«Уже утро?»

Он перевёл взгляд вперёд, лес расступался перед ним, впереди был виден выход. Джон, не думая, побежал в его сторону. Картина, открывшаяся перед ним, заставила остановиться. Каменистая дорога, спускалась вниз к маленькому сооружению, состоящему из темных камней, с огромными окнами, которые было со всех его сторон, позволяя увидеть, то что находиться внутри. Людей не было видно.

«Где я?» — пронеслось у Джона в голове.

Рядом с зданием возвышался огромный белый камень, стоящий на пьедестале, словно монумент, на котором была надпись: «국립 대관령자연휴양림*».

*Praevaricator — лат. лицемер.

*Kitten — лат. котёнок.

*국립 대관령자연휴양림 — кор. Национальный рекреационный лес Тэгваллён.

5

Он и Она

Каннын, Южная Корея

Лаборатория химических экспертиз

Ресепшн

9 ноября 2017 17:48

— А ты видела её мужа?

— Нет. А что?

— Он такой красавчик!

— Правда?

— Будто сошёл с обложки, какого-то журнала.

— Теперь я тоже хочу его увидеть.

— Удивительно, как он может быть с ног до головы моим идеалом. В следующей жизни я обязательно выйду замуж за такого.

— Но МинДже, СонМин не расстроиться? Я думала вы обещали всегда быть вместе.

— Ему повезло, что я такая добрая. Будь на моём месте другая, давно бы его бросила. Ему никогда не сравниться с холодной харизмой мистера Ча. И не какая пластика, не сделает ему такую сверкающую улыбку.

— Она, что в прошлой жизни спасла страну.

— А я видимо была …

— МинДже…

— Ну почему, мистер мафия не мой?

— Мистер мафия?

— Да, это ДжуХёк придумал. — проговорила девушка, махая руками. — Наверняка, он просто завидует утончённому вкусу мистера Ча. Хотя, ему подходит, весь такой статный, высокий, мускулистый, всегда в дорогих костюмах, со своими слегка вьющимися волосами, уложенными в прическу в стиле гранж*, с пронизывающими карими глазами, с естественным двойным веком, и небольшой щетиной, которая подчёркивает его прекрасной лицо.

— Это о нём ДжуХёк говорил, когда упоминал, что если не будет три дня бриться, то будет выглядеть также?

— Ага, но ему это не поможет. Мистер Ча слишком идеален, до сих пор не понимаю, как он может быть реальным.

— Он богат?

— Ещё бы, по слухам, он владеет несколькими компаниями с двадцати лет. И у него есть личный водитель. Наверняка, и дом у него большой.

— Ничего себе!

Неожиданный стук обуви о пол, говорящий оп приближении человека, прервал их разговор. Из-за поворота показалась мужская фигура, в чёрном атласном костюме, с расстёгнутой тёмно-бардовой рубашкой. Это был он — мистер мафия.

— Здравствуйте! Могу я забрать Артемис? — обратился он к двум девушкам за стойкой, после небольшого приветственного поклона.

* Гранж — модное направление, появившееся в 1960х годах. Волосы для такой прически используются преимущественно средние, но возможна укладка длинных.

— Конечно, мистер Ча. Она должна скоро выйти, вы можете подождать здесь… — начала говорить МинДже, но её перебили.

— Я здесь дорогой. — послышалось из поворота, который находился с другой стороны ресепшена.

Словно из неоткуда, вышла девушка, в светло-зелёном костюме, на котором висела, блистающая в свете помещения, брошь в виде стрекозы. Её длинные, светло-русые волосы были заплетены в невысокий «конский хвост». Европейское лицо, явно выделяющее её из толпы, украшали большие карие глаза, которые лишь на несколько секунд взглянули на девушек за стойкой, от чего лица тех побледнели.

«Она же нас не слышала»

— Привет. — обратилась она к мужчине.

— Привет. — ответил он, неожиданно притянув её к себе за талию, оставляя невесомый поцелуй на её пухлых губах. Наклонившись, к её уху он прошептал: — Что за завистливые лица?

— Пошли. — тихо проговорила она, отталкивая мужа. Повернувшись, к девушкам, за стойкой, она легко склонилась в поклоне и произнесла: — До свидания.

«Мистер мафия. — пронеслось в голове у Артемис — Знали бы они кем он работает, не шутили бы так»

— До свидания. — в тон своей жене, повторил мужчина, склонившись.

— До свиданья. — проговорили две девушки, так же сделав поклон.

Мужчина с женщиной стали удаляться, и в скором времени скрылись из виду, смотрящих им в спину девушек.

Выйдя на улицу, Артемис начала быстро спускаться по лестнице, которая каждый день вела её на работу. Её муж, не скрывая улыбки, шёл следом, но более медленно и размерено.

— Куда ты так спешишь? — спросил он, у убегающей спины жены.

— Хочу поскорее отсюда убраться. — на бегу, проговорила она.

— Я подготовил нам столик в парке. — проговорил мужчина, наконец поравнявшись с женой. — Поужинаем?

— В парке? Поужинаем? — Артимис удивлённо уставилась на него. — Вообще, я хотела сегодня чего-нибудь приготовить.

— Всё уже готово, на ждут в Скульптурном парке*. — проговорил он, начиная обгонять. — Так, что не стоит, не утруждай себя.

— Боишься, что отравлю что ли? — проговорила Артемис догоняя.

***

Скульптурный парк, был привлекательным местом, где можно было сделать кучу интересных фотографий и отлично провести время с компанией. Но разве в таком месте можно устроить ужин? Если только в отеле, который сделан в форме круизного лайнера, частью которого является парк.

— Я думала ты пошутил. — проворила Артемис, удивлённо осматриваясь.

Над парой возвышалась две огромные, белые скульптуры в виде ладоней. Между ними, внизу — в земле находился большой круг, почти весь красного цвета, только его нижняя часть была жёлтой. Возле него, стоял маленький, круглый белый стол, за котором

* В оригинале «Jeongdongjin Sculpture Park» — скульптурный парк в городе Каннын, являющийся частью Sun Resort Hotel, отеля в форме круизного лайнера.

они сидели, в середине его, стояла ваза с неизвестными Артемис сиреневыми цветами, с двух сторон от него две пары приборов и закрытые крышкой блюда, которые не давали узнать о том, что лежит на тарелке. Рядом с ним стояли два таких же светлых стула, сидя на которых, пара могла любоваться открывающейся панорамой голубого моря.

— А в школе мне говорили, что я не смешной. — ухмыляясь проговорил мужчина.

— Серьёзно ДжэХёк, разве здесь можно такое устраивать?

— Нам можно всё.

— С каких пор босс мафии ужинает в парке?

— Действительно, было бы веселее будь мы на горе Пэкту*.

— Ча ДжэХёк ты знаешь, что иногда раздражаешь больше, чем Ли МинДже?

— Вот это уже облегчение, нужно оставаться таким и дальше. — проговорил ДжэХёк, возвращая ухмылку на своё лицо. — Хотя, ещё не настолько эгоистичен как МинДже. Или нет? Я могу казаться эгоистичным боссом, но не хочу быть эгоистичным мужем.

— И почему я до сих пор не сдала тебя полиции? — приговорила Артемис вздыхая.

— Во первых — я тебя люблю. — начел он перечислять загибая пальцы. — Во вторых — ты любишь меня, а в третьих…

— Мы любим друг друга? — саркастично подметила Артемис.

— Вообще я хотел сказать, что если ты меня сдашь, то приедет полиция. — монотонно начал ДжэХёк. — Если приедет полиция, они скажут мне сдаться, но я не выполню их требований. И тогда, начнется перестрелка, меня могут подстрелить. Я начну истекать кровью и ты испугаешься, и окажешься рядом. А потом, полиция решит перейти на крайние меры, но ты будешь просить их остановиться. Они не послушают и выстрелят в меня, когда смогут подгадать нужный момент. Но всё не закончиться так просто, ведь ты, в духе лучших фильмов, решишь закрыть меня своим телом и спасти. Но так как выстрелов будет несколько, они заденут нас обоих и мы сможем идти вместе по пути на небеса. Это ведь гораздо лучше, чем умереть в одиночестве?