекали в подземное озеро. В нём кто-то плавал, однако Брайан не стал приглядываться. Они оказались в странной пещере. Мало ли что... Приглушённый свет не позволял увидеть что-то ещё, но Брайан отчетливо увидел Сэм.

– Эй, Сандерс! – прикрикнул он, подлетев к ней и похлопав по щеке. – Давай, открывай глаза, Сэм.

После нескольких неслабых оплеух, Сэм открыла глаза. Её цепкий взгляд тут же устремился на стены пещеры. Пальцы в это время щупали песок.

– Катрину я буду убивать первым, – пошутил Брайан, помогая Сэм подняться.

– Не буду тебе в этом мешать.

Их голоса были глухими и сбитыми. Они оба наглотались морской воды, и этот переизбыток сейчас болью отдавался в висках. Сэм ещё несколько секунд держалась за плечо Брайана, а потом выпрямилась и снова огляделась.

– Почему всегда пещеры, – буркнула она. – Что там в воде?

Брайан схватил Сэм за руку, когда она сделала несколько шагов к озеру.